{
"version": "https://jsonfeed.org/version/1",
"title": "经济学人最新报道",
"description": "用中文浏览经济学人最新报道",
"icon": "https://economistnew.buzzing.cc/icon.png",
"_apple_touch_icon": "https://economistnew.buzzing.cc/apple-touch-icon.png",
"_latest_build_time": "2026-07-19T17:47:55.496+08:00",
"favicon": "https://economistnew.buzzing.cc/favicon.ico",
"language": "zh-Hans",
"_site_version": "default",
"home_page_url": "https://economistnew.buzzing.cc/",
"feed_url": "https://economistnew.buzzing.cc/feed.json",
"_sources": [
{
"name": "The Economist World This Week",
"url": "https://www.economist.com/the-world-this-week"
},
{
"name": "The Economist Leaders",
"url": "https://www.economist.com/leaders"
},
{
"name": "The Economist Finance and Economics",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics"
},
{
"name": "The Economist Business",
"url": "https://www.economist.com/business"
},
{
"name": "The Economist Science and Technology",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology"
},
{
"name": "The Economist Briefing",
"url": "https://www.economist.com/briefing"
},
{
"name": "The Economist Special Report",
"url": "https://www.economist.com/special-report"
},
{
"name": "The Economist Britain",
"url": "https://www.economist.com/britain"
},
{
"name": "The Economist Europe",
"url": "https://www.economist.com/europe"
},
{
"name": "The Economist United States",
"url": "https://www.economist.com/united-states"
},
{
"name": "The Economist The Americas",
"url": "https://www.economist.com/the-americas"
},
{
"name": "The Economist Middle East and Africa",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa"
},
{
"name": "The Economist Asia",
"url": "https://www.economist.com/asia"
},
{
"name": "The Economist China",
"url": "https://www.economist.com/china"
},
{
"name": "The Economist International",
"url": "https://www.economist.com/international"
},
{
"name": "The Economist Books and Arts",
"url": "https://www.economist.com/books-and-arts"
},
{
"name": "The Economist Obituary",
"url": "https://www.economist.com/obituary"
},
{
"name": "The Economist Graphic Detail",
"url": "https://www.economist.com/graphic-detail"
}
],
"items": [
{
"title": "英国新任首相如何重振工党",
"summary": "How Britain’s new prime minister can revive Labour",
"content_text": "How Britain’s new prime minister can revive Labour\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/19/how-britains-new-prime-minister-can-revive-labour",
"content_html": "
How Britain’s new prime minister can revive Labour (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_19__c991cc1c-3f21-4ed6-8b8d-60d7e7f38eb6/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/19/how-britains-new-prime-minister-can-revive-labour",
"date_published": "2026-07-19T09:45:34.016Z",
"date_modified": "2026-07-19T09:45:34.016Z",
"_original_published": "2026-07-19T09:11:38.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Britain’s new prime minister can revive Labour"
},
"zh-Hans": {
"title": "英国新任首相如何重振工党"
},
"ja": {
"title": "英国の新首相は、どうすれば労働党を再生させることができるか"
},
"zh-Hant": {
"title": "英國新任首相如何重振工黨"
}
},
"_lite_content_html": " How Britain’s new prime minister can revive Labour (www.economist.com)"
},
{
"title": "自民调开始以来，伊朗战争是美国国内支持率最低的一场战争",
"summary": "The Iran war is America’s least popular since polls began",
"content_text": "The Iran war is America’s least popular since polls began\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/19/the-iran-war-is-americas-least-popular-since-polls-began",
"content_html": "
The Iran war is America’s least popular since polls began (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_19__84903b68-52fe-4e7d-87c0-95894b58c039/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/19/the-iran-war-is-americas-least-popular-since-polls-began",
"date_published": "2026-07-19T09:29:36.327Z",
"date_modified": "2026-07-19T09:29:36.327Z",
"_original_published": "2026-07-19T08:38:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Iran war is America’s least popular since polls began"
},
"zh-Hans": {
"title": "自民调开始以来，伊朗战争是美国国内支持率最低的一场战争"
},
"ja": {
"title": "イランとの戦争は、世論調査が開始されて以来、米国で最も支持率が低いものとなっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "自民調開始以來，伊朗戰爭是美國國內支持率最低的一場戰爭"
}
},
"_lite_content_html": " The Iran war is America’s least popular since polls began (www.economist.com)"
},
{
"title": "印度如何应对能源冲击",
"summary": "How India is weathering the energy shock",
"content_text": "How India is weathering the energy shock\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/07/19/how-india-is-weathering-the-energy-shock",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__74813791-34c9-4559-8af2-c6e196bf57a0/",
"url": "https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/17/cover-story-newsletter-its-too-darn-hot",
"date_published": "2026-07-17T16:57:55.585Z",
"date_modified": "2026-07-17T16:57:55.585Z",
"_original_published": "2026-07-17T16:26:57.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Cover Story newsletter: It’s too darn hot"
},
"zh-Hans": {
"title": "《封面故事》通讯：天啊，太热了"
},
"ja": {
"title": "「Cover Story」ニュースレター：本当に暑すぎる"
},
"zh-Hant": {
"title": "《封面故事》通訊：天啊，太熱了"
}
},
"_title_prefix": "2026-07-17 The World this Week - ",
"_lite_content_html": " Cover Story newsletter: It’s too darn hot (www.economist.com)"
},
{
"title": "基尔·斯塔默爵士任职两年的最终成绩单",
"summary": "The final score on Sir Keir Starmer’s two years in office",
"content_text": "The final score on Sir Keir Starmer’s two years in office\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/17/the-final-score-on-sir-keir-starmers-two-years-in-office",
"content_html": "
The final score on Sir Keir Starmer’s two years in office (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__610e52f1-808f-4a02-bd9f-9d9d8f1ae3d6/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/17/the-final-score-on-sir-keir-starmers-two-years-in-office",
"date_published": "2026-07-17T16:26:03.551Z",
"date_modified": "2026-07-17T16:26:03.551Z",
"_original_published": "2026-07-17T15:36:56.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The final score on Sir Keir Starmer’s two years in office"
},
"zh-Hans": {
"title": "基尔·斯塔默爵士任职两年的最终成绩单"
},
"ja": {
"title": "キア・スターマー卿の2年間の在任期間に対する最終評価"
},
"zh-Hant": {
"title": "基爾·斯塔默爵士任職兩年的最終成績單"
}
},
"_lite_content_html": " The final score on Sir Keir Starmer’s two years in office (www.economist.com)"
},
{
"title": "应该微量服用GLP-1类药物来减肥吗？",
"summary": "Should you microdose GLP-1 drugs for weight loss?",
"content_text": "Should you microdose GLP-1 drugs for weight loss?\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/17/should-you-microdose-glp-1-drugs-for-weight-loss",
"content_html": "
Should you microdose GLP-1 drugs for weight loss? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__b561318f-0d74-4603-b1f6-c2978e2e6af3/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/17/should-you-microdose-glp-1-drugs-for-weight-loss",
"date_published": "2026-07-17T15:21:49.522Z",
"date_modified": "2026-07-17T15:21:49.522Z",
"_original_published": "2026-07-17T14:49:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Should you microdose GLP-1 drugs for weight loss?"
},
"zh-Hans": {
"title": "应该微量服用GLP-1类药物来减肥吗？"
},
"ja": {
"title": "減量のためにGLP-1製剤をマイクロドーズすべきでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "應該微量服用GLP-1類藥物來減肥嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Should you microdose GLP-1 drugs for weight loss? (www.economist.com)"
},
{
"title": "婴儿潮一代生活美满，但这种生活或许还能延续更久",
"summary": "Boomers have the good life, but it could be longer",
"content_text": "Boomers have the good life, but it could be longer\n原文地址: https://www.economist.com/interactive/united-states/2026/06/17/boomers-have-the-good-life-but-it-could-be-longer",
"content_html": "
Boomers have the good life, but it could be longer (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__0606b414-c7e0-4b2f-9108-d9a17fd607bf/",
"url": "https://www.economist.com/interactive/united-states/2026/06/17/boomers-have-the-good-life-but-it-could-be-longer",
"date_published": "2026-07-17T14:17:58.423Z",
"date_modified": "2026-07-17T14:17:58.423Z",
"_original_published": "2026-07-17T14:01:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Boomers have the good life, but it could be longer"
},
"zh-Hans": {
"title": "婴儿潮一代生活美满，但这种生活或许还能延续更久"
},
"ja": {
"title": "ベビーブーマー世代は充実した生活を送っているが、その生活はもっと長く続くかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "嬰兒潮一代生活美滿，但這種生活或許還能延續更久"
}
},
"_lite_content_html": " Boomers have the good life, but it could be longer (www.economist.com)"
},
{
"title": "皮特·赫格塞特的睾酮检测计划虽不寻常，但绝非疯狂",
"summary": "Pete Hegseth’s testosterone-screening plans are unusual, not crazy",
"content_text": "Pete Hegseth’s testosterone-screening plans are unusual, not crazy\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/17/pete-hegseths-testosterone-screening-plans-are-unusual-not-crazy",
"content_html": "
Pete Hegseth’s testosterone-screening plans are unusual, not crazy (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__f6d374b1-b1ee-4dea-9856-280ed7ab7fa9/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/17/pete-hegseths-testosterone-screening-plans-are-unusual-not-crazy",
"date_published": "2026-07-17T13:45:59.067Z",
"date_modified": "2026-07-17T13:45:59.067Z",
"_original_published": "2026-07-17T13:36:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Pete Hegseth’s testosterone-screening plans are unusual, not crazy"
},
"zh-Hans": {
"title": "皮特·赫格塞特的睾酮检测计划虽不寻常，但绝非疯狂"
},
"ja": {
"title": "ピート・ヘグセット氏のテストステロン検査計画は、型破りではあるが、決して突飛なものではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "皮特·赫格塞特的睪酮檢測計劃雖不尋常，但絕非瘋狂"
}
},
"_lite_content_html": " Pete Hegseth’s testosterone-screening plans are unusual, not crazy (www.economist.com)"
},
{
"title": "英国战后住宅参观活动悄然走红",
"summary": "Tours of British post-war housing are a quiet hit",
"content_text": "Tours of British post-war housing are a quiet hit\n原文地址: https://www.economist.com/interactive/britain/2026/07/17/tours-of-british-post-war-housing-are-a-quiet-hit",
"content_html": "
Tours of British post-war housing are a quiet hit (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_17__11447ff3-aeac-4cd0-8168-7abff0cc3ca1/",
"url": "https://www.economist.com/interactive/britain/2026/07/17/tours-of-british-post-war-housing-are-a-quiet-hit",
"date_published": "2026-07-17T12:25:51.793Z",
"date_modified": "2026-07-17T12:25:51.793Z",
"_original_published": "2026-07-17T11:56:51.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Tours of British post-war housing are a quiet hit"
},
"zh-Hans": {
"title": "英国战后住宅参观活动悄然走红"
},
"ja": {
"title": "英国の戦後住宅の見学ツアーがひっそりと人気を集めている"
},
"zh-Hant": {
"title": "英國戰後住宅參觀活動悄然走紅"
}
},
"_lite_content_html": " Tours of British post-war housing are a quiet hit (www.economist.com)"
},
{
"title": "俄罗斯正在失去对克里米亚的控制",
"summary": "Russia is losing its grip on Crimea",
"content_text": "Russia is losing its grip on Crimea\n原文地址: https://www.economist.com/graphic-detail/2026/07/16/russia-is-losing-its-grip-on-crimea",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__4ef2f254-8211-4ef1-a456-48cb065fac8b/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/16/americas-other-battle-with-iran",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.408Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.408Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America’s other battle with Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国与伊朗之间的另一场较量"
},
"ja": {
"title": "米国とイランをめぐるもう一つの戦い"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國與伊朗之間的另一場較量"
}
},
"_lite_content_html": " America’s other battle with Iran (www.economist.com)"
},
{
"title": "一部热门新剧聚焦现代南非的一夫多妻制",
"summary": "A hit new show takes on polygamy in modern South Africa",
"content_text": "A hit new show takes on polygamy in modern South Africa\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/16/a-hit-new-show-takes-on-polygamy-in-modern-south-africa",
"content_html": "
A hit new show takes on polygamy in modern South Africa (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__ac3ce0ec-f6f8-4960-a7a8-8f592e1d3261/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/16/a-hit-new-show-takes-on-polygamy-in-modern-south-africa",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.398Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.398Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A hit new show takes on polygamy in modern South Africa"
},
"zh-Hans": {
"title": "一部热门新剧聚焦现代南非的一夫多妻制"
},
"ja": {
"title": "現代の南アフリカにおける一夫多妻制を題材にした話題の新番組"
},
"zh-Hant": {
"title": "一部熱門新劇聚焦現代南非的一夫多妻制"
}
},
"_lite_content_html": " A hit new show takes on polygamy in modern South Africa (www.economist.com)"
},
{
"title": "民主党人对好莱坞的一项重大合作提出质疑",
"summary": "Democrats challenge a big Hollywood tie-up",
"content_text": "Democrats challenge a big Hollywood tie-up\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/democrats-challenge-a-big-hollywood-tie-up",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__2fef3b99-0d8e-4b53-808b-1535391cd68a/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/democrats-challenge-a-big-hollywood-tie-up",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.389Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.389Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Democrats challenge a big Hollywood tie-up"
},
"zh-Hans": {
"title": "民主党人对好莱坞的一项重大合作提出质疑"
},
"ja": {
"title": "民主党がハリウッドとの大規模な提携に異議を唱える"
},
"zh-Hant": {
"title": "民主黨人對好萊塢的一項重大合作提出質疑"
}
},
"_lite_content_html": " Democrats challenge a big Hollywood tie-up (www.economist.com)"
},
{
"title": "林赛·格雷厄姆试图从唐纳德·特朗普手中拯救了错误的国家",
"summary": "Lindsey Graham tried to save the wrong countries from Donald Trump",
"content_text": "Lindsey Graham tried to save the wrong countries from Donald Trump\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/lindsey-graham-tried-to-save-the-wrong-countries-from-donald-trump",
"content_html": "
Lindsey Graham tried to save the wrong countries from Donald Trump (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__4a91a6ee-e2df-46fb-980d-22241b2cadd4/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/lindsey-graham-tried-to-save-the-wrong-countries-from-donald-trump",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.379Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.379Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Lindsey Graham tried to save the wrong countries from Donald Trump"
},
"zh-Hans": {
"title": "林赛·格雷厄姆试图从唐纳德·特朗普手中拯救了错误的国家"
},
"ja": {
"title": "リンジー・グラハムは、ドナルド・トランプから「間違った国々」を救おうとした"
},
"zh-Hant": {
"title": "林賽·格雷厄姆試圖從唐納德·特朗普手中拯救了錯誤的國家"
}
},
"_lite_content_html": " Lindsey Graham tried to save the wrong countries from Donald Trump (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲似乎将放宽其碳定价政策",
"summary": "Europe seems set to ease its carbon pricing",
"content_text": "Europe seems set to ease its carbon pricing\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/16/europe-seems-set-to-ease-its-carbon-pricing",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__e90c910a-d74f-421a-88c3-f948ebbac0ea/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/16/chinas-rulers-have-a-woman-problem",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.313Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.313Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China’s rulers have a woman problem"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国当权者面临“女性问题”"
},
"ja": {
"title": "中国の指導者たちは「女性問題」を抱えている"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國當權者面臨“女性問題”"
}
},
"_lite_content_html": " China’s rulers have a woman problem (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国应该别再让人玩得这么费劲了",
"summary": "America should stop making it so hard to have fun",
"content_text": "America should stop making it so hard to have fun\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/07/16/america-should-stop-making-it-so-hard-to-have-fun",
"content_html": "
America should stop making it so hard to have fun (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__460bc187-7aa0-443c-a6a8-de648cd64888/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/16/america-should-stop-making-it-so-hard-to-have-fun",
"date_published": "2026-07-16T13:44:39.302Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:44:39.302Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America should stop making it so hard to have fun"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国应该别再让人玩得这么费劲了"
},
"ja": {
"title": "アメリカは、楽しむことをこれほどまでに難しくするのをやめるべきだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國應該別再讓人玩得這麼費勁了"
}
},
"_lite_content_html": " America should stop making it so hard to have fun (www.economist.com)"
},
{
"title": "2026-07-16 The World this Week - 漫画：霍尔木兹海峡局势仍不明朗",
"summary": "Cartoon: Continuing uncertainty over the Strait of Hormuz",
"content_text": "Cartoon: Continuing uncertainty over the Strait of Hormuz\n原文地址: https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/16/cartoon-continuing-uncertainty-over-the-strait-of-hormuz",
"content_html": "
Cartoon: Continuing uncertainty over the Strait of Hormuz (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__53e2aaa4-a4b0-4001-8fbc-0e986d1db626/",
"url": "https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/16/cartoon-continuing-uncertainty-over-the-strait-of-hormuz",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.707Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.707Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:56:14.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Cartoon: Continuing uncertainty over the Strait of Hormuz"
},
"zh-Hans": {
"title": "漫画：霍尔木兹海峡局势仍不明朗"
},
"ja": {
"title": "漫画：ホルムズ海峡をめぐる不透明感が続く"
},
"zh-Hant": {
"title": "漫畫：霍爾木茲海峽局勢仍不明朗"
}
},
"_title_prefix": "2026-07-16 The World this Week - ",
"_lite_content_html": " Cartoon: Continuing uncertainty over the Strait of Hormuz (www.economist.com)"
},
{
"title": "汉弗莱·史密斯界定了什么是好的酒吧",
"summary": "Humphrey Smith dictated what a good pub should be",
"content_text": "Humphrey Smith dictated what a good pub should be\n原文地址: https://www.economist.com/obituary/2026/07/16/humphrey-smith-dictated-what-a-good-pub-should-be",
"content_html": "
Humphrey Smith dictated what a good pub should be (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__f6450549-5d7c-4d02-87eb-e06ba45ed11f/",
"url": "https://www.economist.com/obituary/2026/07/16/humphrey-smith-dictated-what-a-good-pub-should-be",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.696Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.696Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Humphrey Smith dictated what a good pub should be"
},
"zh-Hans": {
"title": "汉弗莱·史密斯界定了什么是好的酒吧"
},
"ja": {
"title": "ハンフリー・スミスは、優れたパブとはどのようなものであるべきかを示した"
},
"zh-Hant": {
"title": "漢弗萊·史密斯界定了什麼是好的酒吧"
}
},
"_lite_content_html": " Humphrey Smith dictated what a good pub should be (www.economist.com)"
},
{
"title": "培养美国医生的最大规模医学院都位于加勒比地区",
"summary": "The biggest schools training America’s doctors are in the Caribbean",
"content_text": "The biggest schools training America’s doctors are in the Caribbean\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/16/the-biggest-schools-training-americas-doctors-are-in-the-caribbean",
"content_html": "
The biggest schools training America’s doctors are in the Caribbean (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__ddba2698-27b5-4e98-9fad-12c5e61a08fa/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/16/the-biggest-schools-training-americas-doctors-are-in-the-caribbean",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.683Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.683Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The biggest schools training America’s doctors are in the Caribbean"
},
"zh-Hans": {
"title": "培养美国医生的最大规模医学院都位于加勒比地区"
},
"ja": {
"title": "アメリカの医師を育成する最大の教育機関はカリブ海地域にある"
},
"zh-Hant": {
"title": "培養美國醫生的最大規模醫學院都位於加勒比地區"
}
},
"_lite_content_html": " The biggest schools training America’s doctors are in the Caribbean (www.economist.com)"
},
{
"title": "巴拿马运河的重要性日益凸显",
"summary": "The Panama Canal is growing more important",
"content_text": "The Panama Canal is growing more important\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/16/the-panama-canal-is-growing-more-important",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__aa0bf0db-6ca2-4310-89da-53d45fe8667c/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/16/the-panama-canal-is-growing-more-important",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.672Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.672Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Panama Canal is growing more important"
},
"zh-Hans": {
"title": "巴拿马运河的重要性日益凸显"
},
"ja": {
"title": "パナマ運河の重要性はますます高まっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "巴拿馬運河的重要性日益凸顯"
}
},
"_lite_content_html": " The Panama Canal is growing more important (www.economist.com)"
},
{
"title": "安迪·伯纳姆能管住自己阵营的议员吗？",
"summary": "Can Andy Burnham keep his own MPs under control?",
"content_text": "Can Andy Burnham keep his own MPs under control?\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/16/can-andy-burnham-keep-his-own-mps-under-control",
"content_html": "
Can Andy Burnham keep his own MPs under control? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__fa834915-2664-4631-8636-fbd6a3376b79/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/16/can-andy-burnham-keep-his-own-mps-under-control",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.660Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.660Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Can Andy Burnham keep his own MPs under control?"
},
"zh-Hans": {
"title": "安迪·伯纳姆能管住自己阵营的议员吗？"
},
"ja": {
"title": "アンディ・バーナムは、自党の議員たちをうまく統制できるだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "安迪·伯納姆能管住自己陣營的議員嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Can Andy Burnham keep his own MPs under control? (www.economist.com)"
},
{
"title": "格拉斯哥——这个曾拯救过英联邦运动会的城市，如今也需要被拯救",
"summary": "Glasgow, rescuer of the Commonwealth Games, needs saving too",
"content_text": "Glasgow, rescuer of the Commonwealth Games, needs saving too\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/16/glasgow-rescuer-of-the-commonwealth-games-needs-saving-too",
"content_html": "
Glasgow, rescuer of the Commonwealth Games, needs saving too (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__4610e2bf-c51c-4b30-868e-4cb7e7a7a25f/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/16/glasgow-rescuer-of-the-commonwealth-games-needs-saving-too",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.650Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.650Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Glasgow, rescuer of the Commonwealth Games, needs saving too"
},
"zh-Hans": {
"title": "格拉斯哥——这个曾拯救过英联邦运动会的城市，如今也需要被拯救"
},
"ja": {
"title": "コモンウェルス・ゲームズを救ったグラスゴーも、今や救いを必要としている"
},
"zh-Hant": {
"title": "格拉斯哥——這個曾拯救過英聯邦運動會的城市，如今也需要被拯救"
}
},
"_lite_content_html": " Glasgow, rescuer of the Commonwealth Games, needs saving too (www.economist.com)"
},
{
"title": "从一只即将比又一位首相活得更久的猫身上学到的教训",
"summary": "Lessons from a cat about to outlast yet another prime minister",
"content_text": "Lessons from a cat about to outlast yet another prime minister\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/16/lessons-from-a-cat-about-to-outlast-yet-another-prime-minister",
"content_html": "
Lessons from a cat about to outlast yet another prime minister (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__cbbb04e4-432a-41d9-907c-4b96e18c0bcb/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/16/lessons-from-a-cat-about-to-outlast-yet-another-prime-minister",
"date_published": "2026-07-16T13:28:22.638Z",
"date_modified": "2026-07-16T13:28:22.638Z",
"_original_published": "2026-07-16T12:53:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Lessons from a cat about to outlast yet another prime minister"
},
"zh-Hans": {
"title": "从一只即将比又一位首相活得更久的猫身上学到的教训"
},
"ja": {
"title": "またしても首相の任期より長生きしそうな猫から学ぶ教訓"
},
"zh-Hant": {
"title": "從一隻即將比又一位首相活得更久的貓身上學到的教訓"
}
},
"_lite_content_html": " Lessons from a cat about to outlast yet another prime minister (www.economist.com)"
},
{
"title": "基尔爵士的“人生愿望清单”",
"summary": "Sir Keir’s bucket list",
"content_text": "Sir Keir’s bucket list\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/16/sir-keirs-bucket-list",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__21006aaa-8e24-44a6-bfa5-86fb6f7b6815/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/16/ukraines-reformist-defence-minister-is-ousted",
"date_published": "2026-07-16T09:44:24.786Z",
"date_modified": "2026-07-16T09:44:24.786Z",
"_original_published": "2026-07-16T09:30:59.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Ukraine’s reformist defence minister is ousted"
},
"zh-Hans": {
"title": "乌克兰改革派国防部长被罢免"
},
"ja": {
"title": "ウクライナの改革派国防相が更迭された"
},
"zh-Hant": {
"title": "烏克蘭改革派國防部長被罷免"
}
},
"_lite_content_html": " Ukraine’s reformist defence minister is ousted (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普对司法部的改造将难以逆转",
"summary": "Donald Trump’s transformation of the Department of Justice will be hard to undo",
"content_text": "Donald Trump’s transformation of the Department of Justice will be hard to undo\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/donald-trumps-transformation-of-the-department-of-justice-will-be-hard-to-undo",
"content_html": "
Donald Trump’s transformation of the Department of Justice will be hard to undo (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_16__0e7ceed0-8303-4f9a-91ca-e1a581cc7e3f/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/16/donald-trumps-transformation-of-the-department-of-justice-will-be-hard-to-undo",
"date_published": "2026-07-16T09:44:24.776Z",
"date_modified": "2026-07-16T09:44:24.776Z",
"_original_published": "2026-07-16T09:22:08.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump’s transformation of the Department of Justice will be hard to undo"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普对司法部的改造将难以逆转"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプ氏による司法省の変革は、元に戻すのが難しいだろう"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普對司法部的改造將難以逆轉"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump’s transformation of the Department of Justice will be hard to undo (www.economist.com)"
},
{
"title": "如何缩减美联储7万亿美元的资产负债表",
"summary": "How to shrink the Fed’s 7trn balance-sheet",
"content_text": "How to shrink the Fed’s 7trn balance-sheet\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/16/how-to-shrink-the-feds-7trn-balance-sheet",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__a74fad7f-166e-4efa-a32a-5e8efb0e3dd6/",
"url": "https://www.economist.com/interactive/science-and-technology/2026/07/15/earth-is-dimming",
"date_published": "2026-07-15T21:13:33.969Z",
"date_modified": "2026-07-15T21:13:33.969Z",
"_original_published": "2026-07-15T20:25:48.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Earth is dimming"
},
"zh-Hans": {
"title": "地球正在变暗"
},
"ja": {
"title": "地球は暗くなりつつある"
},
"zh-Hant": {
"title": "地球正在變暗"
}
},
"_lite_content_html": " Earth is dimming (www.economist.com)"
},
{
"title": "如何让人工智能变得安全——且不受美国和中国的控制",
"summary": "How to make AI safe—and free of America and China",
"content_text": "How to make AI safe—and free of America and China\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/07/15/how-to-make-ai-safe-and-free-of-america-and-china",
"content_html": "
How to make AI safe—and free of America and China (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__0e9e4978-2408-4c06-9317-3b839c8266da/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/15/how-to-make-ai-safe-and-free-of-america-and-china",
"date_published": "2026-07-15T20:25:41.384Z",
"date_modified": "2026-07-15T20:25:41.384Z",
"_original_published": "2026-07-15T20:02:54.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to make AI safe—and free of America and China"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何让人工智能变得安全——且不受美国和中国的控制"
},
"ja": {
"title": "AIを安全にし、かつ米国や中国の影響から切り離す方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何讓人工智能變得安全——且不受美國和中國的控制"
}
},
"_lite_content_html": " How to make AI safe—and free of America and China (www.economist.com)"
},
{
"title": "礼来公司正在重塑制药行业",
"summary": "Eli Lilly is reinventing the pharma business",
"content_text": "Eli Lilly is reinventing the pharma business\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/15/eli-lilly-is-reinventing-the-pharma-business",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__097c6338-e6df-4cb2-b3fb-0dbb5ac69fa8/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/15/how-to-preserve-africas-architectural-gems",
"date_published": "2026-07-15T16:57:15.171Z",
"date_modified": "2026-07-15T16:57:15.171Z",
"_original_published": "2026-07-15T16:12:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to preserve Africa’s architectural gems"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何保护非洲的建筑瑰宝"
},
"ja": {
"title": "アフリカの建築的至宝をどのように保存するか"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何保護非洲的建築瑰寶"
}
},
"_lite_content_html": " How to preserve Africa’s architectural gems (www.economist.com)"
},
{
"title": "习近平将另一位领导人逐出其核心领导层",
"summary": "Xi Jinping expels another leader from his top team",
"content_text": "Xi Jinping expels another leader from his top team\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/07/15/xi-jinping-expels-another-leader-from-his-top-team",
"content_html": "
Xi Jinping expels another leader from his top team (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__e37561b5-1876-4a71-a491-92116368cb99/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/15/xi-jinping-expels-another-leader-from-his-top-team",
"date_published": "2026-07-15T15:53:18.244Z",
"date_modified": "2026-07-15T15:53:18.244Z",
"_original_published": "2026-07-15T15:38:16.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Xi Jinping expels another leader from his top team"
},
"zh-Hans": {
"title": "习近平将另一位领导人逐出其核心领导层"
},
"ja": {
"title": "習近平、最高指導部からまた1人の指導者を追放"
},
"zh-Hant": {
"title": "習近平將另一位領導人逐出其核心領導層"
}
},
"_lite_content_html": " Xi Jinping expels another leader from his top team (www.economist.com)"
},
{
"title": "阿根廷对阵英格兰是体育界最激烈的对决之一",
"summary": "Argentina v England is one of the most intense rivalries in sport",
"content_text": "Argentina v England is one of the most intense rivalries in sport\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/15/argentina-v-england-is-one-of-the-most-intense-rivalries-in-sport",
"content_html": "
Argentina v England is one of the most intense rivalries in sport (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__d4f947ba-6b58-4955-9ef3-303dc9989247/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/15/argentina-v-england-is-one-of-the-most-intense-rivalries-in-sport",
"date_published": "2026-07-15T11:53:26.142Z",
"date_modified": "2026-07-15T11:53:26.142Z",
"_original_published": "2026-07-15T11:32:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Argentina v England is one of the most intense rivalries in sport"
},
"zh-Hans": {
"title": "阿根廷对阵英格兰是体育界最激烈的对决之一"
},
"ja": {
"title": "アルゼンチン対イングランド戦は、スポーツ界でも屈指の激しいライバル関係の一つである"
},
"zh-Hant": {
"title": "阿根廷對陣英格蘭是體育界最激烈的對決之一"
}
},
"_lite_content_html": " Argentina v England is one of the most intense rivalries in sport (www.economist.com)"
},
{
"title": "《Blighty》通讯：英国最受欢迎的名字",
"summary": "Blighty newsletter: Britain’s most popular names",
"content_text": "Blighty newsletter: Britain’s most popular names\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/15/blighty-newsletter-britains-most-popular-names",
"content_html": "
Blighty newsletter: Britain’s most popular names (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_15__ed8f7265-5199-4f3c-af72-7de99f9b8d99/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/15/blighty-newsletter-britains-most-popular-names",
"date_published": "2026-07-15T10:15:17.537Z",
"date_modified": "2026-07-15T10:15:17.537Z",
"_original_published": "2026-07-15T09:48:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Blighty newsletter: Britain’s most popular names"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Blighty》通讯：英国最受欢迎的名字"
},
"ja": {
"title": "「Blighty」ニュースレター：英国で最も人気のある名前"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Blighty》通訊：英國最受歡迎的名字"
}
},
"_lite_content_html": " Blighty newsletter: Britain’s most popular names (www.economist.com)"
},
{
"title": "当中国的开源人工智能成为陷阱时",
"summary": "When China’s open-source AI is a trap",
"content_text": "When China’s open-source AI is a trap\n原文地址: https://www.economist.com/international/2026/07/14/when-chinas-open-source-ai-is-a-trap",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_14__1895779a-4226-4682-bfa7-2cbb1c15e69a/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/14/haunted-houses-are-in-demand-in-japan",
"date_published": "2026-07-14T17:11:19.839Z",
"date_modified": "2026-07-14T17:11:19.839Z",
"_original_published": "2026-07-14T16:52:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Haunted houses are in demand in Japan"
},
"zh-Hans": {
"title": "日本对鬼屋的需求很大"
},
"ja": {
"title": "日本ではお化け屋敷が人気を集めている"
},
"zh-Hant": {
"title": "日本對鬼屋的需求很大"
}
},
"_lite_content_html": " Haunted houses are in demand in Japan (www.economist.com)"
},
{
"title": "《分析非洲》通讯：苏丹又一场暴行一触即发",
"summary": "Analysing Africa newsletter: Another looming atrocity in Sudan",
"content_text": "Analysing Africa newsletter: Another looming atrocity in Sudan\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/14/analysing-africa-newsletter-another-looming-atrocity-in-sudan",
"content_html": "
Analysing Africa newsletter: Another looming atrocity in Sudan (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_14__91888c05-2498-433b-9617-2225cda24628/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/14/analysing-africa-newsletter-another-looming-atrocity-in-sudan",
"date_published": "2026-07-14T14:47:12.717Z",
"date_modified": "2026-07-14T14:47:12.717Z",
"_original_published": "2026-07-14T13:57:18.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Analysing Africa newsletter: Another looming atrocity in Sudan"
},
"zh-Hans": {
"title": "《分析非洲》通讯：苏丹又一场暴行一触即发"
},
"ja": {
"title": "「Analysing Africa」ニュースレター：スーダンで再び迫り来る残虐行為"
},
"zh-Hant": {
"title": "《分析非洲》通訊：蘇丹又一場暴行一觸即發"
}
},
"_lite_content_html": " Analysing Africa newsletter: Another looming atrocity in Sudan (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普在重开霍尔木兹海峡一事上别无良策",
"summary": "Donald Trump has no good options for reopening the Strait of Hormuz",
"content_text": "Donald Trump has no good options for reopening the Strait of Hormuz\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/14/donald-trump-has-no-good-options-for-reopening-the-strait-of-hormuz",
"content_html": "
Donald Trump has no good options for reopening the Strait of Hormuz (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_14__f67bbe1b-8567-4aef-ae8f-e8726b7d7200/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/14/donald-trump-has-no-good-options-for-reopening-the-strait-of-hormuz",
"date_published": "2026-07-14T13:59:16.468Z",
"date_modified": "2026-07-14T13:59:16.468Z",
"_original_published": "2026-07-14T13:50:44.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump has no good options for reopening the Strait of Hormuz"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普在重开霍尔木兹海峡一事上别无良策"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプには、ホルムズ海峡の封鎖解除に向けた有効な選択肢がない"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普在重開霍爾木茲海峽一事上別無良策"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump has no good options for reopening the Strait of Hormuz (www.economist.com)"
},
{
"title": "德米斯·哈萨比斯制定了一项计划，旨在安全地利用人工智能",
"summary": "Demis Hassabis has a plan to harness AI safely",
"content_text": "Demis Hassabis has a plan to harness AI safely\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/14/demis-hassabis-has-a-plan-to-harness-ai-safely",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_14__d4a464cd-3951-4cbf-8da8-c3d75c6306be/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/14/demis-hassabis-has-a-plan-to-harness-ai-safely",
"date_published": "2026-07-14T10:31:29.830Z",
"date_modified": "2026-07-14T10:31:29.830Z",
"_original_published": "2026-07-14T09:30:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Demis Hassabis has a plan to harness AI safely"
},
"zh-Hans": {
"title": "德米斯·哈萨比斯制定了一项计划，旨在安全地利用人工智能"
},
"ja": {
"title": "デミス・ハサビス氏は、AIを安全に活用するための計画を立てている"
},
"zh-Hant": {
"title": "德米斯·哈薩比斯制定了一項計劃，旨在安全地利用人工智能"
}
},
"_lite_content_html": " Demis Hassabis has a plan to harness AI safely (www.economist.com)"
},
{
"title": "《战情室》通讯：乌克兰的“无人机之战”",
"summary": "The War Room newsletter: Ukraine’s Game of Drones",
"content_text": "The War Room newsletter: Ukraine’s Game of Drones\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/14/the-war-room-newsletter-ukraines-game-of-drones",
"content_html": "
The War Room newsletter: Ukraine’s Game of Drones (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_14__d21b195e-7138-44bc-a42c-fa5a423c4eb2/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/14/the-war-room-newsletter-ukraines-game-of-drones",
"date_published": "2026-07-14T08:42:27.414Z",
"date_modified": "2026-07-14T08:42:27.414Z",
"_original_published": "2026-07-14T08:19:53.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The War Room newsletter: Ukraine’s Game of Drones"
},
"zh-Hans": {
"title": "《战情室》通讯：乌克兰的“无人机之战”"
},
"ja": {
"title": "ニュースレター『ザ・ウォー・ルーム』：ウクライナのドローン戦略"
},
"zh-Hant": {
"title": "《戰情室》通訊：烏克蘭的“無人機之戰”"
}
},
"_lite_content_html": " The War Room newsletter: Ukraine’s Game of Drones (www.economist.com)"
},
{
"title": "女性养家者数量长期稀缺",
"summary": "The stubborn scarcity of female breadwinners",
"content_text": "The stubborn scarcity of female breadwinners\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/13/the-stubborn-scarcity-of-female-breadwinners",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_13__6f00bbdd-eb05-4b8c-ae2b-32b610f61f27/",
"url": "https://www.economist.com/international/2026/07/13/ukraines-army-gets-a-performance-review",
"date_published": "2026-07-13T17:53:22.446Z",
"date_modified": "2026-07-13T17:53:22.446Z",
"_original_published": "2026-07-13T17:03:12.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Ukraine’s army gets a performance review"
},
"zh-Hans": {
"title": "乌克兰军队接受绩效评估"
},
"ja": {
"title": "ウクライナ軍が業績評価を受ける"
},
"zh-Hant": {
"title": "烏克蘭軍隊接受績效評估"
}
},
"_lite_content_html": " Ukraine’s army gets a performance review (www.economist.com)"
},
{
"title": "面临压力的中国正试图从其国有资产中榨取更多收益",
"summary": "A squeezed China is trying to wring more from its state assets",
"content_text": "A squeezed China is trying to wring more from its state assets\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/07/13/a-squeezed-china-is-trying-to-wring-more-from-its-state-assets",
"content_html": "
A squeezed China is trying to wring more from its state assets (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/29/en_economic_2026_07_13__e21a3c17-896c-4491-84c8-52bbaaf07a67/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/13/a-squeezed-china-is-trying-to-wring-more-from-its-state-assets",
"date_published": "2026-07-13T17:37:34.617Z",
"date_modified": "2026-07-13T17:37:34.617Z",
"_original_published": "2026-07-13T16:46:56.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A squeezed China is trying to wring more from its state assets"
},
"zh-Hans": {
"title": "面临压力的中国正试图从其国有资产中榨取更多收益"
},
"ja": {
"title": "追い詰められた中国は、国有資産からさらなる利益を引き出そうとしている"
},
"zh-Hant": {
"title": "面臨壓力的中國正試圖從其國有資產中榨取更多收益"
}
},
"_lite_content_html": " A squeezed China is trying to wring more from its state assets (www.economist.com)"
},
{
"title": "昂山素季还活着吗？",
"summary": "Is Aung San Suu Kyi still alive?",
"content_text": "Is Aung San Suu Kyi still alive?\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/07/13/is-aung-san-suu-kyi-still-alive",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_12__d6318bac-b6fa-44b5-a67e-e2a63f1e5428/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/12/an-incomplete-list-of-falling-objects-in-india",
"date_published": "2026-07-12T18:23:20.497Z",
"date_modified": "2026-07-12T18:23:20.497Z",
"_original_published": "2026-07-12T18:21:20.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "An incomplete list of falling objects in India"
},
"zh-Hans": {
"title": "印度坠落物体的不完全清单"
},
"ja": {
"title": "インドにおける落下物の不完全なリスト"
},
"zh-Hant": {
"title": "印度墜落物體的不完全清單"
}
},
"_lite_content_html": " An incomplete list of falling objects in India (www.economist.com)"
},
{
"title": "埃博拉疫情已失控",
"summary": "The Ebola epidemic is getting out of control",
"content_text": "The Ebola epidemic is getting out of control\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/12/the-ebola-epidemic-is-getting-out-of-control",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_12__90695393-f668-45a3-9016-78ce4a830bdb/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/12/china-is-dealing-with-its-own-manosphere",
"date_published": "2026-07-12T12:47:06.123Z",
"date_modified": "2026-07-12T12:47:06.123Z",
"_original_published": "2026-07-12T12:13:52.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China is dealing with its own manosphere"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国正在应对其自身的“男性圈”"
},
"ja": {
"title": "中国は自国の「マノスフィア」という問題に直面している"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國正在應對其自身的“男性圈”"
}
},
"_lite_content_html": " China is dealing with its own manosphere (www.economist.com)"
},
{
"title": "《制衡》通讯：美国社会主义的怪异之处",
"summary": "Checks and Balance newsletter: The weirdness of American socialism",
"content_text": "Checks and Balance newsletter: The weirdness of American socialism\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/11/checks-and-balance-newsletter-the-weirdness-of-american-socialism",
"content_html": "
Checks and Balance newsletter: The weirdness of American socialism (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_11__cd19254e-0e5e-40bd-b701-d8c14730633a/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/11/checks-and-balance-newsletter-the-weirdness-of-american-socialism",
"date_published": "2026-07-11T13:35:06.827Z",
"date_modified": "2026-07-11T13:35:06.827Z",
"_original_published": "2026-07-11T12:53:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Checks and Balance newsletter: The weirdness of American socialism"
},
"zh-Hans": {
"title": "《制衡》通讯：美国社会主义的怪异之处"
},
"ja": {
"title": "「チェック・アンド・バランス」ニュースレター：アメリカの社会主義の奇妙さ"
},
"zh-Hant": {
"title": "《制衡》通訊：美國社會主義的怪異之處"
}
},
"_lite_content_html": " Checks and Balance newsletter: The weirdness of American socialism (www.economist.com)"
},
{
"title": "如何在热浪中进行训练",
"summary": "How to train for a heatwave",
"content_text": "How to train for a heatwave\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/10/how-to-train-for-a-heatwave",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_10__6afb539a-497b-456f-b74b-1395c034b6e4/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/10/how-to-train-for-a-heatwave",
"date_published": "2026-07-10T17:35:30.670Z",
"date_modified": "2026-07-10T17:35:30.670Z",
"_original_published": "2026-07-10T17:03:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to train for a heatwave"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何在热浪中进行训练"
},
"ja": {
"title": "猛暑に備えるトレーニング方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何在熱浪中進行訓練"
}
},
"_lite_content_html": " How to train for a heatwave (www.economist.com)"
},
{
"title": "2026-07-10 The World this Week - 《封面故事》通讯：那个想要改变俄罗斯的人",
"summary": "Cover Story newsletter: The man who would change Russia",
"content_text": "Cover Story newsletter: The man who would change Russia\n原文地址: https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/10/cover-story-newsletter-the-man-who-would-change-russia",
"content_html": "
Cover Story newsletter: The man who would change Russia (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_10__42acc460-3bf5-4baf-bb7f-b9f4cfa28b23/",
"url": "https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/10/cover-story-newsletter-the-man-who-would-change-russia",
"date_published": "2026-07-10T17:03:23.781Z",
"date_modified": "2026-07-10T17:03:23.781Z",
"_original_published": "2026-07-10T16:49:25.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Cover Story newsletter: The man who would change Russia"
},
"zh-Hans": {
"title": "《封面故事》通讯：那个想要改变俄罗斯的人"
},
"ja": {
"title": "「カバーストーリー」ニュースレター： ロシアを変えようとした男"
},
"zh-Hant": {
"title": "《封面故事》通訊：那個想要改變俄羅斯的人"
}
},
"_title_prefix": "2026-07-10 The World this Week - ",
"_lite_content_html": " Cover Story newsletter: The man who would change Russia (www.economist.com)"
},
{
"title": "《经济学人》正在招聘自由职业视频剪辑师",
"summary": "The Economist is hiring freelance video editors",
"content_text": "The Economist is hiring freelance video editors\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/10/the-economist-is-hiring-freelance-video-editors",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_10__829a9a4e-f238-4ef5-bdf3-28a178a367d7/",
"url": "https://www.economist.com/graphic-detail/2026/07/10/where-is-the-home-of-football",
"date_published": "2026-07-10T11:11:32.271Z",
"date_modified": "2026-07-10T11:11:32.271Z",
"_original_published": "2026-07-10T10:59:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Where is the home of football?"
},
"zh-Hans": {
"title": "足球的发源地在哪里？"
},
"ja": {
"title": "サッカーの発祥地はどこでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "足球的發源地在哪裡？"
}
},
"_lite_content_html": " Where is the home of football? (www.economist.com)"
},
{
"title": "提出好问题的秘诀",
"summary": "The secret to good questions",
"content_text": "The secret to good questions\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/09/the-secret-to-good-questions",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__bea00e22-c909-4fb9-a1cc-8fc66b7722e4/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/09/laos-has-big-dreams-of-exporting-energy",
"date_published": "2026-07-09T13:52:09.110Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:52:09.110Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Laos has big dreams of exporting energy"
},
"zh-Hans": {
"title": "老挝对能源出口寄予厚望"
},
"ja": {
"title": "ラオスはエネルギー輸出に大きな夢を抱いている"
},
"zh-Hant": {
"title": "老撾對能源出口寄予厚望"
}
},
"_lite_content_html": " Laos has big dreams of exporting energy (www.economist.com)"
},
{
"title": "韩国佛教徒如何努力保持自身影响力",
"summary": "How South Korean Buddhists are trying to stay relevant",
"content_text": "How South Korean Buddhists are trying to stay relevant\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/07/09/how-south-korean-buddhists-are-trying-to-stay-relevant",
"content_html": "
How South Korean Buddhists are trying to stay relevant (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__c56c515c-c6ac-4643-bfda-85e088cdec2e/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/09/how-south-korean-buddhists-are-trying-to-stay-relevant",
"date_published": "2026-07-09T13:52:09.099Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:52:09.099Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How South Korean Buddhists are trying to stay relevant"
},
"zh-Hans": {
"title": "韩国佛教徒如何努力保持自身影响力"
},
"ja": {
"title": "韓国の仏教徒たちが、いかにして時代に合わせて存在意義を維持しようとしているか"
},
"zh-Hant": {
"title": "韓國佛教徒如何努力保持自身影響力"
}
},
"_lite_content_html": " How South Korean Buddhists are trying to stay relevant (www.economist.com)"
},
{
"title": "非洲能否走亚洲式的增长道路？",
"summary": "Can Africa take the Asian path to growth?",
"content_text": "Can Africa take the Asian path to growth?\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/09/can-africa-take-the-asian-path-to-growth",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__591274a7-527c-4798-9ded-baafb35fd3ef/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/09/poland-and-ukraine-have-fallen-out-over-history",
"date_published": "2026-07-09T13:36:34.463Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:36:34.463Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Poland and Ukraine have fallen out over history"
},
"zh-Hans": {
"title": "波兰和乌克兰因历史问题产生分歧"
},
"ja": {
"title": "ポーランドとウクライナは歴史問題をめぐって対立している"
},
"zh-Hant": {
"title": "波蘭和烏克蘭因歷史問題產生分歧"
}
},
"_lite_content_html": " Poland and Ukraine have fallen out over history (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲的公共广播机构从黄金时段退居幕后",
"summary": "Europe’s public broadcasters go from prime time to hard-to-find",
"content_text": "Europe’s public broadcasters go from prime time to hard-to-find\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/09/europes-public-broadcasters-go-from-prime-time-to-hard-to-find",
"content_html": "
Europe’s public broadcasters go from prime time to hard-to-find (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__b6e50e3a-1556-4946-96b8-6564d0685de3/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/09/europes-public-broadcasters-go-from-prime-time-to-hard-to-find",
"date_published": "2026-07-09T13:36:34.443Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:36:34.443Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Europe’s public broadcasters go from prime time to hard-to-find"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲的公共广播机构从黄金时段退居幕后"
},
"ja": {
"title": "欧州の公共放送局は、ゴールデンタイムから、なかなか見つけられない存在へと変貌している"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲的公共廣播機構從黃金時段退居幕後"
}
},
"_lite_content_html": " Europe’s public broadcasters go from prime time to hard-to-find (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国产的自行车能赢得环法自行车赛吗？",
"summary": "Could a Chinese bike win the Tour de France?",
"content_text": "Could a Chinese bike win the Tour de France?\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/09/could-a-chinese-bike-win-the-tour-de-france",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__39d4a5da-d021-4d51-ad72-98838d130362/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/09/could-a-chinese-bike-win-the-tour-de-france",
"date_published": "2026-07-09T13:36:34.423Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:36:34.423Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Could a Chinese bike win the Tour de France?"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国产的自行车能赢得环法自行车赛吗？"
},
"ja": {
"title": "中国の自転車がツール・ド・フランスで優勝できるだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國產的自行車能贏得環法自行車賽嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Could a Chinese bike win the Tour de France? (www.economist.com)"
},
{
"title": "为“特朗普账号”喝两声彩",
"summary": "Two cheers for Trump Accounts",
"content_text": "Two cheers for Trump Accounts\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/07/09/two-cheers-for-trump-accounts",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__9ba5f65e-d322-49c5-88dd-4a1d3863aa21/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/09/the-lefts-common-sense-problem-on-crime",
"date_published": "2026-07-09T13:20:15.526Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:20:15.526Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The left’s common-sense problem on crime"
},
"zh-Hans": {
"title": "左翼在犯罪问题上的常识性问题"
},
"ja": {
"title": "犯罪をめぐる左派の「常識」の問題"
},
"zh-Hant": {
"title": "左翼在犯罪問題上的常識性問題"
}
},
"_lite_content_html": " The left’s common-sense problem on crime (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国人和加拿大人正因矿产问题争执不休",
"summary": "Americans and Canadians are squabbling over mines",
"content_text": "Americans and Canadians are squabbling over mines\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/09/americans-and-canadians-are-squabbling-over-mines",
"content_html": "
Americans and Canadians are squabbling over mines (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__99a11356-78fb-4c26-984e-dadb797dbf57/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/09/americans-and-canadians-are-squabbling-over-mines",
"date_published": "2026-07-09T13:07:07.371Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:07:07.371Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Americans and Canadians are squabbling over mines"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国人和加拿大人正因矿产问题争执不休"
},
"ja": {
"title": "アメリカ人とカナダ人が鉱山をめぐって言い争っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國人和加拿大人正因礦產問題爭執不休"
}
},
"_lite_content_html": " Americans and Canadians are squabbling over mines (www.economist.com)"
},
{
"title": "在对抗痴呆症的斗争中，全世界正在取得令人振奋的进展",
"summary": "The world is making heady progress in the fight against dementia",
"content_text": "The world is making heady progress in the fight against dementia\n原文地址: https://www.economist.com/briefing/2026/07/09/the-world-is-making-heady-progress-in-the-fight-against-dementia",
"content_html": "
The world is making heady progress in the fight against dementia (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__70984aef-6081-4527-a025-3a3d16767a2e/",
"url": "https://www.economist.com/briefing/2026/07/09/the-world-is-making-heady-progress-in-the-fight-against-dementia",
"date_published": "2026-07-09T13:07:07.359Z",
"date_modified": "2026-07-09T13:07:07.359Z",
"_original_published": "2026-07-09T13:03:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The world is making heady progress in the fight against dementia"
},
"zh-Hans": {
"title": "在对抗痴呆症的斗争中，全世界正在取得令人振奋的进展"
},
"ja": {
"title": "認知症との闘いにおいて、世界は目覚ましい進歩を遂げている"
},
"zh-Hant": {
"title": "在對抗痴呆症的鬥爭中，全世界正在取得令人振奮的進展"
}
},
"_lite_content_html": " The world is making heady progress in the fight against dementia (www.economist.com)"
},
{
"title": "日本已禁止进口印度芒果",
"summary": "Indian mangoes have been banned from Japan",
"content_text": "Indian mangoes have been banned from Japan\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/07/09/indian-mangoes-have-been-banned-from-japan",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__b4e980e5-6b8d-4020-9a63-0475a62a19a2/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/09/indian-mangoes-have-been-banned-from-japan",
"date_published": "2026-07-09T11:29:07.560Z",
"date_modified": "2026-07-09T11:29:07.560Z",
"_original_published": "2026-07-09T11:07:46.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Indian mangoes have been banned from Japan"
},
"zh-Hans": {
"title": "日本已禁止进口印度芒果"
},
"ja": {
"title": "インド産のマンゴーの日本への輸入が禁止された"
},
"zh-Hant": {
"title": "日本已禁止進口印度芒果"
}
},
"_lite_content_html": " Indian mangoes have been banned from Japan (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国资本市场承载着习近平的科技雄心",
"summary": "China’s capital markets take on Xi Jinping’s tech ambitions",
"content_text": "China’s capital markets take on Xi Jinping’s tech ambitions\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/09/chinas-capital-markets-take-on-xi-jinpings-tech-ambitions",
"content_html": "
China’s capital markets take on Xi Jinping’s tech ambitions (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__d7b40c5a-955b-442b-8705-eaea67f74c2e/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/09/chinas-capital-markets-take-on-xi-jinpings-tech-ambitions",
"date_published": "2026-07-09T08:58:05.456Z",
"date_modified": "2026-07-09T08:58:05.456Z",
"_original_published": "2026-07-09T08:27:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China’s capital markets take on Xi Jinping’s tech ambitions"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国资本市场承载着习近平的科技雄心"
},
"ja": {
"title": "中国の資本市場、習近平氏のハイテク分野における野心に挑む"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國資本市場承載著習近平的科技雄心"
}
},
"_lite_content_html": " China’s capital markets take on Xi Jinping’s tech ambitions (www.economist.com)"
},
{
"title": "老龄化社会可能不会造成太大的经济负担",
"summary": "An ageing society might not cost too much",
"content_text": "An ageing society might not cost too much\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/09/an-ageing-society-might-not-cost-too-much",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__1e43521a-7dec-4276-bf9d-551b9ad26746/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/09/an-ageing-society-might-not-cost-too-much",
"date_published": "2026-07-09T08:58:05.438Z",
"date_modified": "2026-07-09T08:58:05.438Z",
"_original_published": "2026-07-09T08:26:42.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "An ageing society might not cost too much"
},
"zh-Hans": {
"title": "老龄化社会可能不会造成太大的经济负担"
},
"ja": {
"title": "高齢化社会は、それほど大きな負担にはならないかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "老齡化社會可能不會造成太大的經濟負擔"
}
},
"_lite_content_html": " An ageing society might not cost too much (www.economist.com)"
},
{
"title": "那个将改变俄罗斯的人",
"summary": "The man who would change Russia",
"content_text": "The man who would change Russia\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/07/09/the-man-who-would-change-russia",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_09__8af34225-ddd2-470a-9bc3-9699b0b8e743/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/09/the-man-who-would-change-russia",
"date_published": "2026-07-09T05:11:18.036Z",
"date_modified": "2026-07-09T05:11:18.036Z",
"_original_published": "2026-07-09T04:44:45.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The man who would change Russia"
},
"zh-Hans": {
"title": "那个将改变俄罗斯的人"
},
"ja": {
"title": "ロシアを変えようとした男"
},
"zh-Hant": {
"title": "那個將改變俄羅斯的人"
}
},
"_lite_content_html": " The man who would change Russia (www.economist.com)"
},
{
"title": "北约在与唐纳德·特朗普举行的两极峰会上挺了过来",
"summary": "NATO survives its bipolar summit with Donald Trump",
"content_text": "NATO survives its bipolar summit with Donald Trump\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/08/nato-survives-its-bipolar-summit-with-donald-trump",
"content_html": "
NATO survives its bipolar summit with Donald Trump (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__26488f15-75aa-4871-92d0-0ddf3cd89290/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/08/nato-survives-its-bipolar-summit-with-donald-trump",
"date_published": "2026-07-08T22:37:37.426Z",
"date_modified": "2026-07-08T22:37:37.426Z",
"_original_published": "2026-07-08T21:51:45.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "NATO survives its bipolar summit with Donald Trump"
},
"zh-Hans": {
"title": "北约在与唐纳德·特朗普举行的两极峰会上挺了过来"
},
"ja": {
"title": "NATO、ドナルド・トランプ氏を交えた「二極化」の首脳会議を乗り切る"
},
"zh-Hant": {
"title": "北約在與唐納德·特朗普舉行的兩極峰會上挺了過來"
}
},
"_lite_content_html": " NATO survives its bipolar summit with Donald Trump (www.economist.com)"
},
{
"title": "埃隆·马斯克与企业巨兽时代",
"summary": "Elon Musk and the age of the corporate leviathan",
"content_text": "Elon Musk and the age of the corporate leviathan\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/08/elon-musk-and-the-age-of-the-corporate-leviathan",
"content_html": "
Elon Musk and the age of the corporate leviathan (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__6d474055-099d-42a2-945d-d778c6b618d6/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/08/elon-musk-and-the-age-of-the-corporate-leviathan",
"date_published": "2026-07-08T21:49:31.287Z",
"date_modified": "2026-07-08T21:49:31.287Z",
"_original_published": "2026-07-08T21:22:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Elon Musk and the age of the corporate leviathan"
},
"zh-Hans": {
"title": "埃隆·马斯克与企业巨兽时代"
},
"ja": {
"title": "イーロン・マスクと巨大企業の時代"
},
"zh-Hant": {
"title": "埃隆·馬斯克與企業巨獸時代"
}
},
"_lite_content_html": " Elon Musk and the age of the corporate leviathan (www.economist.com)"
},
{
"title": "微软的游戏战略彻底失败了",
"summary": "Microsoft’s gaming strategy has misfired badly",
"content_text": "Microsoft’s gaming strategy has misfired badly\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/08/microsofts-gaming-strategy-has-misfired-badly",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__cd4bc346-7023-4b38-b2e5-89e912ea2474/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/08/russians-are-growing-anxious-and-angry",
"date_published": "2026-07-08T17:49:52.174Z",
"date_modified": "2026-07-08T17:49:52.174Z",
"_original_published": "2026-07-08T17:29:50.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Russians are growing anxious and angry"
},
"zh-Hans": {
"title": "俄罗斯人越来越焦虑和愤怒"
},
"ja": {
"title": "ロシア国民の間で不安と怒りが高まっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "俄羅斯人越來越焦慮和憤怒"
}
},
"_lite_content_html": " Russians are growing anxious and angry (www.economist.com)"
},
{
"title": "巴西各城市正在建设庞大的监控网络",
"summary": "Brazilian cities are building vast surveillance networks",
"content_text": "Brazilian cities are building vast surveillance networks\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/08/brazilian-cities-are-building-vast-surveillance-networks",
"content_html": "
Brazilian cities are building vast surveillance networks (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__67f4353d-a9d9-4fc2-8a62-fefc504e65dc/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/08/brazilian-cities-are-building-vast-surveillance-networks",
"date_published": "2026-07-08T17:49:52.160Z",
"date_modified": "2026-07-08T17:49:52.160Z",
"_original_published": "2026-07-08T17:06:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Brazilian cities are building vast surveillance networks"
},
"zh-Hans": {
"title": "巴西各城市正在建设庞大的监控网络"
},
"ja": {
"title": "ブラジルの各都市では、大規模な監視ネットワークが構築されている"
},
"zh-Hant": {
"title": "巴西各城市正在建設龐大的監控網絡"
}
},
"_lite_content_html": " Brazilian cities are building vast surveillance networks (www.economist.com)"
},
{
"title": "液化天然气市场在冬季来临前可能出现崩盘的三大原因",
"summary": "Three ways the LNG market could crack before winter",
"content_text": "Three ways the LNG market could crack before winter\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/08/three-ways-the-lng-market-could-crack-before-winter",
"content_html": "
Three ways the LNG market could crack before winter (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__a03ec4d4-990f-4fe3-bf17-11c6d166f5e0/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/08/three-ways-the-lng-market-could-crack-before-winter",
"date_published": "2026-07-08T14:53:31.368Z",
"date_modified": "2026-07-08T14:53:31.368Z",
"_original_published": "2026-07-08T14:08:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Three ways the LNG market could crack before winter"
},
"zh-Hans": {
"title": "液化天然气市场在冬季来临前可能出现崩盘的三大原因"
},
"ja": {
"title": "冬を迎える前にLNG市場が崩れる可能性のある3つの要因"
},
"zh-Hant": {
"title": "液化天然氣市場在冬季來臨前可能出現崩盤的三大原因"
}
},
"_lite_content_html": " Three ways the LNG market could crack before winter (www.economist.com)"
},
{
"title": "中东快讯：伊朗的哀悼与闹剧",
"summary": "Middle East Dispatch: Mourning and spectacle in Iran",
"content_text": "Middle East Dispatch: Mourning and spectacle in Iran\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/08/middle-east-dispatch-mourning-and-spectacle-in-iran",
"content_html": "
Middle East Dispatch: Mourning and spectacle in Iran (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_08__48952286-d334-4577-9b8d-90f3ba083a7d/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/08/middle-east-dispatch-mourning-and-spectacle-in-iran",
"date_published": "2026-07-08T10:37:25.708Z",
"date_modified": "2026-07-08T10:37:25.708Z",
"_original_published": "2026-07-08T09:35:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Middle East Dispatch: Mourning and spectacle in Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "中东快讯：伊朗的哀悼与闹剧"
},
"ja": {
"title": "中東特報：イランにおける哀悼と見せ物"
},
"zh-Hant": {
"title": "中東快訊：伊朗的哀悼與鬧劇"
}
},
"_lite_content_html": " Middle East Dispatch: Mourning and spectacle in Iran (www.economist.com)"
},
{
"title": "玛丽娜·勒庞正在竞选法国总统",
"summary": "Marine Le Pen is running for the French presidency",
"content_text": "Marine Le Pen is running for the French presidency\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/07/marine-le-pen-is-running-for-the-french-presidency",
"content_html": "
Marine Le Pen is running for the French presidency (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__5b5025eb-4621-47f1-b852-fdf8d8e26c9a/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/07/marine-le-pen-is-running-for-the-french-presidency",
"date_published": "2026-07-07T21:03:14.705Z",
"date_modified": "2026-07-07T21:03:14.705Z",
"_original_published": "2026-07-07T20:23:42.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Marine Le Pen is running for the French presidency"
},
"zh-Hans": {
"title": "玛丽娜·勒庞正在竞选法国总统"
},
"ja": {
"title": "マリーヌ・ル・ペン氏がフランス大統領選に出馬している"
},
"zh-Hant": {
"title": "瑪麗娜·勒龐正在競選法國總統"
}
},
"_lite_content_html": " Marine Le Pen is running for the French presidency (www.economist.com)"
},
{
"title": "人工智能已经席卷了股市。接下来轮到债券市场了。",
"summary": "AI has taken over the stock market. The bond market is next",
"content_text": "AI has taken over the stock market. The bond market is next\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/07/ai-has-taken-over-the-stock-market-the-bond-market-is-next",
"content_html": "
AI has taken over the stock market. The bond market is next (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__b7a52142-44d5-4937-a06e-2d10d071cb3a/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/07/ai-has-taken-over-the-stock-market-the-bond-market-is-next",
"date_published": "2026-07-07T20:47:11.877Z",
"date_modified": "2026-07-07T20:47:11.877Z",
"_original_published": "2026-07-07T20:08:30.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "AI has taken over the stock market. The bond market is next"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能已经席卷了股市。接下来轮到债券市场了。"
},
"ja": {
"title": "AIが株式市場を席巻した。次は債券市場だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能已經席捲了股市。接下來輪到債券市場了。"
}
},
"_lite_content_html": " AI has taken over the stock market. The bond market is next (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲经济一团糟。其股市却物超所值",
"summary": "Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal",
"content_text": "Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/07/europes-economy-is-a-mess-its-stock-markets-are-a-steal",
"content_html": "
Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__9365a8de-f8b5-4252-afcc-693430fe074a/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/07/europes-economy-is-a-mess-its-stock-markets-are-a-steal",
"date_published": "2026-07-07T19:43:11.578Z",
"date_modified": "2026-07-07T19:43:11.578Z",
"_original_published": "2026-07-07T19:20:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲经济一团糟。其股市却物超所值"
},
"ja": {
"title": "欧州経済はめちゃくちゃだ。その株式市場は超お買い得だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲經濟一團糟。其股市卻物超所值"
}
},
"_lite_content_html": " Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal (www.economist.com)"
},
{
"title": "民主党人正争分夺秒地更换他们在缅因州的参议院候选人",
"summary": "Democrats are in a mad rush to replace their Senate candidate in Maine",
"content_text": "Democrats are in a mad rush to replace their Senate candidate in Maine\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/07/democrats-are-in-a-mad-rush-to-replace-their-senate-candidate-in-maine",
"content_html": "
Democrats are in a mad rush to replace their Senate candidate in Maine (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__8be5dee4-936b-4159-b680-1b4e907aa5e6/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/07/democrats-are-in-a-mad-rush-to-replace-their-senate-candidate-in-maine",
"date_published": "2026-07-07T19:27:05.443Z",
"date_modified": "2026-07-07T19:27:05.443Z",
"_original_published": "2026-07-07T19:16:31.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Democrats are in a mad rush to replace their Senate candidate in Maine"
},
"zh-Hans": {
"title": "民主党人正争分夺秒地更换他们在缅因州的参议院候选人"
},
"ja": {
"title": "民主党は、メイン州の上院議員候補の交代を急いでいる"
},
"zh-Hant": {
"title": "民主黨人正爭分奪秒地更換他們在緬因州的參議院候選人"
}
},
"_lite_content_html": " Democrats are in a mad rush to replace their Senate candidate in Maine (www.economist.com)"
},
{
"title": "奈杰尔·法拉奇那场相当荒唐的补选",
"summary": "Nigel Farage’s rather silly by-election",
"content_text": "Nigel Farage’s rather silly by-election\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/07/nigel-farages-rather-silly-by-election",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__b7d88380-1f11-4707-b822-3e4feaea4f56/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/07/07/nigel-farages-rather-silly-by-election",
"date_published": "2026-07-07T19:27:05.428Z",
"date_modified": "2026-07-07T19:27:05.428Z",
"_original_published": "2026-07-07T19:09:46.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Nigel Farage’s rather silly by-election"
},
"zh-Hans": {
"title": "奈杰尔·法拉奇那场相当荒唐的补选"
},
"ja": {
"title": "ナイジェル・ファラージの、少々ばかばかしい補欠選挙"
},
"zh-Hant": {
"title": "奈傑爾·法拉奇那場相當荒唐的補選"
}
},
"_lite_content_html": " Nigel Farage’s rather silly by-election (www.economist.com)"
},
{
"title": "重建叙利亚将耗资2000多亿美元。炸弹无济于事。",
"summary": "Rebuilding Syria will cost over 200bn. Bombs are not helping",
"content_text": "Rebuilding Syria will cost over 200bn. Bombs are not helping\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/07/rebuilding-syria-will-cost-over-200bn-bombs-are-not-helping",
"content_html": "
Rebuilding Syria will cost over 200bn. Bombs are not helping (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__fbdca005-98ee-41ad-a9ff-21c907ff7a1c/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/07/rebuilding-syria-will-cost-over-200bn-bombs-are-not-helping",
"date_published": "2026-07-07T17:36:18.332Z",
"date_modified": "2026-07-07T17:36:18.332Z",
"_original_published": "2026-07-07T16:34:39.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Rebuilding Syria will cost over 200bn. Bombs are not helping"
},
"zh-Hans": {
"title": "重建叙利亚将耗资2000多亿美元。炸弹无济于事。"
},
"ja": {
"title": "シリアの復興には2,000億ドル以上の費用がかかる。爆撃は復興の助けにはならない。"
},
"zh-Hant": {
"title": "重建敘利亞將耗資2000多億美元。炸彈無濟於事。"
}
},
"_lite_content_html": " Rebuilding Syria will cost over 200bn. Bombs are not helping (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国半导体产业正在争分夺秒地追赶西方",
"summary": "China’s semiconductor industry is racing to catch the West’s",
"content_text": "China’s semiconductor industry is racing to catch the West’s\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/07/chinas-semiconductor-industry-is-racing-to-catch-the-wests",
"content_html": "
China’s semiconductor industry is racing to catch the West’s (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_07__b821c02c-17d1-4d12-b5e2-b15c50f45ba2/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/07/chinas-semiconductor-industry-is-racing-to-catch-the-wests",
"date_published": "2026-07-07T17:04:13.138Z",
"date_modified": "2026-07-07T17:04:13.138Z",
"_original_published": "2026-07-07T16:18:19.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China’s semiconductor industry is racing to catch the West’s"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国半导体产业正在争分夺秒地追赶西方"
},
"ja": {
"title": "中国の半導体業界は、欧米に追いつこうと猛スピードで進んでいる。"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國半導體產業正在爭分奪秒地追趕西方"
}
},
"_lite_content_html": " China’s semiconductor industry is racing to catch the West’s (www.economist.com)"
},
{
"title": "《Blighty》通讯：顽强的足球，顽强的国家",
"summary": "Blighty newsletter: Gritty football, gritty nation",
"content_text": "Blighty newsletter: Gritty football, gritty nation\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/07/blighty-newsletter-gritty-football-gritty-nation",
"content_html": "
If ludicrous Trump flattery can save NATO, bring it on (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_06__17b57e68-75ae-4b4c-bfa9-b319ef1932ba/",
"url": "https://www.economist.com/international/2026/07/06/if-ludicrous-trump-flattery-can-save-nato-bring-it-on",
"date_published": "2026-07-06T22:31:40.373Z",
"date_modified": "2026-07-06T22:31:40.373Z",
"_original_published": "2026-07-06T21:37:52.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "If ludicrous Trump flattery can save NATO, bring it on"
},
"zh-Hans": {
"title": "如果那些荒唐的对特朗普的阿谀奉承能拯救北约，那就来吧"
},
"ja": {
"title": "もし、トランプ氏へのばかげたおべっか使いがNATOを救えるのなら、ぜひやってみればいい"
},
"zh-Hant": {
"title": "如果那些荒唐的對特朗普的阿諛奉承能拯救北約，那就來吧"
}
},
"_lite_content_html": " If ludicrous Trump flattery can save NATO, bring it on (www.economist.com)"
},
{
"title": "世界银行已放弃其气候目标",
"summary": "The World Bank has ditched its climate targets",
"content_text": "The World Bank has ditched its climate targets\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/06/the-world-bank-has-ditched-its-climate-targets",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_06__2aee3d44-8dbe-440f-99d0-dbf1e7522366/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/06/mexico-is-placing-an-enormous-bet-on-rail",
"date_published": "2026-07-06T17:43:36.292Z",
"date_modified": "2026-07-06T17:43:36.292Z",
"_original_published": "2026-07-06T17:19:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Mexico is placing an enormous bet on rail"
},
"zh-Hans": {
"title": "墨西哥正对铁路进行大规模投资"
},
"ja": {
"title": "メキシコは鉄道に大きな賭けに出ている"
},
"zh-Hant": {
"title": "墨西哥正對鐵路進行大規模投資"
}
},
"_lite_content_html": " Mexico is placing an enormous bet on rail (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国罕见地进行导弹试射，令亚洲邻国感到不安",
"summary": "A rare Chinese missile test unnerves Asian neighbours",
"content_text": "A rare Chinese missile test unnerves Asian neighbours\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/07/06/a-rare-chinese-missile-test-unnerves-asian-neighbours",
"content_html": "
A rare Chinese missile test unnerves Asian neighbours (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_06__cb7a5452-9f61-48ca-b468-d9aa2c6b9504/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/06/a-rare-chinese-missile-test-unnerves-asian-neighbours",
"date_published": "2026-07-06T17:11:46.295Z",
"date_modified": "2026-07-06T17:11:46.295Z",
"_original_published": "2026-07-06T16:32:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A rare Chinese missile test unnerves Asian neighbours"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国罕见地进行导弹试射，令亚洲邻国感到不安"
},
"ja": {
"title": "中国による異例のミサイル実験が、アジアの近隣諸国に不安を与えている"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國罕見地進行導彈試射，令亞洲鄰國感到不安"
}
},
"_lite_content_html": " A rare Chinese missile test unnerves Asian neighbours (www.economist.com)"
},
{
"title": "2026年全球最宜居和最不宜居的城市",
"summary": "The world’s most, and least, liveable cities in 2026",
"content_text": "The world’s most, and least, liveable cities in 2026\n原文地址: https://www.economist.com/graphic-detail/2026/07/06/the-worlds-most-and-least-liveable-cities-in-2026",
"content_html": "
The world’s most, and least, liveable cities in 2026 (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_06__7def69b2-0b09-4fa4-92c4-7ce8f3f26569/",
"url": "https://www.economist.com/graphic-detail/2026/07/06/the-worlds-most-and-least-liveable-cities-in-2026",
"date_published": "2026-07-06T16:07:41.048Z",
"date_modified": "2026-07-06T16:07:41.048Z",
"_original_published": "2026-07-06T15:55:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The world’s most, and least, liveable cities in 2026"
},
"zh-Hans": {
"title": "2026年全球最宜居和最不宜居的城市"
},
"ja": {
"title": "2026年の世界で最も住みやすい都市と、最も住みにくい都市"
},
"zh-Hant": {
"title": "2026年全球最宜居和最不宜居的城市"
}
},
"_lite_content_html": " The world’s most, and least, liveable cities in 2026 (www.economist.com)"
},
{
"title": "《制衡》通讯：总统与利润",
"summary": "Checks and Balance newsletter: Presidents and profits",
"content_text": "Checks and Balance newsletter: Presidents and profits\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/06/checks-and-balance-newsletter-presidents-and-profits",
"content_html": "
Checks and Balance newsletter: Presidents and profits (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/28/en_economic_2026_07_06__2c0098d1-68a5-4daf-99fc-2d4300888840/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/06/checks-and-balance-newsletter-presidents-and-profits",
"date_published": "2026-07-06T11:03:49.740Z",
"date_modified": "2026-07-06T11:03:49.740Z",
"_original_published": "2026-07-06T10:21:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Checks and Balance newsletter: Presidents and profits"
},
"zh-Hans": {
"title": "《制衡》通讯：总统与利润"
},
"ja": {
"title": "「チェック・アンド・バランス」ニュースレター：社長と利益"
},
"zh-Hant": {
"title": "《制衡》通訊：總統與利潤"
}
},
"_lite_content_html": " Checks and Balance newsletter: Presidents and profits (www.economist.com)"
},
{
"title": "女性在职场上的进步陷入停滞",
"summary": "Women’s progress at work is stalling",
"content_text": "Women’s progress at work is stalling\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/05/womens-progress-at-work-is-stalling",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_05__9ddeeb53-e0a2-42fd-aec9-30f43151d358/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/05/womens-progress-at-work-is-stalling",
"date_published": "2026-07-05T17:59:40.818Z",
"date_modified": "2026-07-05T17:59:40.818Z",
"_original_published": "2026-07-05T17:22:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Women’s progress at work is stalling"
},
"zh-Hans": {
"title": "女性在职场上的进步陷入停滞"
},
"ja": {
"title": "職場における女性のキャリアアップが停滞している"
},
"zh-Hant": {
"title": "女性在職場上的進步陷入停滯"
}
},
"_lite_content_html": " Women’s progress at work is stalling (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国是否已获得世界上最重要的机器？",
"summary": "Has China obtained the world’s most important machine?",
"content_text": "Has China obtained the world’s most important machine?\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/07/05/has-china-obtained-the-worlds-most-important-machine",
"content_html": "
Has China obtained the world’s most important machine? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_05__19f32048-bf11-4f14-bdbc-d472d2968485/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/05/has-china-obtained-the-worlds-most-important-machine",
"date_published": "2026-07-05T16:55:39.919Z",
"date_modified": "2026-07-05T16:55:39.919Z",
"_original_published": "2026-07-05T15:56:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Has China obtained the world’s most important machine?"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国是否已获得世界上最重要的机器？"
},
"ja": {
"title": "中国は、世界で最も重要な機械を手に入れたのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國是否已獲得世界上最重要的機器？"
}
},
"_lite_content_html": " Has China obtained the world’s most important machine? (www.economist.com)"
},
{
"title": "梅赫梅特·奥兹，唐纳德·特朗普最得力的电视明星",
"summary": "Mehmet Oz, Donald Trump’s most effective TV star",
"content_text": "Mehmet Oz, Donald Trump’s most effective TV star\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/05/mehmet-oz-donald-trumps-most-effective-tv-star",
"content_html": "
Mehmet Oz, Donald Trump’s most effective TV star (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_05__13ef4cce-e733-48e9-913c-c15e46d0d997/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/05/mehmet-oz-donald-trumps-most-effective-tv-star",
"date_published": "2026-07-05T12:55:55.505Z",
"date_modified": "2026-07-05T12:55:55.505Z",
"_original_published": "2026-07-05T12:38:28.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Mehmet Oz, Donald Trump’s most effective TV star"
},
"zh-Hans": {
"title": "梅赫梅特·奥兹，唐纳德·特朗普最得力的电视明星"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプにとって最も影響力のあるテレビスター、メフメット・オズ"
},
"zh-Hant": {
"title": "梅赫梅特·奧茲，唐納德·特朗普最得力的電視明星"
}
},
"_lite_content_html": " Mehmet Oz, Donald Trump’s most effective TV star (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲对削减福利以资助国防持抵触态度",
"summary": "Europe is balking at cutting welfare to fund defence",
"content_text": "Europe is balking at cutting welfare to fund defence\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/05/europe-is-balking-at-cutting-welfare-to-fund-defence",
"content_html": "
Europe is balking at cutting welfare to fund defence (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_05__765423be-3d08-406b-9714-0892ad047f08/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/05/europe-is-balking-at-cutting-welfare-to-fund-defence",
"date_published": "2026-07-05T12:39:41.520Z",
"date_modified": "2026-07-05T12:39:41.520Z",
"_original_published": "2026-07-05T12:12:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Europe is balking at cutting welfare to fund defence"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲对削减福利以资助国防持抵触态度"
},
"ja": {
"title": "欧州は、防衛費を確保するために福祉予算を削減することに難色を示している"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲對削減福利以資助國防持牴觸態度"
}
},
"_lite_content_html": " Europe is balking at cutting welfare to fund defence (www.economist.com)"
},
{
"title": "印度人读什么，以及这反映出怎样的自我",
"summary": "What Indians are reading, and what that reveals about the self",
"content_text": "What Indians are reading, and what that reveals about the self\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/07/05/what-indians-are-reading-and-what-that-reveals-about-the-self",
"content_html": "
What Indians are reading, and what that reveals about the self (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_05__b279af9c-860d-426d-a51b-545bcbd4192e/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/07/05/what-indians-are-reading-and-what-that-reveals-about-the-self",
"date_published": "2026-07-05T11:19:42.018Z",
"date_modified": "2026-07-05T11:19:42.018Z",
"_original_published": "2026-07-05T10:43:54.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Indians are reading, and what that reveals about the self"
},
"zh-Hans": {
"title": "印度人读什么，以及这反映出怎样的自我"
},
"ja": {
"title": "インドの人々が何を読んでいるか、そしてそこから何が自己について明らかになるか"
},
"zh-Hant": {
"title": "印度人讀什麼，以及這反映出怎樣的自我"
}
},
"_lite_content_html": " What Indians are reading, and what that reveals about the self (www.economist.com)"
},
{
"title": "为什么英国人现在信任气象预报员",
"summary": "Why Britons now trust weather forecasters",
"content_text": "Why Britons now trust weather forecasters\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/05/why-britons-now-trust-weather-forecasters",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__1d9352ab-7374-4b28-b069-0512296dc0a5/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/02/the-toddyssey",
"date_published": "2026-07-02T15:20:22.469Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:20:22.469Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Toddyssey"
},
"zh-Hans": {
"title": "《托德之旅》"
},
"ja": {
"title": "『トッドイジー』"
},
"zh-Hant": {
"title": "《託德之旅》"
}
},
"_lite_content_html": " The Toddyssey (www.economist.com)"
},
{
"title": "印尼判处其最著名的企业家十年监禁",
"summary": "Indonesia gives its best-known entrepreneur a decade in jail",
"content_text": "Indonesia gives its best-known entrepreneur a decade in jail\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/02/indonesia-gives-its-best-known-entrepreneur-a-decade-in-jail",
"content_html": "
Indonesia gives its best-known entrepreneur a decade in jail (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__017f5de6-f15e-4709-bf08-e085eae69c27/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/02/indonesia-gives-its-best-known-entrepreneur-a-decade-in-jail",
"date_published": "2026-07-02T15:20:22.450Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:20:22.450Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Indonesia gives its best-known entrepreneur a decade in jail"
},
"zh-Hans": {
"title": "印尼判处其最著名的企业家十年监禁"
},
"ja": {
"title": "インドネシア、同国で最も著名な実業家に懲役10年の判決を下す"
},
"zh-Hant": {
"title": "印尼判處其最著名的企業家十年監禁"
}
},
"_lite_content_html": " Indonesia gives its best-known entrepreneur a decade in jail (www.economist.com)"
},
{
"title": "土耳其和以色列应该进行能源贸易，而不是互相辱骂",
"summary": "Turkey and Israel should trade energy, not insults",
"content_text": "Turkey and Israel should trade energy, not insults\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/07/02/turkey-and-israel-should-trade-energy-not-insults",
"content_html": "
Turkey and Israel should trade energy, not insults (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__56cf4975-12ee-46fe-9279-ff5bf6122ced/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/02/turkey-and-israel-should-trade-energy-not-insults",
"date_published": "2026-07-02T15:20:22.433Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:20:22.433Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Turkey and Israel should trade energy, not insults"
},
"zh-Hans": {
"title": "土耳其和以色列应该进行能源贸易，而不是互相辱骂"
},
"ja": {
"title": "トルコとイスラエルは、侮辱の応酬ではなく、エネルギーの取引を行うべきだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "土耳其和以色列應該進行能源貿易，而不是互相辱罵"
}
},
"_lite_content_html": " Turkey and Israel should trade energy, not insults (www.economist.com)"
},
{
"title": "随着美国撤军，北约正考虑如何捍卫东欧",
"summary": "NATO ponders how to defend Eastern Europe as America pulls back",
"content_text": "NATO ponders how to defend Eastern Europe as America pulls back\n原文地址: https://www.economist.com/international/2026/07/02/nato-ponders-how-to-defend-eastern-europe-as-america-pulls-back",
"content_html": "
NATO ponders how to defend Eastern Europe as America pulls back (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__bd566b2c-4ba6-449a-a827-0ada9d1816aa/",
"url": "https://www.economist.com/international/2026/07/02/nato-ponders-how-to-defend-eastern-europe-as-america-pulls-back",
"date_published": "2026-07-02T15:04:19.383Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:04:19.383Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "NATO ponders how to defend Eastern Europe as America pulls back"
},
"zh-Hans": {
"title": "随着美国撤军，北约正考虑如何捍卫东欧"
},
"ja": {
"title": "米国が撤退する中、NATOは東ヨーロッパをどう防衛すべきか検討している"
},
"zh-Hant": {
"title": "隨著美國撤軍，北約正考慮如何捍衛東歐"
}
},
"_lite_content_html": " NATO ponders how to defend Eastern Europe as America pulls back (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普的“反射池”闹剧是送给美国的礼物",
"summary": "Donald Trump’s reflecting-pool debacle is a gift to America",
"content_text": "Donald Trump’s reflecting-pool debacle is a gift to America\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/02/donald-trumps-reflecting-pool-debacle-is-a-gift-to-america",
"content_html": "
Donald Trump’s reflecting-pool debacle is a gift to America (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__fc98bebb-bd42-4a00-8257-da8eef9c1c3d/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/02/donald-trumps-reflecting-pool-debacle-is-a-gift-to-america",
"date_published": "2026-07-02T15:04:19.366Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:04:19.366Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump’s reflecting-pool debacle is a gift to America"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普的“反射池”闹剧是送给美国的礼物"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプ氏の「リフレクティング・プール」騒動は、アメリカにとっての贈り物だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普的“反射池”鬧劇是送給美國的禮物"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump’s reflecting-pool debacle is a gift to America (www.economist.com)"
},
{
"title": "沃洛迪米尔·泽连斯基势头的强劲，旨在迫使双方展开和平谈判",
"summary": "Volodymyr Zelensky’s surge is a bid to force peace talks",
"content_text": "Volodymyr Zelensky’s surge is a bid to force peace talks\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/02/volodymyr-zelenskys-surge-is-a-bid-to-force-peace-talks",
"content_html": "
Volodymyr Zelensky’s surge is a bid to force peace talks (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__6b8f3b8c-c104-4ed0-bba7-73ad99147ce7/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/02/volodymyr-zelenskys-surge-is-a-bid-to-force-peace-talks",
"date_published": "2026-07-02T15:04:19.323Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:04:19.323Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Volodymyr Zelensky’s surge is a bid to force peace talks"
},
"zh-Hans": {
"title": "沃洛迪米尔·泽连斯基势头的强劲，旨在迫使双方展开和平谈判"
},
"ja": {
"title": "ヴォロディミル・ゼレンスキー氏の支持率急上昇は、和平交渉を迫るための試みである"
},
"zh-Hant": {
"title": "沃洛迪米爾·澤連斯基勢頭的強勁，旨在迫使雙方展開和平談判"
}
},
"_lite_content_html": " Volodymyr Zelensky’s surge is a bid to force peace talks (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国，生日快乐——这个让欧洲既钦佩又心存疑虑的盟友",
"summary": "Happy birthday America, the ally Europe admires—questioningly",
"content_text": "Happy birthday America, the ally Europe admires—questioningly\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/02/happy-birthday-america-the-ally-europe-admires-questioningly",
"content_html": "
Happy birthday America, the ally Europe admires—questioningly (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__e70311dc-01a3-4689-9932-aba1c81950c1/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/02/happy-birthday-america-the-ally-europe-admires-questioningly",
"date_published": "2026-07-02T15:04:19.305Z",
"date_modified": "2026-07-02T15:04:19.305Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Happy birthday America, the ally Europe admires—questioningly"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国，生日快乐——这个让欧洲既钦佩又心存疑虑的盟友"
},
"ja": {
"title": "ヨーロッパが敬意を払いながらも、どこか疑問を抱きつつある同盟国、アメリカへ――お誕生日おめでとう"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國，生日快樂——這個讓歐洲既欽佩又心存疑慮的盟友"
}
},
"_lite_content_html": " Happy birthday America, the ally Europe admires—questioningly (www.economist.com)"
},
{
"title": "2026-07-02 The World this Week - 政治",
"summary": "Politics",
"content_text": "Politics\n原文地址: https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/07/02/politics",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__1a5f9e07-856c-4c79-a0ce-0949144d1aad/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/africans-are-turning-to-starlink",
"date_published": "2026-07-02T14:48:17.046Z",
"date_modified": "2026-07-02T14:48:17.046Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Africans are turning to Starlink"
},
"zh-Hans": {
"title": "非洲人正纷纷转向Starlink"
},
"ja": {
"title": "アフリカの人々がスターリンクに注目し始めている"
},
"zh-Hant": {
"title": "非洲人正紛紛轉向Starlink"
}
},
"_lite_content_html": " Africans are turning to Starlink (www.economist.com)"
},
{
"title": "乌干达这位行事乖张的陆军总司令对媒体发难",
"summary": "Uganda’s volatile army chief goes after the press",
"content_text": "Uganda’s volatile army chief goes after the press\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/ugandas-volatile-army-chief-goes-after-the-press",
"content_html": "
Uganda’s volatile army chief goes after the press (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__fc438b73-1199-466d-8265-08003be208ef/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/ugandas-volatile-army-chief-goes-after-the-press",
"date_published": "2026-07-02T14:48:17.034Z",
"date_modified": "2026-07-02T14:48:17.034Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Uganda’s volatile army chief goes after the press"
},
"zh-Hans": {
"title": "乌干达这位行事乖张的陆军总司令对媒体发难"
},
"ja": {
"title": "ウガンダの気性の激しい陸軍司令官が報道機関を標的にする"
},
"zh-Hant": {
"title": "烏干達這位行事乖張的陸軍總司令對媒體發難"
}
},
"_lite_content_html": " Uganda’s volatile army chief goes after the press (www.economist.com)"
},
{
"title": "非洲的新兴中产阶级正在郊区安家落户",
"summary": "Africa’s new middle class is putting down roots in the suburbs",
"content_text": "Africa’s new middle class is putting down roots in the suburbs\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/africas-new-middle-class-is-putting-down-roots-in-the-suburbs",
"content_html": "
Africa’s new middle class is putting down roots in the suburbs (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__e8be305f-b60e-4b58-a6d8-0ffb0f635570/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/africas-new-middle-class-is-putting-down-roots-in-the-suburbs",
"date_published": "2026-07-02T14:48:17.022Z",
"date_modified": "2026-07-02T14:48:17.022Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Africa’s new middle class is putting down roots in the suburbs"
},
"zh-Hans": {
"title": "非洲的新兴中产阶级正在郊区安家落户"
},
"ja": {
"title": "アフリカの新たな中産階級が郊外に根を下ろしつつある"
},
"zh-Hant": {
"title": "非洲的新興中產階級正在郊區安家落戶"
}
},
"_lite_content_html": " Africa’s new middle class is putting down roots in the suburbs (www.economist.com)"
},
{
"title": "中东地区下一场重大对抗",
"summary": "The next great Middle East rivalry",
"content_text": "The next great Middle East rivalry\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/07/02/the-next-great-middle-east-rivalry",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__57838c24-4bee-4a47-9bad-7967a66c71f5/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/07/02/the-caribbean-has-a-problem-with-pesticides",
"date_published": "2026-07-02T14:48:16.984Z",
"date_modified": "2026-07-02T14:48:16.984Z",
"_original_published": "2026-07-02T14:22:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Caribbean has a problem with pesticides"
},
"zh-Hans": {
"title": "加勒比地区存在农药问题"
},
"ja": {
"title": "カリブ海地域では農薬が問題となっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "加勒比地區存在農藥問題"
}
},
"_lite_content_html": " The Caribbean has a problem with pesticides (www.economist.com)"
},
{
"title": "巴西人正为中国品牌疯狂",
"summary": "Brazilians are going gaga for Chinese brands",
"content_text": "Brazilians are going gaga for Chinese brands\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/07/02/brazilians-are-going-gaga-for-chinese-brands",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__c1b8a9a4-0fa8-462a-bd4d-ba83b7936ebe/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/02/america-should-not-imprison-frontier-ai",
"date_published": "2026-07-02T10:48:48.377Z",
"date_modified": "2026-07-02T10:48:48.377Z",
"_original_published": "2026-07-02T10:14:58.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America should not imprison frontier AI"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国不应将前沿人工智能“囚禁”起来"
},
"ja": {
"title": "米国はフロンティアAIを封じ込めるべきではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國不應將前沿人工智能“囚禁”起來"
}
},
"_lite_content_html": " America should not imprison frontier AI (www.economist.com)"
},
{
"title": "德国政府终于开始采取行动了吗？",
"summary": "Is Germany’s government finally getting its act together?",
"content_text": "Is Germany’s government finally getting its act together?\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/02/is-germanys-government-finally-getting-its-act-together",
"content_html": "
Is Germany’s government finally getting its act together? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__aa8c7b9a-4d7c-4986-bd2e-685a7041c965/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/02/is-germanys-government-finally-getting-its-act-together",
"date_published": "2026-07-02T10:32:20.281Z",
"date_modified": "2026-07-02T10:32:20.281Z",
"_original_published": "2026-07-02T09:49:14.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is Germany’s government finally getting its act together?"
},
"zh-Hans": {
"title": "德国政府终于开始采取行动了吗？"
},
"ja": {
"title": "ドイツ政府はようやく本腰を入れて動き始めたのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "德國政府終於開始採取行動了嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Is Germany’s government finally getting its act together? (www.economist.com)"
},
{
"title": "今年7月4日的户外烧烤聚会要花多少钱？",
"summary": "How much will a 4th of July cookout cost this year?",
"content_text": "How much will a 4th of July cookout cost this year?\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/02/how-much-will-a-4th-of-july-cookout-cost-this-year",
"content_html": "
How much will a 4th of July cookout cost this year? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__a46eadd2-de4a-4ac3-b6d4-5efb591f77f7/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/02/how-much-will-a-4th-of-july-cookout-cost-this-year",
"date_published": "2026-07-02T10:00:30.405Z",
"date_modified": "2026-07-02T10:00:30.405Z",
"_original_published": "2026-07-02T09:41:44.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How much will a 4th of July cookout cost this year?"
},
"zh-Hans": {
"title": "今年7月4日的户外烧烤聚会要花多少钱？"
},
"ja": {
"title": "今年の7月4日のバーベキューには、どれくらいの費用がかかるのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "今年7月4日的戶外燒烤聚會要花多少錢？"
}
},
"_lite_content_html": " How much will a 4th of July cookout cost this year? (www.economist.com)"
},
{
"title": "稳定币算是货币吗？",
"summary": "Are stablecoins money?",
"content_text": "Are stablecoins money?\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/07/02/are-stablecoins-money",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_02__467156e9-7685-4c70-a88d-2e69b18767dc/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/07/02/we-woz-wrong-about-oil",
"date_published": "2026-07-02T09:12:33.486Z",
"date_modified": "2026-07-02T09:12:33.486Z",
"_original_published": "2026-07-02T08:40:45.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "We woz wrong about oil"
},
"zh-Hans": {
"title": "我们对石油的看法是错的"
},
"ja": {
"title": "石油については、僕たちは間違っていた"
},
"zh-Hant": {
"title": "我們對石油的看法是錯的"
}
},
"_lite_content_html": " We woz wrong about oil (www.economist.com)"
},
{
"title": "给一个自由派看一辆Lime共享单车，他就会向你展示他的灵魂",
"summary": "Show a liberal a Lime bike and he will show you his soul",
"content_text": "Show a liberal a Lime bike and he will show you his soul\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/01/show-a-liberal-a-lime-bike-and-he-will-show-you-his-soul",
"content_html": "
Show a liberal a Lime bike and he will show you his soul (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__ed627656-88cc-449c-bec7-e75edeab145b/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/07/01/show-a-liberal-a-lime-bike-and-he-will-show-you-his-soul",
"date_published": "2026-07-01T19:20:38.800Z",
"date_modified": "2026-07-01T19:20:38.800Z",
"_original_published": "2026-07-01T19:03:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Show a liberal a Lime bike and he will show you his soul"
},
"zh-Hans": {
"title": "给一个自由派看一辆Lime共享单车，他就会向你展示他的灵魂"
},
"ja": {
"title": "リベラル派の人に「Lime」の自転車を見せれば、その人は自分の魂を見せてくれるだろう"
},
"zh-Hant": {
"title": "給一個自由派看一輛Lime共享單車，他就會向你展示他的靈魂"
}
},
"_lite_content_html": " Show a liberal a Lime bike and he will show you his soul (www.economist.com)"
},
{
"title": "“Bending Spoons”能否作为上市公司蓬勃发展？",
"summary": "Can Bending Spoons thrive as a listed company?",
"content_text": "Can Bending Spoons thrive as a listed company?\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/07/01/can-bending-spoons-thrive-as-a-listed-company",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__639da79b-85c8-4db4-ab2a-1aada00b7a3c/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/01/scientists-have-built-a-cell-from-the-ground-up",
"date_published": "2026-07-01T18:48:38.594Z",
"date_modified": "2026-07-01T18:48:38.594Z",
"_original_published": "2026-07-01T17:47:43.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Scientists have built a cell from the ground up"
},
"zh-Hans": {
"title": "科学家们从零开始构建了一个细胞"
},
"ja": {
"title": "科学者たちは、一から細胞を作り上げた"
},
"zh-Hant": {
"title": "科學家們從零開始構建了一個細胞"
}
},
"_lite_content_html": " Scientists have built a cell from the ground up (www.economist.com)"
},
{
"title": "改造“邦联”的发源地",
"summary": "Transforming the cradle of the Confederacy",
"content_text": "Transforming the cradle of the Confederacy\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/07/01/transforming-the-cradle-of-the-confederacy",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__47eea4f2-27f0-410e-9e65-4273456cee6c/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/07/01/transforming-the-cradle-of-the-confederacy",
"date_published": "2026-07-01T18:00:18.336Z",
"date_modified": "2026-07-01T18:00:18.336Z",
"_original_published": "2026-07-01T17:59:10.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Transforming the cradle of the Confederacy"
},
"zh-Hans": {
"title": "改造“邦联”的发源地"
},
"ja": {
"title": "南部連合の発祥地を変革する"
},
"zh-Hant": {
"title": "改造“邦聯”的發源地"
}
},
"_lite_content_html": " Transforming the cradle of the Confederacy (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国掩盖了发生在首都中心地带的一起飞机失事事件",
"summary": "China covers up a plane crash in the heart of its capital",
"content_text": "China covers up a plane crash in the heart of its capital\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/07/01/china-covers-up-a-plane-crash-in-the-heart-of-its-capital",
"content_html": "
China covers up a plane crash in the heart of its capital (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__d7aa2fcc-9f91-4bb8-a57a-248b1141fd11/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/07/01/china-covers-up-a-plane-crash-in-the-heart-of-its-capital",
"date_published": "2026-07-01T18:00:18.323Z",
"date_modified": "2026-07-01T18:00:18.323Z",
"_original_published": "2026-07-01T17:07:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China covers up a plane crash in the heart of its capital"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国掩盖了发生在首都中心地带的一起飞机失事事件"
},
"ja": {
"title": "中国、首都の中心部で発生した航空機墜落事故を隠蔽"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國掩蓋了發生在首都中心地帶的一起飛機失事事件"
}
},
"_lite_content_html": " China covers up a plane crash in the heart of its capital (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲机场的排队队伍极其漫长——而且还在不断变长",
"summary": "Europe’s airport queues are extremely long—and getting longer",
"content_text": "Europe’s airport queues are extremely long—and getting longer\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/07/01/europes-airport-queues-are-extremely-long-and-getting-longer",
"content_html": "
Europe’s airport queues are extremely long—and getting longer (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__7f14c002-e5f9-4156-91dd-1d29954d2c0a/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/07/01/europes-airport-queues-are-extremely-long-and-getting-longer",
"date_published": "2026-07-01T15:05:20.568Z",
"date_modified": "2026-07-01T15:05:20.568Z",
"_original_published": "2026-07-01T14:46:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Europe’s airport queues are extremely long—and getting longer"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲机场的排队队伍极其漫长——而且还在不断变长"
},
"ja": {
"title": "ヨーロッパの空港の行列はとてつもなく長く、しかもますます長くなっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲機場的排隊隊伍極其漫長——而且還在不斷變長"
}
},
"_lite_content_html": " Europe’s airport queues are extremely long—and getting longer (www.economist.com)"
},
{
"title": "科学家现在可以研究黑洞的事件视界了",
"summary": "Scientists can now study the event horizons of black holes",
"content_text": "Scientists can now study the event horizons of black holes\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/01/scientists-can-now-study-the-event-horizons-of-black-holes",
"content_html": "
Scientists can now study the event horizons of black holes (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_07_01__079b3c85-45ef-494e-9f78-e507345db1ff/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/07/01/scientists-can-now-study-the-event-horizons-of-black-holes",
"date_published": "2026-07-01T14:49:19.182Z",
"date_modified": "2026-07-01T14:49:19.182Z",
"_original_published": "2026-07-01T14:12:22.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Scientists can now study the event horizons of black holes"
},
"zh-Hans": {
"title": "科学家现在可以研究黑洞的事件视界了"
},
"ja": {
"title": "科学者たちは、ブラックホールの事象の地平線を研究できるようになった"
},
"zh-Hant": {
"title": "科學家現在可以研究黑洞的事件視界了"
}
},
"_lite_content_html": " Scientists can now study the event horizons of black holes (www.economist.com)"
},
{
"title": "为什么剑桥与剑桥彼此需要",
"summary": "Why Cambridge and Cambridge need each other",
"content_text": "Why Cambridge and Cambridge need each other\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/07/01/why-cambridge-and-cambridge-need-each-other",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__46cb04e6-d71e-48db-bc99-6cbf6a4b7ee1/",
"url": "https://www.economist.com/international/2026/06/30/allies-learn-how-to-bully-america",
"date_published": "2026-06-30T21:30:26.621Z",
"date_modified": "2026-06-30T21:30:26.621Z",
"_original_published": "2026-06-30T20:31:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Allies learn how to bully America"
},
"zh-Hans": {
"title": "盟友们学会了如何欺负美国"
},
"ja": {
"title": "同盟国は、アメリカをいじめる方法を学ぶ"
},
"zh-Hant": {
"title": "盟友們學會了如何欺負美國"
}
},
"_lite_content_html": " Allies learn how to bully America (www.economist.com)"
},
{
"title": "英国希望无人机能帮助其摆脱国防预算困境",
"summary": "Britain hopes drones will help it escape its defence-budget bind",
"content_text": "Britain hopes drones will help it escape its defence-budget bind\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/30/britain-hopes-drones-will-help-it-escape-its-defence-budget-bind",
"content_html": "
Britain hopes drones will help it escape its defence-budget bind (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__74a3890c-7379-4703-9112-af6913c88b77/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/30/britain-hopes-drones-will-help-it-escape-its-defence-budget-bind",
"date_published": "2026-06-30T20:27:10.031Z",
"date_modified": "2026-06-30T20:27:10.031Z",
"_original_published": "2026-06-30T20:12:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Britain hopes drones will help it escape its defence-budget bind"
},
"zh-Hans": {
"title": "英国希望无人机能帮助其摆脱国防预算困境"
},
"ja": {
"title": "英国は、ドローンが防衛予算の逼迫から脱却する助けとなることを期待している"
},
"zh-Hant": {
"title": "英國希望無人機能幫助其擺脫國防預算困境"
}
},
"_lite_content_html": " Britain hopes drones will help it escape its defence-budget bind (www.economist.com)"
},
{
"title": "一项针对全球货币的新《广场协议》行不通",
"summary": "A new Plaza Accord for global currencies wouldn’t work",
"content_text": "A new Plaza Accord for global currencies wouldn’t work\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/30/a-new-plaza-accord-for-global-currencies-wouldnt-work",
"content_html": "
A new Plaza Accord for global currencies wouldn’t work (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__54223bd9-7eac-4259-b7e6-b80b4fcab2f3/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/30/a-new-plaza-accord-for-global-currencies-wouldnt-work",
"date_published": "2026-06-30T19:54:55.079Z",
"date_modified": "2026-06-30T19:54:55.079Z",
"_original_published": "2026-06-30T19:46:45.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A new Plaza Accord for global currencies wouldn’t work"
},
"zh-Hans": {
"title": "一项针对全球货币的新《广场协议》行不通"
},
"ja": {
"title": "世界各国の通貨を対象とした新たな「プラザ合意」は機能しないだろう"
},
"zh-Hant": {
"title": "一項針對全球貨幣的新《廣場協議》行不通"
}
},
"_lite_content_html": " A new Plaza Accord for global currencies wouldn’t work (www.economist.com)"
},
{
"title": "采访法国潜在总统候选人乔丹·巴尔代拉",
"summary": "Meeting Jordan Bardella, France’s possible president",
"content_text": "Meeting Jordan Bardella, France’s possible president\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/30/meeting-jordan-bardella-frances-possible-president",
"content_html": "
Meeting Jordan Bardella, France’s possible president (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__edf0bee7-42f4-4875-aa1e-f85394d1d188/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/30/meeting-jordan-bardella-frances-possible-president",
"date_published": "2026-06-30T19:54:55.060Z",
"date_modified": "2026-06-30T19:54:55.060Z",
"_original_published": "2026-06-30T18:55:41.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Meeting Jordan Bardella, France’s possible president"
},
"zh-Hans": {
"title": "采访法国潜在总统候选人乔丹·巴尔代拉"
},
"ja": {
"title": "フランス次期大統領候補、ジョーダン・バルデラ氏に会う"
},
"zh-Hant": {
"title": "採訪法國潛在總統候選人喬丹·巴爾代拉"
}
},
"_lite_content_html": " Meeting Jordan Bardella, France’s possible president (www.economist.com)"
},
{
"title": "以色列大选民调追踪：本雅明·内塔尼亚胡能否保住权力？",
"summary": "Israel election poll tracker: will Binyamin Netanyahu hold on to power?",
"content_text": "Israel election poll tracker: will Binyamin Netanyahu hold on to power?\n原文地址: https://www.economist.com/interactive/2026-israel-election-tracker",
"content_html": "
Israel election poll tracker: will Binyamin Netanyahu hold on to power? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__24dca687-93a2-4606-9081-b488abc917de/",
"url": "https://www.economist.com/interactive/2026-israel-election-tracker",
"date_published": "2026-06-30T17:30:57.778Z",
"date_modified": "2026-06-30T17:30:57.778Z",
"_original_published": "2026-06-30T16:33:22.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Israel election poll tracker: will Binyamin Netanyahu hold on to power?"
},
"zh-Hans": {
"title": "以色列大选民调追踪：本雅明·内塔尼亚胡能否保住权力？"
},
"ja": {
"title": "イスラエル総選挙の世論調査追跡：ベンヤミン・ネタニヤフは政権を維持できるか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "以色列大選民調追蹤：本雅明·內塔尼亞胡能否保住權力？"
}
},
"_lite_content_html": " Israel election poll tracker: will Binyamin Netanyahu hold on to power? (www.economist.com)"
},
{
"title": "《Blighty》通讯：现代男性气质的典范",
"summary": "Blighty newsletter: The very model of modern masculinity",
"content_text": "Blighty newsletter: The very model of modern masculinity\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/30/blighty-newsletter-the-very-model-of-modern-masculinity",
"content_html": "
Blighty newsletter: The very model of modern masculinity (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__fe9b1ff2-64eb-4a4b-8548-c65b7f459f02/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/30/blighty-newsletter-the-very-model-of-modern-masculinity",
"date_published": "2026-06-30T17:30:57.765Z",
"date_modified": "2026-06-30T17:30:57.765Z",
"_original_published": "2026-06-30T16:32:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Blighty newsletter: The very model of modern masculinity"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Blighty》通讯：现代男性气质的典范"
},
"ja": {
"title": "「Blighty」ニュースレター：現代の男らしさの模範"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Blighty》通訊：現代男性氣質的典範"
}
},
"_lite_content_html": " Blighty newsletter: The very model of modern masculinity (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普的AI体制不透明、难以预测——而且不可持续",
"summary": "Donald Trump’s AI regime is opaque, unpredictable—and unsustainable",
"content_text": "Donald Trump’s AI regime is opaque, unpredictable—and unsustainable\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/30/donald-trumps-ai-regime-is-opaque-unpredictable-and-unsustainable",
"content_html": "
Donald Trump’s AI regime is opaque, unpredictable—and unsustainable (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__ee1a4dc9-6239-4846-bc9c-0b7744f8b789/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/30/donald-trumps-ai-regime-is-opaque-unpredictable-and-unsustainable",
"date_published": "2026-06-30T15:06:58.304Z",
"date_modified": "2026-06-30T15:06:58.304Z",
"_original_published": "2026-06-30T14:21:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump’s AI regime is opaque, unpredictable—and unsustainable"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普的AI体制不透明、难以预测——而且不可持续"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプのAI体制は不透明で予測不可能――そして持続不可能だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普的AI體制不透明、難以預測——而且不可持續"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump’s AI regime is opaque, unpredictable—and unsustainable (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普对“新中东”的期许为时过早",
"summary": "Donald Trump’s hope for a new Middle East is premature",
"content_text": "Donald Trump’s hope for a new Middle East is premature\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/30/donald-trumps-hope-for-a-new-middle-east-is-premature",
"content_html": "
Donald Trump’s hope for a new Middle East is premature (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__7a60cb35-a85b-4fde-ba2f-0f08367a35b2/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/30/donald-trumps-hope-for-a-new-middle-east-is-premature",
"date_published": "2026-06-30T13:47:00.801Z",
"date_modified": "2026-06-30T13:47:00.801Z",
"_original_published": "2026-06-30T13:23:59.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump’s hope for a new Middle East is premature"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普对“新中东”的期许为时过早"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプ氏が抱く「新たな中東」への期待は時期尚早だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普對“新中東”的期許為時過早"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump’s hope for a new Middle East is premature (www.economist.com)"
},
{
"title": "《分析非洲》通讯：南非对排外主义视而不见",
"summary": "Analysing Africa newsletter: South Africa is in denial about xenophobia",
"content_text": "Analysing Africa newsletter: South Africa is in denial about xenophobia\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/30/analysing-africa-newsletter-south-africa-is-in-denial-about-xenophobia",
"content_html": "
Analysing Africa newsletter: South Africa is in denial about xenophobia (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__972aa41f-0f93-4252-a179-51cb5582b3ff/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/30/analysing-africa-newsletter-south-africa-is-in-denial-about-xenophobia",
"date_published": "2026-06-30T12:10:54.856Z",
"date_modified": "2026-06-30T12:10:54.856Z",
"_original_published": "2026-06-30T11:15:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Analysing Africa newsletter: South Africa is in denial about xenophobia"
},
"zh-Hans": {
"title": "《分析非洲》通讯：南非对排外主义视而不见"
},
"ja": {
"title": "「Analysing Africa」ニュースレター：南アフリカは外国人排斥問題について現実を直視していない"
},
"zh-Hant": {
"title": "《分析非洲》通訊：南非對排外主義視而不見"
}
},
"_lite_content_html": " Analysing Africa newsletter: South Africa is in denial about xenophobia (www.economist.com)"
},
{
"title": "《战情室》通讯：没有军队的国家",
"summary": "The War Room newsletter: The country with no army",
"content_text": "The War Room newsletter: The country with no army\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/30/the-war-room-newsletter-the-country-with-no-army",
"content_html": "
The War Room newsletter: The country with no army (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__716cd6e1-0fee-4d49-b73a-0934814cf63f/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/30/the-war-room-newsletter-the-country-with-no-army",
"date_published": "2026-06-30T11:22:59.393Z",
"date_modified": "2026-06-30T11:22:59.393Z",
"_original_published": "2026-06-30T10:58:46.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The War Room newsletter: The country with no army"
},
"zh-Hans": {
"title": "《战情室》通讯：没有军队的国家"
},
"ja": {
"title": "ニュースレター『ザ・ウォー・ルーム』：軍隊のない国"
},
"zh-Hant": {
"title": "《戰情室》通訊：沒有軍隊的國家"
}
},
"_lite_content_html": " The War Room newsletter: The country with no army (www.economist.com)"
},
{
"title": "《El Boletín》通讯：一场地震撼动了委内瑞拉的政治重启",
"summary": "El Boletín newsletter: An earthquake shakes Venezuela’s political reset",
"content_text": "El Boletín newsletter: An earthquake shakes Venezuela’s political reset\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/30/el-boletin-newsletter-an-earthquake-shakes-venezuelas-political-reset",
"content_html": "
El Boletín newsletter: An earthquake shakes Venezuela’s political reset (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__5ded1ba0-e0a0-4367-b461-95db7c74f262/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/30/el-boletin-newsletter-an-earthquake-shakes-venezuelas-political-reset",
"date_published": "2026-06-30T08:58:57.182Z",
"date_modified": "2026-06-30T08:58:57.182Z",
"_original_published": "2026-06-30T08:08:42.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "El Boletín newsletter: An earthquake shakes Venezuela’s political reset"
},
"zh-Hans": {
"title": "《El Boletín》通讯：一场地震撼动了委内瑞拉的政治重启"
},
"ja": {
"title": "ニュースレター『El Boletín』：地震がベネズエラの政治再構築を揺るがす"
},
"zh-Hant": {
"title": "《El Boletín》通訊：一場地震撼動了委內瑞拉的政治重啟"
}
},
"_lite_content_html": " El Boletín newsletter: An earthquake shakes Venezuela’s political reset (www.economist.com)"
},
{
"title": "最高法院又赋予了唐纳德·特朗普更多权力",
"summary": "The Supreme Court has handed Donald Trump yet more power",
"content_text": "The Supreme Court has handed Donald Trump yet more power\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/06/29/the-supreme-court-has-handed-donald-trump-yet-more-power",
"content_html": "
The Supreme Court has handed Donald Trump yet more power (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_30__4944805e-26e8-4da0-aa4a-d34d3e10a3cb/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/06/29/the-supreme-court-has-handed-donald-trump-yet-more-power",
"date_published": "2026-06-30T00:10:55.090Z",
"date_modified": "2026-06-30T00:10:55.090Z",
"_original_published": "2026-06-29T23:06:48.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Supreme Court has handed Donald Trump yet more power"
},
"zh-Hans": {
"title": "最高法院又赋予了唐纳德·特朗普更多权力"
},
"ja": {
"title": "最高裁はドナルド・トランプ氏にさらなる権限を与えた"
},
"zh-Hant": {
"title": "最高法院又賦予了唐納德·特朗普更多權力"
}
},
"_lite_content_html": " The Supreme Court has handed Donald Trump yet more power (www.economist.com)"
},
{
"title": "土耳其旨在从伊朗战争中获利的经济计划",
"summary": "Turkey’s economic plan to win from the Iran war",
"content_text": "Turkey’s economic plan to win from the Iran war\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/29/turkeys-economic-plan-to-win-from-the-iran-war",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__4ced5667-f7a7-4882-a8b5-da8e58c04d1f/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/29/should-every-babys-dna-be-sequenced",
"date_published": "2026-06-29T20:10:52.865Z",
"date_modified": "2026-06-29T20:10:52.865Z",
"_original_published": "2026-06-29T19:51:54.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Should every baby’s DNA be sequenced?"
},
"zh-Hans": {
"title": "是否应该对每个婴儿的DNA进行测序？"
},
"ja": {
"title": "すべての赤ちゃんのDNAを解析すべきだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "是否應該對每個嬰兒的DNA進行測序？"
}
},
"_lite_content_html": " Should every baby’s DNA be sequenced? (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国的巴尔干政策完全是围绕天然气展开的",
"summary": "America’s Balkan policy is all about gas",
"content_text": "America’s Balkan policy is all about gas\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/29/americas-balkan-policy-is-all-about-gas",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__4a722ea0-cdb3-44f5-90d5-6b8ae7bb16b5/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/29/americas-balkan-policy-is-all-about-gas",
"date_published": "2026-06-29T19:54:55.364Z",
"date_modified": "2026-06-29T19:54:55.364Z",
"_original_published": "2026-06-29T19:16:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America’s Balkan policy is all about gas"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国的巴尔干政策完全是围绕天然气展开的"
},
"ja": {
"title": "米国のバルカン半島政策は、すべてガスが鍵となっている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國的巴爾幹政策完全是圍繞天然氣展開的"
}
},
"_lite_content_html": " America’s Balkan policy is all about gas (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国人如何看待自己国家的过去、现在和未来",
"summary": "How Americans see their country’s past, present and future",
"content_text": "How Americans see their country’s past, present and future\n原文地址: https://www.economist.com/graphic-detail/2026/06/29/how-americans-see-their-countrys-past-present-and-future",
"content_html": "
How Americans see their country’s past, present and future (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__1b97ae45-73c4-4c4c-8494-4993e465fd22/",
"url": "https://www.economist.com/graphic-detail/2026/06/29/how-americans-see-their-countrys-past-present-and-future",
"date_published": "2026-06-29T18:34:54.783Z",
"date_modified": "2026-06-29T18:34:54.783Z",
"_original_published": "2026-06-29T18:05:26.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Americans see their country’s past, present and future"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国人如何看待自己国家的过去、现在和未来"
},
"ja": {
"title": "アメリカ人が自国の過去、現在、そして未来をどう見ているか"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國人如何看待自己國家的過去、現在和未來"
}
},
"_lite_content_html": " How Americans see their country’s past, present and future (www.economist.com)"
},
{
"title": "香港，这个曾经是筹集和花钱的好地方，如今已走了一半路程",
"summary": "Hong Kong, once a great place to raise and spend money, is halfway back",
"content_text": "Hong Kong, once a great place to raise and spend money, is halfway back\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/06/29/hong-kong-once-a-great-place-to-raise-and-spend-money-is-halfway-back",
"content_html": "
Hong Kong, once a great place to raise and spend money, is halfway back (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__0d88627a-c14c-415e-83bc-af6aebdab68a/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/06/29/hong-kong-once-a-great-place-to-raise-and-spend-money-is-halfway-back",
"date_published": "2026-06-29T18:19:08.637Z",
"date_modified": "2026-06-29T18:19:08.637Z",
"_original_published": "2026-06-29T17:39:17.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hong Kong, once a great place to raise and spend money, is halfway back"
},
"zh-Hans": {
"title": "香港，这个曾经是筹集和花钱的好地方，如今已走了一半路程"
},
"ja": {
"title": "かつては資金を調達し、使うのに絶好の場所だった香港は、かつての栄光を取り戻す道のりの半ばにある"
},
"zh-Hant": {
"title": "香港，這個曾經是籌集和花錢的好地方，如今已走了一半路程"
}
},
"_lite_content_html": " Hong Kong, once a great place to raise and spend money, is halfway back (www.economist.com)"
},
{
"title": "人工智能热潮与地缘政治正在重塑亚洲的海洋格局",
"summary": "The AI boom and geopolitics are rewiring Asia’s oceans",
"content_text": "The AI boom and geopolitics are rewiring Asia’s oceans\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/06/29/the-ai-boom-and-geopolitics-are-rewiring-asias-oceans",
"content_html": "
The AI boom and geopolitics are rewiring Asia’s oceans (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__55233d2b-eb77-4dd6-a9ca-0f26621c38dd/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/29/the-ai-boom-and-geopolitics-are-rewiring-asias-oceans",
"date_published": "2026-06-29T17:47:08.833Z",
"date_modified": "2026-06-29T17:47:08.833Z",
"_original_published": "2026-06-29T17:14:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The AI boom and geopolitics are rewiring Asia’s oceans"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能热潮与地缘政治正在重塑亚洲的海洋格局"
},
"ja": {
"title": "AIブームと地政学が、アジアの海域の様相を一新しつつある"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能熱潮與地緣政治正在重塑亞洲的海洋格局"
}
},
"_lite_content_html": " The AI boom and geopolitics are rewiring Asia’s oceans (www.economist.com)"
},
{
"title": "安迪·伯纳姆难道只是个穿着更休闲的基尔·斯塔默吗？",
"summary": "Is Andy Burnham more than just a smart-casual Keir Starmer?",
"content_text": "Is Andy Burnham more than just a smart-casual Keir Starmer?\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/29/is-andy-burnham-more-than-just-a-smart-casual-keir-starmer",
"content_html": "
Is Andy Burnham more than just a smart-casual Keir Starmer? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/27/en_economic_2026_06_29__47050e69-d737-4329-bea1-622964517c66/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/29/is-andy-burnham-more-than-just-a-smart-casual-keir-starmer",
"date_published": "2026-06-29T16:42:57.731Z",
"date_modified": "2026-06-29T16:42:57.731Z",
"_original_published": "2026-06-29T15:54:36.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is Andy Burnham more than just a smart-casual Keir Starmer?"
},
"zh-Hans": {
"title": "安迪·伯纳姆难道只是个穿着更休闲的基尔·斯塔默吗？"
},
"ja": {
"title": "アンディ・バーナムは、単なるスマートカジュアルなキア・スターマー以上の存在なのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "安迪·伯納姆難道只是個穿著更休閒的基爾·斯塔默嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Is Andy Burnham more than just a smart-casual Keir Starmer? (www.economist.com)"
},
{
"title": "“氛围型”律师的兴起",
"summary": "The rise of vibe lawyering",
"content_text": "The rise of vibe lawyering\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/29/the-rise-of-vibe-lawyering",
"content_html": "
How will America respond to Venezuela’s deadly quakes? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_28__6d6df7f7-8cbe-4388-b017-6d978e3e90d8/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/28/how-will-america-respond-to-venezuelas-deadly-quakes",
"date_published": "2026-06-28T20:27:00.494Z",
"date_modified": "2026-06-28T20:27:00.494Z",
"_original_published": "2026-06-28T19:36:10.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How will America respond to Venezuela’s deadly quakes?"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国将如何应对委内瑞拉的致命地震？"
},
"ja": {
"title": "ベネズエラで発生した死者を出した地震に対し、米国はどのように対応するのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國將如何應對委內瑞拉的致命地震？"
}
},
"_lite_content_html": " How will America respond to Venezuela’s deadly quakes? (www.economist.com)"
},
{
"title": "大型石油公司的秘密交易部门正经历着非同寻常的一年",
"summary": "Big oil’s secretive trading arms are having an extraordinary year",
"content_text": "Big oil’s secretive trading arms are having an extraordinary year\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/28/big-oils-secretive-trading-arms-are-having-an-extraordinary-year",
"content_html": "
Big oil’s secretive trading arms are having an extraordinary year (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_28__63abc8d7-a5db-467a-a506-c94061c9d030/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/28/big-oils-secretive-trading-arms-are-having-an-extraordinary-year",
"date_published": "2026-06-28T18:18:56.755Z",
"date_modified": "2026-06-28T18:18:56.755Z",
"_original_published": "2026-06-28T17:45:40.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Big oil’s secretive trading arms are having an extraordinary year"
},
"zh-Hans": {
"title": "大型石油公司的秘密交易部门正经历着非同寻常的一年"
},
"ja": {
"title": "大手石油会社の秘密主義的な取引部門は、今年、異例の好調ぶりを見せている"
},
"zh-Hant": {
"title": "大型石油公司的秘密交易部門正經歷著非同尋常的一年"
}
},
"_lite_content_html": " Big oil’s secretive trading arms are having an extraordinary year (www.economist.com)"
},
{
"title": "为什么印度政府就建不出一个像样的网站呢？",
"summary": "Why can’t India’s government build a decent website?",
"content_text": "Why can’t India’s government build a decent website?\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/06/28/why-cant-indias-government-build-a-decent-website",
"content_html": "
Why can’t India’s government build a decent website? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_28__a5730a34-22a1-4d0d-88c6-e7c6b8747a3e/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/28/why-cant-indias-government-build-a-decent-website",
"date_published": "2026-06-28T12:26:55.137Z",
"date_modified": "2026-06-28T12:26:55.137Z",
"_original_published": "2026-06-28T11:35:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why can’t India’s government build a decent website?"
},
"zh-Hans": {
"title": "为什么印度政府就建不出一个像样的网站呢？"
},
"ja": {
"title": "なぜインド政府はまともなウェブサイトを作れないのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "為什麼印度政府就建不出一個像樣的網站呢？"
}
},
"_lite_content_html": " Why can’t India’s government build a decent website? (www.economist.com)"
},
{
"title": "中国严厉打击违规的离岸投资",
"summary": "China cracks down on rule-bending offshore investments",
"content_text": "China cracks down on rule-bending offshore investments\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/28/china-cracks-down-on-rule-bending-offshore-investments",
"content_html": "
China cracks down on rule-bending offshore investments (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_28__09383b82-5e8e-4ad2-a9fb-9ce49058faf9/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/28/china-cracks-down-on-rule-bending-offshore-investments",
"date_published": "2026-06-28T11:23:07.239Z",
"date_modified": "2026-06-28T11:23:07.239Z",
"_original_published": "2026-06-28T10:33:26.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China cracks down on rule-bending offshore investments"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国严厉打击违规的离岸投资"
},
"ja": {
"title": "中国、規則を曲げて行われる海外投資を取り締まる"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國嚴厲打擊違規的離岸投資"
}
},
"_lite_content_html": " China cracks down on rule-bending offshore investments (www.economist.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普正在驱逐中国企业，却保留了它们的技术",
"summary": "Donald Trump is kicking out Chinese firms, but keeping their tech",
"content_text": "Donald Trump is kicking out Chinese firms, but keeping their tech\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/06/28/donald-trump-is-kicking-out-chinese-firms-but-keeping-their-tech",
"content_html": "
Donald Trump is kicking out Chinese firms, but keeping their tech (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_28__a1e14a4f-38e2-4261-865c-0c1e432f9ff3/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/06/28/donald-trump-is-kicking-out-chinese-firms-but-keeping-their-tech",
"date_published": "2026-06-28T09:31:05.476Z",
"date_modified": "2026-06-28T09:31:05.476Z",
"_original_published": "2026-06-28T08:38:57.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Donald Trump is kicking out Chinese firms, but keeping their tech"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普正在驱逐中国企业，却保留了它们的技术"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプ氏は中国企業を追い出しているが、その技術は手元に残している"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普正在驅逐中國企業，卻保留了它們的技術"
}
},
"_lite_content_html": " Donald Trump is kicking out Chinese firms, but keeping their tech (www.economist.com)"
},
{
"title": "《制衡》通讯：世界杯不了解美国",
"summary": "Checks and Balance newsletter: The World Cup doesn’t understand America",
"content_text": "Checks and Balance newsletter: The World Cup doesn’t understand America\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/06/27/checks-and-balance-newsletter-the-world-cup-doesnt-understand-america",
"content_html": "
Checks and Balance newsletter: The World Cup doesn’t understand America (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_27__c6764575-8b3e-425d-882c-29f4c50a3cf4/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/06/27/checks-and-balance-newsletter-the-world-cup-doesnt-understand-america",
"date_published": "2026-06-27T11:23:59.861Z",
"date_modified": "2026-06-27T11:23:59.861Z",
"_original_published": "2026-06-27T10:54:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Checks and Balance newsletter: The World Cup doesn’t understand America"
},
"zh-Hans": {
"title": "《制衡》通讯：世界杯不了解美国"
},
"ja": {
"title": "「Checks and Balance」ニュースレター：ワールドカップはアメリカを理解していない"
},
"zh-Hant": {
"title": "《制衡》通訊：世界盃不瞭解美國"
}
},
"_lite_content_html": " Checks and Balance newsletter: The World Cup doesn’t understand America (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲难以承受这股热浪",
"summary": "Europe can’t stand the heat",
"content_text": "Europe can’t stand the heat\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/27/europe-cant-stand-the-heat",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_26__e991f8fe-676a-4c9f-9824-470404095911/",
"url": "https://www.economist.com/special-report/2025/11/10/acknowledgments",
"date_published": "2026-06-26T18:51:54.864Z",
"date_modified": "2026-06-26T18:51:54.864Z",
"_original_published": "2025-11-10T16:28:51.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Acknowledgments"
},
"zh-Hans": {
"title": "致谢"
},
"ja": {
"title": "謝辞"
},
"zh-Hant": {
"title": "致謝"
}
},
"_lite_content_html": " Acknowledgments (www.economist.com)"
},
{
"title": "与巴黎相比，柏林在应对欧洲热浪方面的准备工作更为不足",
"summary": "Berlin is even worse equipped than Paris for Europe’s heatwave",
"content_text": "Berlin is even worse equipped than Paris for Europe’s heatwave\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/26/berlin-is-even-worse-equipped-than-paris-for-europes-heatwave",
"content_html": "
Berlin is even worse equipped than Paris for Europe’s heatwave (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_26__1ad84276-25b9-456e-b8a6-97721b63d719/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/26/berlin-is-even-worse-equipped-than-paris-for-europes-heatwave",
"date_published": "2026-06-26T18:35:55.010Z",
"date_modified": "2026-06-26T18:35:55.010Z",
"_original_published": "2026-06-26T18:00:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Berlin is even worse equipped than Paris for Europe’s heatwave"
},
"zh-Hans": {
"title": "与巴黎相比，柏林在应对欧洲热浪方面的准备工作更为不足"
},
"ja": {
"title": "欧州を襲う熱波に対し、ベルリンはパリよりもさらに備えが不十分だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "與巴黎相比，柏林在應對歐洲熱浪方面的準備工作更為不足"
}
},
"_lite_content_html": " Berlin is even worse equipped than Paris for Europe’s heatwave (www.economist.com)"
},
{
"title": "《战情室》通讯：古巴革命的启示",
"summary": "The War Room newsletter: Lessons from the Cuban revolution",
"content_text": "The War Room newsletter: Lessons from the Cuban revolution\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/26/the-war-room-newsletter-lessons-from-the-cuban-revolution",
"content_html": "
The War Room newsletter: Lessons from the Cuban revolution (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_26__2f45f390-5a83-4eff-8ae5-7ad9aea7afaa/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/26/the-war-room-newsletter-lessons-from-the-cuban-revolution",
"date_published": "2026-06-26T17:16:01.959Z",
"date_modified": "2026-06-26T17:16:01.959Z",
"_original_published": "2026-06-26T16:17:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The War Room newsletter: Lessons from the Cuban revolution"
},
"zh-Hans": {
"title": "《战情室》通讯：古巴革命的启示"
},
"ja": {
"title": "ニュースレター『ザ・ウォー・ルーム』：キューバ革命から得た教訓"
},
"zh-Hant": {
"title": "《戰情室》通訊：古巴革命的啟示"
}
},
"_lite_content_html": " The War Room newsletter: Lessons from the Cuban revolution (www.economist.com)"
},
{
"title": "睡得太多和睡得太少一样有害吗？",
"summary": "Is too much sleep as bad as too little?",
"content_text": "Is too much sleep as bad as too little?\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/26/is-too-much-sleep-as-bad-as-too-little",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_26__f65460d7-ca4b-4825-a340-242e2a366326/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/26/is-too-much-sleep-as-bad-as-too-little",
"date_published": "2026-06-26T16:59:53.520Z",
"date_modified": "2026-06-26T16:59:53.520Z",
"_original_published": "2026-06-26T16:38:48.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is too much sleep as bad as too little?"
},
"zh-Hans": {
"title": "睡得太多和睡得太少一样有害吗？"
},
"ja": {
"title": "睡眠時間が長すぎるのは、短すぎるのと同じくらい悪いことなのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "睡得太多和睡得太少一樣有害嗎？"
}
},
"_lite_content_html": " Is too much sleep as bad as too little? (www.economist.com)"
},
{
"title": "《鼓楼通讯》：中国最新的人工智能突破背后是谁？",
"summary": "Drum Tower newsletter: Who is behind China’s latest AI breakthrough?",
"content_text": "Drum Tower newsletter: Who is behind China’s latest AI breakthrough?\n原文地址: https://www.economist.com/china/2026/06/26/drum-tower-newsletter-who-is-behind-chinas-latest-ai-breakthrough",
"content_html": "
Drum Tower newsletter: Who is behind China’s latest AI breakthrough? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_26__6b01e19b-99a6-4403-8d05-6778884b8fe1/",
"url": "https://www.economist.com/china/2026/06/26/drum-tower-newsletter-who-is-behind-chinas-latest-ai-breakthrough",
"date_published": "2026-06-26T15:07:54.857Z",
"date_modified": "2026-06-26T15:07:54.857Z",
"_original_published": "2026-06-26T14:39:36.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Drum Tower newsletter: Who is behind China’s latest AI breakthrough?"
},
"zh-Hans": {
"title": "《鼓楼通讯》：中国最新的人工智能突破背后是谁？"
},
"ja": {
"title": "「ドラム・タワー」ニュースレター：中国の最新のAI技術の飛躍的進歩の背後には誰がいるのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "《鼓樓通訊》：中國最新的人工智能突破背後是誰？"
}
},
"_lite_content_html": " Drum Tower newsletter: Who is behind China’s latest AI breakthrough? (www.economist.com)"
},
{
"title": "委内瑞拉遭遇百年一遇的强烈地震",
"summary": "Venezuela suffers its worst earthquake in a century",
"content_text": "Venezuela suffers its worst earthquake in a century\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/venezuela-suffers-its-worst-earthquake-in-a-century",
"content_html": "
Venezuela suffers its worst earthquake in a century (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__954b5a91-bfe5-4224-b1e4-2f294c6c58f2/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/venezuela-suffers-its-worst-earthquake-in-a-century",
"date_published": "2026-06-25T21:16:11.307Z",
"date_modified": "2026-06-25T21:16:11.307Z",
"_original_published": "2026-06-25T20:16:44.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Venezuela suffers its worst earthquake in a century"
},
"zh-Hans": {
"title": "委内瑞拉遭遇百年一遇的强烈地震"
},
"ja": {
"title": "ベネズエラで100年ぶりの大地震が発生"
},
"zh-Hant": {
"title": "委內瑞拉遭遇百年一遇的強烈地震"
}
},
"_lite_content_html": " Venezuela suffers its worst earthquake in a century (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧洲的热浪在哪些地区造成的死亡人数最多？",
"summary": "Where will Europe’s heatwave be most deadly?",
"content_text": "Where will Europe’s heatwave be most deadly?\n原文地址: https://www.economist.com/graphic-detail/2026/06/25/where-will-europes-heatwave-be-most-deadly",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__8877774c-2408-4450-bbf0-8dcd68ddc348/",
"url": "https://www.economist.com/graphic-detail/2026/06/25/where-will-europes-heatwave-be-most-deadly",
"date_published": "2026-06-25T19:39:48.807Z",
"date_modified": "2026-06-25T19:39:48.807Z",
"_original_published": "2026-06-25T19:06:21.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Where will Europe’s heatwave be most deadly?"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲的热浪在哪些地区造成的死亡人数最多？"
},
"ja": {
"title": "ヨーロッパの熱波は、どこで最も多くの死者を出すことになるだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲的熱浪在哪些地區造成的死亡人數最多？"
}
},
"_lite_content_html": " Where will Europe’s heatwave be most deadly? (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国两党对人工智能的强烈反对",
"summary": "The bipartisan backlash against AI in America",
"content_text": "The bipartisan backlash against AI in America\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/06/25/the-bipartisan-backlash-against-ai-in-america",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__63920ce4-b543-44fa-9728-56a63d1028c3/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/25/why-easyjet-may-be-heading-for-a-break-up",
"date_published": "2026-06-25T14:03:59.349Z",
"date_modified": "2026-06-25T14:03:59.349Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why easyJet may be heading for a break-up"
},
"zh-Hans": {
"title": "易捷航空为何可能面临拆分"
},
"ja": {
"title": "イージージェットが分割の道をたどる可能性がある理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "易捷航空為何可能面臨拆分"
}
},
"_lite_content_html": " Why easyJet may be heading for a break-up (www.economist.com)"
},
{
"title": "向人工智能传授人类的工作方式存在诸多问题",
"summary": "Teaching AI how people work is fraught with problems",
"content_text": "Teaching AI how people work is fraught with problems\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/25/teaching-ai-how-people-work-is-fraught-with-problems",
"content_html": "
Teaching AI how people work is fraught with problems (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__7e9cd4cc-8f9d-49e4-9ffc-7a89fa973180/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/25/teaching-ai-how-people-work-is-fraught-with-problems",
"date_published": "2026-06-25T14:03:59.338Z",
"date_modified": "2026-06-25T14:03:59.338Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Teaching AI how people work is fraught with problems"
},
"zh-Hans": {
"title": "向人工智能传授人类的工作方式存在诸多问题"
},
"ja": {
"title": "AIに人間の働き方を教えることには、多くの問題がつきまとう"
},
"zh-Hant": {
"title": "向人工智能傳授人類的工作方式存在諸多問題"
}
},
"_lite_content_html": " Teaching AI how people work is fraught with problems (www.economist.com)"
},
{
"title": "来源",
"summary": "Sources",
"content_text": "Sources\n原文地址: https://www.economist.com/special-report/2025/11/07/sources",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__183f8982-7441-440d-a2aa-3979bec9ee2f/",
"url": "https://www.economist.com/special-report/2025/11/07/sources",
"date_published": "2026-06-25T14:03:59.326Z",
"date_modified": "2026-06-25T14:03:59.326Z",
"_original_published": "2025-11-07T10:20:41.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Sources"
},
"zh-Hans": {
"title": "来源"
},
"ja": {
"title": "出典"
},
"zh-Hant": {
"title": "來源"
}
},
"_lite_content_html": " Sources (www.economist.com)"
},
{
"title": "反移民抗议浪潮的激增反映了南非的什么情况",
"summary": "What a surge of anti-migrant protests says about South Africa",
"content_text": "What a surge of anti-migrant protests says about South Africa\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/what-a-surge-of-anti-migrant-protests-says-about-south-africa",
"content_html": "
What a surge of anti-migrant protests says about South Africa (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__ffe82f65-c792-4a10-b616-9d6dad57b857/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/what-a-surge-of-anti-migrant-protests-says-about-south-africa",
"date_published": "2026-06-25T13:47:55.501Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:47:55.501Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What a surge of anti-migrant protests says about South Africa"
},
"zh-Hans": {
"title": "反移民抗议浪潮的激增反映了南非的什么情况"
},
"ja": {
"title": "反移民デモの急増が南アフリカについて何を物語っているか"
},
"zh-Hant": {
"title": "反移民抗議浪潮的激增反映了南非的什麼情況"
}
},
"_lite_content_html": " What a surge of anti-migrant protests says about South Africa (www.economist.com)"
},
{
"title": "埃博拉疫情使非洲脆弱的卫生体系成为关注焦点",
"summary": "Ebola has put Africa’s fragile health systems in the spotlight",
"content_text": "Ebola has put Africa’s fragile health systems in the spotlight\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/ebola-has-put-africas-fragile-health-systems-in-the-spotlight",
"content_html": "
Ebola has put Africa’s fragile health systems in the spotlight (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__36db97d6-a498-4c2c-835d-0928505a72e7/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/ebola-has-put-africas-fragile-health-systems-in-the-spotlight",
"date_published": "2026-06-25T13:47:55.490Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:47:55.490Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Ebola has put Africa’s fragile health systems in the spotlight"
},
"zh-Hans": {
"title": "埃博拉疫情使非洲脆弱的卫生体系成为关注焦点"
},
"ja": {
"title": "エボラ出血熱により、アフリカの脆弱な医療体制が注目を集めている"
},
"zh-Hant": {
"title": "埃博拉疫情使非洲脆弱的衛生體系成為關注焦點"
}
},
"_lite_content_html": " Ebola has put Africa’s fragile health systems in the spotlight (www.economist.com)"
},
{
"title": "加迪·艾森科特能否为以色列带来新的机遇？",
"summary": "Does Gadi Eisenkot offer Israel a new chance?",
"content_text": "Does Gadi Eisenkot offer Israel a new chance?\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/does-gadi-eisenkot-offer-israel-a-new-chance",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__618818b6-e83c-4e83-89da-920ef10fb614/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/does-gadi-eisenkot-offer-israel-a-new-chance",
"date_published": "2026-06-25T13:47:55.479Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:47:55.479Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Does Gadi Eisenkot offer Israel a new chance?"
},
"zh-Hans": {
"title": "加迪·艾森科特能否为以色列带来新的机遇？"
},
"ja": {
"title": "ガディ・アイゼンコットはイスラエルに新たなチャンスをもたらすのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "加迪·艾森科特能否為以色列帶來新的機遇？"
}
},
"_lite_content_html": " Does Gadi Eisenkot offer Israel a new chance? (www.economist.com)"
},
{
"title": "中世纪风格的防御工事在萨赫勒地区卷土重来",
"summary": "Medieval-style fortifications are back in the Sahel",
"content_text": "Medieval-style fortifications are back in the Sahel\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/medieval-style-fortifications-are-back-in-the-sahel",
"content_html": "
Medieval-style fortifications are back in the Sahel (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__1254309b-5605-4068-a674-2ec44b39ff86/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/medieval-style-fortifications-are-back-in-the-sahel",
"date_published": "2026-06-25T13:47:55.468Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:47:55.468Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Medieval-style fortifications are back in the Sahel"
},
"zh-Hans": {
"title": "中世纪风格的防御工事在萨赫勒地区卷土重来"
},
"ja": {
"title": "サヘル地域に中世風の要塞が復活した"
},
"zh-Hant": {
"title": "中世紀風格的防禦工事在薩赫勒地區捲土重來"
}
},
"_lite_content_html": " Medieval-style fortifications are back in the Sahel (www.economist.com)"
},
{
"title": "学生的表现比你想象的还要差",
"summary": "Students are doing worse than you think",
"content_text": "Students are doing worse than you think\n原文地址: https://www.economist.com/international/2026/06/25/students-are-doing-worse-than-you-think",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__10389db3-feea-4ae5-b15c-8211586b8838/",
"url": "https://www.economist.com/international/2026/06/25/students-are-doing-worse-than-you-think",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.524Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.524Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Students are doing worse than you think"
},
"zh-Hans": {
"title": "学生的表现比你想象的还要差"
},
"ja": {
"title": "生徒たちの成績は、あなたが思っているよりも悪い"
},
"zh-Hant": {
"title": "學生的表現比你想象的還要差"
}
},
"_lite_content_html": " Students are doing worse than you think (www.economist.com)"
},
{
"title": "孟加拉国的主要产业正遭受停电和成本上涨的双重打击",
"summary": "Bangladesh’s main industry is battered by blackouts and rising costs",
"content_text": "Bangladesh’s main industry is battered by blackouts and rising costs\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/06/25/bangladeshs-main-industry-is-battered-by-blackouts-and-rising-costs",
"content_html": "
Bangladesh’s main industry is battered by blackouts and rising costs (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__8af79bfc-8944-466c-8916-b06817fa21c9/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/25/bangladeshs-main-industry-is-battered-by-blackouts-and-rising-costs",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.497Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.497Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Bangladesh’s main industry is battered by blackouts and rising costs"
},
"zh-Hans": {
"title": "孟加拉国的主要产业正遭受停电和成本上涨的双重打击"
},
"ja": {
"title": "バングラデシュの主要産業は、停電やコスト高に苦しんでいる"
},
"zh-Hant": {
"title": "孟加拉國的主要產業正遭受停電和成本上漲的雙重打擊"
}
},
"_lite_content_html": " Bangladesh’s main industry is battered by blackouts and rising costs (www.economist.com)"
},
{
"title": "亚洲各国政府正要求子女赡养父母",
"summary": "Asian governments are making children care for their parents",
"content_text": "Asian governments are making children care for their parents\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/06/25/asian-governments-are-making-children-care-for-their-parents",
"content_html": "
Asian governments are making children care for their parents (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__4bddf156-27bf-493a-b447-a3651875c62f/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/25/asian-governments-are-making-children-care-for-their-parents",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.469Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.469Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Asian governments are making children care for their parents"
},
"zh-Hans": {
"title": "亚洲各国政府正要求子女赡养父母"
},
"ja": {
"title": "アジア諸国の政府は、子供たちに親の介護をさせている"
},
"zh-Hant": {
"title": "亞洲各國政府正要求子女贍養父母"
}
},
"_lite_content_html": " Asian governments are making children care for their parents (www.economist.com)"
},
{
"title": "两场州选举可能导致马来西亚执政联盟瓦解",
"summary": "Two state elections may break Malaysia’s ruling coalition",
"content_text": "Two state elections may break Malaysia’s ruling coalition\n原文地址: https://www.economist.com/asia/2026/06/25/two-state-elections-may-break-malaysias-ruling-coalition",
"content_html": "
Two state elections may break Malaysia’s ruling coalition (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__555d83e5-f630-4089-b9f6-6f67346802d5/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/25/two-state-elections-may-break-malaysias-ruling-coalition",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.441Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.441Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Two state elections may break Malaysia’s ruling coalition"
},
"zh-Hans": {
"title": "两场州选举可能导致马来西亚执政联盟瓦解"
},
"ja": {
"title": "2つの州選挙が、マレーシアの与党連合を崩壊させる可能性がある"
},
"zh-Hant": {
"title": "兩場州選舉可能導致馬來西亞執政聯盟瓦解"
}
},
"_lite_content_html": " Two state elections may break Malaysia’s ruling coalition (www.economist.com)"
},
{
"title": "BBC 关闭了其历史最悠久的服务",
"summary": "The BBC switches off its oldest service",
"content_text": "The BBC switches off its oldest service\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/25/the-bbc-switches-off-its-oldest-service",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__8c833a07-f739-4c12-9803-31e7eb182501/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/25/the-bbc-switches-off-its-oldest-service",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.413Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.413Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The BBC switches off its oldest service"
},
"zh-Hans": {
"title": "BBC 关闭了其历史最悠久的服务"
},
"ja": {
"title": "BBC、最も歴史のある放送サービスを終了"
},
"zh-Hant": {
"title": "BBC 關閉了其歷史最悠久的服務"
}
},
"_lite_content_html": " The BBC switches off its oldest service (www.economist.com)"
},
{
"title": "从英国下一任领导人可能的童年故居中汲取的启示",
"summary": "Lessons from the childhood home of Britain’s probable next leader",
"content_text": "Lessons from the childhood home of Britain’s probable next leader\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/25/lessons-from-the-childhood-home-of-britains-probable-next-leader",
"content_html": "
Lessons from the childhood home of Britain’s probable next leader (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__a1762ae4-9e5d-4987-bff5-d4bea7326b18/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/25/lessons-from-the-childhood-home-of-britains-probable-next-leader",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.385Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.385Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Lessons from the childhood home of Britain’s probable next leader"
},
"zh-Hans": {
"title": "从英国下一任领导人可能的童年故居中汲取的启示"
},
"ja": {
"title": "英国の次期首相と目される人物の生家から得られる教訓"
},
"zh-Hant": {
"title": "從英國下一任領導人可能的童年故居中汲取的啟示"
}
},
"_lite_content_html": " Lessons from the childhood home of Britain’s probable next leader (www.economist.com)"
},
{
"title": "在阶级体系中上升或下降，出人意料地还能忍受",
"summary": "Slipping up or down the class system is surprisingly bearable",
"content_text": "Slipping up or down the class system is surprisingly bearable\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/25/slipping-up-or-down-the-class-system-is-surprisingly-bearable",
"content_html": "
Slipping up or down the class system is surprisingly bearable (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__cece09df-f259-4072-8782-cc3a727e18f3/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/25/slipping-up-or-down-the-class-system-is-surprisingly-bearable",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.357Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.357Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Slipping up or down the class system is surprisingly bearable"
},
"zh-Hans": {
"title": "在阶级体系中上升或下降，出人意料地还能忍受"
},
"ja": {
"title": "階級制度の中で上へ、あるいは下へと移動することでも、意外と耐えられるものだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "在階級體系中上升或下降，出人意料地還能忍受"
}
},
"_lite_content_html": " Slipping up or down the class system is surprisingly bearable (www.economist.com)"
},
{
"title": "随着伊朗愈发嚣张，其邻国必须搁置旧有的分歧",
"summary": "With Iran emboldened, its neighbours must put old divisions aside",
"content_text": "With Iran emboldened, its neighbours must put old divisions aside\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/with-iran-emboldened-its-neighbours-must-put-old-divisions-aside",
"content_html": "
With Iran emboldened, its neighbours must put old divisions aside (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__79c076d4-b69f-4ae0-872c-4a673c298c75/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/with-iran-emboldened-its-neighbours-must-put-old-divisions-aside",
"date_published": "2026-06-25T13:32:11.330Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:32:11.330Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "With Iran emboldened, its neighbours must put old divisions aside"
},
"zh-Hans": {
"title": "随着伊朗愈发嚣张，其邻国必须搁置旧有的分歧"
},
"ja": {
"title": "イランが勢いづいている今、近隣諸国はこれまでの対立を脇に置いておく必要がある"
},
"zh-Hant": {
"title": "隨著伊朗愈發囂張，其鄰國必須擱置舊有的分歧"
}
},
"_lite_content_html": " With Iran emboldened, its neighbours must put old divisions aside (www.economist.com)"
},
{
"title": "“全民大学”政策对贫困学生伤害最大",
"summary": "University-for-all harms poor students the most",
"content_text": "University-for-all harms poor students the most\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/university-for-all-harms-poor-students-the-most",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__9703968c-4865-46f5-a252-e188000d4965/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/25/frances-south-is-testing-out-hard-right-rule",
"date_published": "2026-06-25T13:16:08.543Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:16:08.543Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "France’s south is testing out hard-right rule"
},
"zh-Hans": {
"title": "法国南部正在试行极右翼统治"
},
"ja": {
"title": "フランス南部では、極右政権の運営が試されている"
},
"zh-Hant": {
"title": "法國南部正在試行極右翼統治"
}
},
"_lite_content_html": " France’s south is testing out hard-right rule (www.economist.com)"
},
{
"title": "欧盟的动作实在太慢了",
"summary": "The EU is just too damn slow",
"content_text": "The EU is just too damn slow\n原文地址: https://www.economist.com/europe/2026/06/25/the-eu-is-just-too-damn-slow",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__87851d37-20ca-48e5-bc6a-ce6db4ba86b9/",
"url": "https://www.economist.com/europe/2026/06/25/the-eu-is-just-too-damn-slow",
"date_published": "2026-06-25T13:16:08.520Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:16:08.520Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The EU is just too damn slow"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧盟的动作实在太慢了"
},
"ja": {
"title": "EUは本当に遅すぎる"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐盟的動作實在太慢了"
}
},
"_lite_content_html": " The EU is just too damn slow (www.economist.com)"
},
{
"title": "拉丁美洲的“特朗普化”浪潮",
"summary": "The dramatic Trumpification of Latin America",
"content_text": "The dramatic Trumpification of Latin America\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/the-dramatic-trumpification-of-latin-america",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__949b13e1-47bf-45a5-8717-8eabc0292b08/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/two-powerful-earthquakes-hit-venezuela",
"date_published": "2026-06-25T13:00:01.604Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:00:01.604Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Two powerful earthquakes hit Venezuela"
},
"zh-Hans": {
"title": "委内瑞拉发生两次强烈地震"
},
"ja": {
"title": "ベネズエラで2つの強い地震が発生した"
},
"zh-Hant": {
"title": "委內瑞拉發生兩次強烈地震"
}
},
"_lite_content_html": " Two powerful earthquakes hit Venezuela (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国正动用武力，将黑帮赶出委内瑞拉的黄金矿区",
"summary": "America is using force to drive gangsters from Venezuela’s gold",
"content_text": "America is using force to drive gangsters from Venezuela’s gold\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/america-is-using-force-to-drive-gangsters-from-venezuelas-gold",
"content_html": "
America is using force to drive gangsters from Venezuela’s gold (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__7abda1c8-9ef7-4d8f-95fe-685722860bfd/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/25/america-is-using-force-to-drive-gangsters-from-venezuelas-gold",
"date_published": "2026-06-25T13:00:01.592Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:00:01.592Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America is using force to drive gangsters from Venezuela’s gold"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国正动用武力，将黑帮赶出委内瑞拉的黄金矿区"
},
"ja": {
"title": "米国は武力を行使して、ベネズエラの金鉱からギャングを追い出そうとしている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國正動用武力，將黑幫趕出委內瑞拉的黃金礦區"
}
},
"_lite_content_html": " America is using force to drive gangsters from Venezuela’s gold (www.economist.com)"
},
{
"title": "AI模型的价值观与大多数人的截然不同",
"summary": "AI models’ values are very different from most people’s",
"content_text": "AI models’ values are very different from most people’s\n原文地址: https://www.economist.com/briefing/2026/06/25/ai-models-values-are-very-different-from-most-peoples",
"content_html": "
AI models’ values are very different from most people’s (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__32b7dbbc-380c-4976-9613-617a928c9f9c/",
"url": "https://www.economist.com/briefing/2026/06/25/ai-models-values-are-very-different-from-most-peoples",
"date_published": "2026-06-25T13:00:01.579Z",
"date_modified": "2026-06-25T13:00:01.579Z",
"_original_published": "2026-06-25T12:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "AI models’ values are very different from most people’s"
},
"zh-Hans": {
"title": "AI模型的价值观与大多数人的截然不同"
},
"ja": {
"title": "AIモデルの価値観は、大多数の人々のそれとは大きく異なります"
},
"zh-Hant": {
"title": "AI模型的價值觀與大多數人的截然不同"
}
},
"_lite_content_html": " AI models’ values are very different from most people’s (www.economist.com)"
},
{
"title": "2026-06-25 The World this Week - 漫画：俄罗斯的战争疲劳感日益加深",
"summary": "Cartoon: Russia’s war fatigue grows",
"content_text": "Cartoon: Russia’s war fatigue grows\n原文地址: https://www.economist.com/the-world-this-week/2026/06/25/cartoon-russias-war-fatigue-grows",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__77abec92-9561-4c25-b770-0f0beaf35565/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/06/25/the-us-in-brief-the-sharpie-cap-stays-on",
"date_published": "2026-06-25T10:51:53.157Z",
"date_modified": "2026-06-25T10:51:53.157Z",
"_original_published": "2026-06-25T10:27:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The US in Brief: The Sharpie cap stays on"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国简报：Sharpie笔盖依然盖着"
},
"ja": {
"title": "【米国概況】シャーピーのキャップは外さない"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國簡報：Sharpie筆蓋依然蓋著"
}
},
"_lite_content_html": " The US in Brief: The Sharpie cap stays on (www.economist.com)"
},
{
"title": "全球失衡与欧洲的工业困境几乎没有关系",
"summary": "Global imbalances have little to do with Europe’s industrial woes",
"content_text": "Global imbalances have little to do with Europe’s industrial woes\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/global-imbalances-have-little-to-do-with-europes-industrial-woes",
"content_html": "
Global imbalances have little to do with Europe’s industrial woes (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__06ecbd6b-be7d-44bc-95e3-fc504a523a2b/",
"url": "https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/global-imbalances-have-little-to-do-with-europes-industrial-woes",
"date_published": "2026-06-25T10:51:53.143Z",
"date_modified": "2026-06-25T10:51:53.143Z",
"_original_published": "2026-06-25T10:03:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Global imbalances have little to do with Europe’s industrial woes"
},
"zh-Hans": {
"title": "全球失衡与欧洲的工业困境几乎没有关系"
},
"ja": {
"title": "世界的な不均衡は、欧州の産業が抱える問題とはほとんど関係がない"
},
"zh-Hant": {
"title": "全球失衡與歐洲的工業困境幾乎沒有關係"
}
},
"_lite_content_html": " Global imbalances have little to do with Europe’s industrial woes (www.economist.com)"
},
{
"title": "人工智能会降低利率吗？",
"summary": "Will AI lower interest rates?",
"content_text": "Will AI lower interest rates?\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/25/will-ai-lower-interest-rates",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_25__387764d6-fa00-46fd-8d3b-a7a43a98db95/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/25/after-the-war-what-next-for-the-gulf-states",
"date_published": "2026-06-25T08:59:47.755Z",
"date_modified": "2026-06-25T08:59:47.755Z",
"_original_published": "2026-06-25T08:27:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "After the war, what next for the Gulf states?"
},
"zh-Hans": {
"title": "战争结束后，海湾国家将何去何从？"
},
"ja": {
"title": "戦後、湾岸諸国は今後どうなっていくのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "戰爭結束後，海灣國家將何去何從？"
}
},
"_lite_content_html": " After the war, what next for the Gulf states? (www.economist.com)"
},
{
"title": "针对人工智能的反弹才刚刚开始",
"summary": "The AI backlash is only getting started",
"content_text": "The AI backlash is only getting started\n原文地址: https://www.economist.com/leaders/2026/06/25/the-ai-backlash-is-only-getting-started",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__6cd8fb55-63b5-45d7-96ff-7d40bd974caf/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/24/strange-new-ev-makers-keep-appearing-in-china",
"date_published": "2026-06-24T20:44:12.286Z",
"date_modified": "2026-06-24T20:44:12.286Z",
"_original_published": "2026-06-24T20:05:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Strange new EV-makers keep appearing in China"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国不断涌现出一些新奇的电动汽车制造商"
},
"ja": {
"title": "中国では、奇妙な新興EVメーカーが次々と登場している"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國不斷湧現出一些新奇的電動汽車製造商"
}
},
"_lite_content_html": " Strange new EV-makers keep appearing in China (www.economist.com)"
},
{
"title": "硅谷可以从它所鄙视的“电子表格高手”身上学到很多东西",
"summary": "Silicon Valley has much to learn from the spreadsheet jockeys it despises",
"content_text": "Silicon Valley has much to learn from the spreadsheet jockeys it despises\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/24/silicon-valley-has-much-to-learn-from-the-spreadsheet-jockeys-it-despises",
"content_html": "
Silicon Valley has much to learn from the spreadsheet jockeys it despises (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__9c5e50ac-7143-4b71-9c0d-7e09c97c3522/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/24/silicon-valley-has-much-to-learn-from-the-spreadsheet-jockeys-it-despises",
"date_published": "2026-06-24T20:12:31.008Z",
"date_modified": "2026-06-24T20:12:31.008Z",
"_original_published": "2026-06-24T19:17:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Silicon Valley has much to learn from the spreadsheet jockeys it despises"
},
"zh-Hans": {
"title": "硅谷可以从它所鄙视的“电子表格高手”身上学到很多东西"
},
"ja": {
"title": "シリコンバレーは、自らが軽蔑している「スプレッドシート野郎」たちから学ぶべきことがたくさんある"
},
"zh-Hant": {
"title": "硅谷可以從它所鄙視的“電子表格高手”身上學到很多東西"
}
},
"_lite_content_html": " Silicon Valley has much to learn from the spreadsheet jockeys it despises (www.economist.com)"
},
{
"title": "为了拯救英国经济，安迪·伯纳姆需要采取更强硬的措施",
"summary": "To save Britain’s economy, Andy Burnham needs to be tougher",
"content_text": "To save Britain’s economy, Andy Burnham needs to be tougher\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/24/to-save-britains-economy-andy-burnham-needs-to-be-tougher",
"content_html": "
To save Britain’s economy, Andy Burnham needs to be tougher (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__9f55692e-4f21-44e1-8d08-915002226579/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/24/to-save-britains-economy-andy-burnham-needs-to-be-tougher",
"date_published": "2026-06-24T18:52:33.637Z",
"date_modified": "2026-06-24T18:52:33.637Z",
"_original_published": "2026-06-24T18:35:01.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "To save Britain’s economy, Andy Burnham needs to be tougher"
},
"zh-Hans": {
"title": "为了拯救英国经济，安迪·伯纳姆需要采取更强硬的措施"
},
"ja": {
"title": "英国経済を救うためには、アンディ・バーナムはもっと強硬な姿勢を示す必要がある"
},
"zh-Hant": {
"title": "為了拯救英國經濟，安迪·伯納姆需要採取更強硬的措施"
}
},
"_lite_content_html": " To save Britain’s economy, Andy Burnham needs to be tougher (www.economist.com)"
},
{
"title": "全球变暖使欧洲的热浪加剧了2-4C",
"summary": "Global warming has made Europe’s heatwave 2-4C worse",
"content_text": "Global warming has made Europe’s heatwave 2-4C worse\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/global-warming-has-made-europes-heatwave-2-4c-worse",
"content_html": "
Global warming has made Europe’s heatwave 2-4C worse (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__b4032b2c-b52b-4df4-bc43-8686ceb1c248/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/global-warming-has-made-europes-heatwave-2-4c-worse",
"date_published": "2026-06-24T18:04:57.475Z",
"date_modified": "2026-06-24T18:04:57.475Z",
"_original_published": "2026-06-24T17:58:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Global warming has made Europe’s heatwave 2-4C worse"
},
"zh-Hans": {
"title": "全球变暖使欧洲的热浪加剧了2-4C"
},
"ja": {
"title": "地球温暖化により、ヨーロッパの熱波は24C深刻化した"
},
"zh-Hant": {
"title": "全球變暖使歐洲的熱浪加劇了2-4C"
}
},
"_lite_content_html": " Global warming has made Europe’s heatwave 2-4C worse (www.economist.com)"
},
{
"title": "《Blighty》通讯：安迪·伯纳姆会如何执政？",
"summary": "Blighty newsletter: How would Andy Burnham govern?",
"content_text": "Blighty newsletter: How would Andy Burnham govern?\n原文地址: https://www.economist.com/britain/2026/06/24/blighty-newsletter-how-would-andy-burnham-govern",
"content_html": "
Blighty newsletter: How would Andy Burnham govern? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__bfc0ed27-8a93-44c9-a8f5-851039e5bd86/",
"url": "https://www.economist.com/britain/2026/06/24/blighty-newsletter-how-would-andy-burnham-govern",
"date_published": "2026-06-24T17:00:34.045Z",
"date_modified": "2026-06-24T17:00:34.045Z",
"_original_published": "2026-06-24T16:14:19.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Blighty newsletter: How would Andy Burnham govern?"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Blighty》通讯：安迪·伯纳姆会如何执政？"
},
"ja": {
"title": "「Blighty」ニュースレター：アンディ・バーナムはどのように市政を運営するのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Blighty》通訊：安迪·伯納姆會如何執政？"
}
},
"_lite_content_html": " Blighty newsletter: How would Andy Burnham govern? (www.economist.com)"
},
{
"title": "如今，电子元件可以被打印到活体组织上了",
"summary": "Electronics can now be printed onto living tissues",
"content_text": "Electronics can now be printed onto living tissues\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/electronics-can-now-be-printed-onto-living-tissues",
"content_html": "
Electronics can now be printed onto living tissues (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__f53535dc-bd1f-49c4-8445-3e12d5c01190/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/electronics-can-now-be-printed-onto-living-tissues",
"date_published": "2026-06-24T16:44:17.856Z",
"date_modified": "2026-06-24T16:44:17.856Z",
"_original_published": "2026-06-24T16:33:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Electronics can now be printed onto living tissues"
},
"zh-Hans": {
"title": "如今，电子元件可以被打印到活体组织上了"
},
"ja": {
"title": "生体組織に電子回路を印刷できるようになった"
},
"zh-Hant": {
"title": "如今，電子元件可以被打印到活體組織上了"
}
},
"_lite_content_html": " Electronics can now be printed onto living tissues (www.economist.com)"
},
{
"title": "高科技“附加技术”能否提高试管婴儿的成功率？",
"summary": "Do high-tech “addons” increase the chance that IVF will work?",
"content_text": "Do high-tech “addons” increase the chance that IVF will work?\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/do-high-tech-addons-increase-the-chance-that-ivf-will-work",
"content_html": "
Do high-tech “addons” increase the chance that IVF will work? (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__b7a559d0-336a-4422-873c-02a316ae8129/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/do-high-tech-addons-increase-the-chance-that-ivf-will-work",
"date_published": "2026-06-24T16:44:17.840Z",
"date_modified": "2026-06-24T16:44:17.840Z",
"_original_published": "2026-06-24T16:18:58.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Do high-tech “addons” increase the chance that IVF will work?"
},
"zh-Hans": {
"title": "高科技“附加技术”能否提高试管婴儿的成功率？"
},
"ja": {
"title": "ハイテクな「追加治療」は、体外受精の成功率を高めるのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "高科技“附加技術”能否提高試管嬰兒的成功率？"
}
},
"_lite_content_html": " Do high-tech “addons” increase the chance that IVF will work? (www.economist.com)"
},
{
"title": "《中东快讯》通讯：叙利亚的“蜜月期”已经结束",
"summary": "Middle East Dispatch newsletter: Syria’s honeymoon is over",
"content_text": "Middle East Dispatch newsletter: Syria’s honeymoon is over\n原文地址: https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/24/middle-east-dispatch-newsletter-syrias-honeymoon-is-over",
"content_html": "
Middle East Dispatch newsletter: Syria’s honeymoon is over (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__20777f8f-2137-4a97-9adb-8b0b060f9abd/",
"url": "https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2026/06/24/middle-east-dispatch-newsletter-syrias-honeymoon-is-over",
"date_published": "2026-06-24T15:56:20.918Z",
"date_modified": "2026-06-24T15:56:20.918Z",
"_original_published": "2026-06-24T15:34:40.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Middle East Dispatch newsletter: Syria’s honeymoon is over"
},
"zh-Hans": {
"title": "《中东快讯》通讯：叙利亚的“蜜月期”已经结束"
},
"ja": {
"title": "ニュースレター「中東ディスパッチ」：シリアの「ハネムーン」は終わった"
},
"zh-Hant": {
"title": "《中東快訊》通訊：敘利亞的“蜜月期”已經結束"
}
},
"_lite_content_html": " Middle East Dispatch newsletter: Syria’s honeymoon is over (www.economist.com)"
},
{
"title": "为什么大型人工智能实验室要招聘这么多哲学家",
"summary": "Why big AI labs are hiring so many philosophers",
"content_text": "Why big AI labs are hiring so many philosophers\n原文地址: https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/why-big-ai-labs-are-hiring-so-many-philosophers",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__4327d1f8-541c-4b79-b699-6ecb4f726b75/",
"url": "https://www.economist.com/science-and-technology/2026/06/24/why-big-ai-labs-are-hiring-so-many-philosophers",
"date_published": "2026-06-24T10:20:45.754Z",
"date_modified": "2026-06-24T10:20:45.754Z",
"_original_published": "2026-06-24T09:44:38.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why big AI labs are hiring so many philosophers"
},
"zh-Hans": {
"title": "为什么大型人工智能实验室要招聘这么多哲学家"
},
"ja": {
"title": "大手AI研究所がなぜこれほど多くの哲学者を採用しているのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "為什麼大型人工智能實驗室要招聘這麼多哲學家"
}
},
"_lite_content_html": " Why big AI labs are hiring so many philosophers (www.economist.com)"
},
{
"title": "一名拉斯特法里教徒囚犯不能起诉剃掉他辫子的狱警",
"summary": "A Rastafarian prisoner cannot sue guards who shaved his locks",
"content_text": "A Rastafarian prisoner cannot sue guards who shaved his locks\n原文地址: https://www.economist.com/united-states/2026/06/24/a-rastafarian-prisoner-cannot-sue-guards-who-shaved-his-locks",
"content_html": "
A Rastafarian prisoner cannot sue guards who shaved his locks (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_24__d9fb4148-d0c2-4af5-8603-4ffe6096be79/",
"url": "https://www.economist.com/united-states/2026/06/24/a-rastafarian-prisoner-cannot-sue-guards-who-shaved-his-locks",
"date_published": "2026-06-24T06:52:14.868Z",
"date_modified": "2026-06-24T06:52:14.868Z",
"_original_published": "2026-06-24T06:21:17.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Rastafarian prisoner cannot sue guards who shaved his locks"
},
"zh-Hans": {
"title": "一名拉斯特法里教徒囚犯不能起诉剃掉他辫子的狱警"
},
"ja": {
"title": "ラスタファリアンの受刑者は、自分のロックを剃った看守を訴えることはできない"
},
"zh-Hant": {
"title": "一名拉斯特法裡教徒囚犯不能起訴剃掉他辮子的獄警"
}
},
"_lite_content_html": " A Rastafarian prisoner cannot sue guards who shaved his locks (www.economist.com)"
},
{
"title": "美国数据中心遭遇的逆风使人工智能热潮面临风险",
"summary": "America’s data-centre backlash puts the AI boom at risk",
"content_text": "America’s data-centre backlash puts the AI boom at risk\n原文地址: https://www.economist.com/business/2026/06/23/americas-data-centre-backlash-puts-the-ai-boom-at-risk",
"content_html": "
America’s data-centre backlash puts the AI boom at risk (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_23__b9ab10db-fb34-4e38-bd2f-194a20217d1e/",
"url": "https://www.economist.com/business/2026/06/23/americas-data-centre-backlash-puts-the-ai-boom-at-risk",
"date_published": "2026-06-23T22:20:11.562Z",
"date_modified": "2026-06-23T22:20:11.562Z",
"_original_published": "2026-06-23T21:34:30.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America’s data-centre backlash puts the AI boom at risk"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国数据中心遭遇的逆风使人工智能热潮面临风险"
},
"ja": {
"title": "米国におけるデータセンターへの反発が、AIブームを脅かしている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國數據中心遭遇的逆風使人工智能熱潮面臨風險"
}
},
"_lite_content_html": " America’s data-centre backlash puts the AI boom at risk (www.economist.com)"
},
{
"title": "豁免对伊朗石油的制裁是美国做出的巨大让步",
"summary": "Waiving sanctions on Iranian oil is a huge concession by America",
"content_text": "Waiving sanctions on Iranian oil is a huge concession by America\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/23/waiving-sanctions-on-iranian-oil-is-a-huge-concession-by-america",
"content_html": "
Waiving sanctions on Iranian oil is a huge concession by America (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_23__a0808c4e-7785-4c58-9d8d-883c2a93235c/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/23/waiving-sanctions-on-iranian-oil-is-a-huge-concession-by-america",
"date_published": "2026-06-23T20:44:20.846Z",
"date_modified": "2026-06-23T20:44:20.846Z",
"_original_published": "2026-06-23T19:52:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Waiving sanctions on Iranian oil is a huge concession by America"
},
"zh-Hans": {
"title": "豁免对伊朗石油的制裁是美国做出的巨大让步"
},
"ja": {
"title": "イラン産原油に対する制裁を免除することは、米国にとって大きな譲歩である"
},
"zh-Hant": {
"title": "豁免對伊朗石油的制裁是美國做出的巨大讓步"
}
},
"_lite_content_html": " Waiving sanctions on Iranian oil is a huge concession by America (www.economist.com)"
},
{
"title": "为什么宏观交易很难",
"summary": "Why macro trading is hard",
"content_text": "Why macro trading is hard\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/23/why-macro-trading-is-hard",
"content_html": "
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_23__1ba6d8b2-aea9-4abc-92b2-389be9028e5c/",
"url": "https://www.economist.com/asia/2026/06/23/smartphones-and-ai-are-remaking-rural-india",
"date_published": "2026-06-23T12:12:30.069Z",
"date_modified": "2026-06-23T12:12:30.069Z",
"_original_published": "2026-06-23T11:53:54.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Smartphones and AI are remaking rural India"
},
"zh-Hans": {
"title": "智能手机和人工智能正在重塑印度农村"
},
"ja": {
"title": "スマートフォンとAIがインドの農村を変革している"
},
"zh-Hant": {
"title": "智能手機和人工智能正在重塑印度農村"
}
},
"_lite_content_html": " Smartphones and AI are remaking rural India (www.economist.com)"
},
{
"title": "哥伦比亚向右转现象反映了该国哪些情况",
"summary": "What Colombia’s rightward swing says about the country",
"content_text": "What Colombia’s rightward swing says about the country\n原文地址: https://www.economist.com/the-americas/2026/06/22/what-colombias-rightward-swing-says-about-the-country",
"content_html": "
What Colombia’s rightward swing says about the country (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_22__cb1ca87d-99a8-4fba-9d7f-a3d91adeb3cc/",
"url": "https://www.economist.com/the-americas/2026/06/22/what-colombias-rightward-swing-says-about-the-country",
"date_published": "2026-06-22T21:00:11.030Z",
"date_modified": "2026-06-22T21:00:11.030Z",
"_original_published": "2026-06-22T20:36:25.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Colombia’s rightward swing says about the country"
},
"zh-Hans": {
"title": "哥伦比亚向右转现象反映了该国哪些情况"
},
"ja": {
"title": "コロンビアの右傾化が同国について何を物語っているか"
},
"zh-Hant": {
"title": "哥倫比亞向右轉現象反映了該國哪些情況"
}
},
"_lite_content_html": " What Colombia’s rightward swing says about the country (www.economist.com)"
},
{
"title": "俄罗斯的战时经济确实存在问题——但不会立即崩溃",
"summary": "Russia’s war economy has problems—but is not about to crash",
"content_text": "Russia’s war economy has problems—but is not about to crash\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/22/russias-war-economy-has-problems-but-is-not-about-to-crash",
"content_html": "
Russia’s war economy has problems—but is not about to crash (www.economist.com)
",
"id": "https://i.buzzing.cc/economistnew/posts/2026/26/en_economic_2026_06_22__1f47a86e-6337-4592-b6e3-ea7383f9a029/",
"url": "https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/22/russias-war-economy-has-problems-but-is-not-about-to-crash",
"date_published": "2026-06-22T19:24:33.099Z",
"date_modified": "2026-06-22T19:24:33.099Z",
"_original_published": "2026-06-22T19:07:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Russia’s war economy has problems—but is not about to crash"
},
"zh-Hans": {
"title": "俄罗斯的战时经济确实存在问题——但不会立即崩溃"
},
"ja": {
"title": "ロシアの戦時経済には問題があるが、崩壊する寸前というわけではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "俄羅斯的戰時經濟確實存在問題——但不會立即崩潰"
}
},
"_lite_content_html": " Russia’s war economy has problems—but is not about to crash (www.economist.com)"
},
{
"title": "如何将计算能力转化为金融资产",
"summary": "How to turn compute into a financial asset",
"content_text": "How to turn compute into a financial asset\n原文地址: https://www.economist.com/finance-and-economics/2026/06/22/how-to-turn-compute-into-a-financial-asset",
"content_html": "