1. ハビエル・ミレイがアルゼンチンを再構築する新たな権限を獲得した 12:54 Javier Milei has won a fresh mandate to remake Argentina (www.economist.com)
2. ウクライナを「暗闇に沈める」ためのクレムリンの電撃作戦 00:31 The Kremlin’s blitz to make Ukraine “go dark” (www.economist.com)
3. 習近平は最も大胆かつ傲慢な態度を見せている。ドナルド・トランプは今週、どう対応するだろうか? 10-26 Xi Jinping is at his boldest and brashest. How will Donald Trump fare this week? (www.economist.com)
4. 中国の秘密備蓄は、これまでのところ大成功を収めている 10-26 China’s secret stockpiles have been a great success—so far (www.economist.com)
6. チェック・アンド・バランス・ニュースレター:ドナルド・トランプと向き合うアメリカの農村部 10-25 Checks and Balance newsletter: Rural America reckons with Donald Trump (www.economist.com)
7. 東棟の解体はトランプ政権の寓話である 10-25 The East Wing demolition is a parable of the Trump presidency (www.economist.com)
8. パークランは意図せずして英国の公衆衛生における成功事例となった 10-25 Parkrun has become an unwitting British public-health success (www.economist.com)
9. アルゼンチンで最も影響力のある女性、カリーナ・ミレイが批判の嵐に直面している 10-24 Karina Milei, Argentina’s most powerful woman, faces a storm of criticism (www.economist.com)
10. 2025-10-24 The World this Week - 表紙特集ニュースレター:表紙画像の選定方法 10-24 Cover Story newsletter: How we chose the cover image (www.economist.com)
13. 米国の新たなロシア産原油制裁は和平合意を迫るか? 10-24 Will America’s new sanctions on Russian oil force a peace deal? (www.economist.com)
17. 米国と英国、アジアの広範な詐欺産業を標的に 10-23 America and Britain target Asia’s sprawling scam industry (www.economist.com)
18. コロンビアはついにドナルド・トランプの怒りを買った 10-23 Colombia has finally drawn Donald Trump’s ire (www.economist.com)
19. ハビエル・ミレイの運命は今後の選挙にかかっている。彼は勝利できるのか? 10-23 Javier Milei’s fate turns on an upcoming election. Can he win? (www.economist.com)
24. 米国大企業は1兆ドル規模の設備投資の課題に直面している 10-23 American big business faces a 1trn capex question (www.economist.com)
25. 世界の熱帯林を救うには、ブラジルから学べ 10-23 To save the world’s tropical forests, learn from Brazil (www.economist.com)
28. 最高裁判所の判決が共和党の権力基盤を固める可能性 10-23 A Supreme Court case could help entrench Republican power (www.economist.com)
29. トランプ政権がドローンに合理的な規制を設ける方法 10-23 How the Trump administration could make sensible rules for drones (www.economist.com)
31. バージニア州知事選において、民主党は「地味さ」を強みと見なしている 10-23 In the race for Virginia governor, Democrats see boring as a plus (www.economist.com)
32. ドナルド・トランプは麻薬戦争を現実の戦争に変えた 10-23 Donald Trump has turned the war on drugs into a real war (www.economist.com)
33. トルコの伝説的な繊維産業がほころび始めている 10-23 Turkey’s fabled textile industry is coming apart at the seams (www.economist.com)
34. ウクライナの戦場では、西側のドローンは期待外れだ 10-23 Western drones are underwhelming on the Ukrainian battlefield (www.economist.com)
35. ポーランド、ノルドストリーム容疑者の身柄引き渡しを拒否 10-23 Poland refuses to extradite a Nord Stream suspect (www.economist.com)
36. ドイツで大きく喧伝された「改革の秋」は、まったくの失敗に終わった 10-23 Germany’s much-ballyhooed “autumn of reforms” is a damp squib (www.economist.com)
38. 韓国では企業統治の革命が進行中である 10-23 In South Korea a corporate-governance revolution is under way (www.economist.com)
39. OpenAIとAnthropic対アプリ開発者:テクノロジー界のクロノス症候群 10-23 OpenAI and Anthropic v app developers: tech’s Cronos syndrome (www.economist.com)
40. スポーツリーグは、海賊版ストリーミングにも一定の役割があると認識している 10-23 Sports leagues find that streaming pirates have their purposes (www.economist.com)
45. カンチャ・シェルパはエベレストに対して複雑な感情を抱いていた 10-23 Kanchha Sherpa had mixed emotions about Everest (www.economist.com)
46. アフリカの自然の豊かさをすべての人々のために守る方法 10-23 How to preserve Africa’s natural riches for everyone (www.economist.com)
48. 二つの欠陥選挙が示す一党支配の危険性 10-23 Two flawed elections show the dangers of one-party rule (www.economist.com)
49. 子どものスクリーンタイムは気にしなくていい。親のスクリーンタイムを心配しなさい 10-23 Never mind your children’s screen time. Worry about your parents’ (www.economist.com)
50. インドで最も貧しく最も若い有権者層が選挙に備える 10-23 India’s poorest and youngest electorate prepares for polls (www.economist.com)
52. 中国は汗ではなく、インスピレーションによって支えられている 10-23 China is being fuelled by inspiration, not perspiration (www.economist.com)
54. トランプノミクスが世界の銅市場を歪めている 10-23 Trumponomics is warping the world’s copper markets (www.economist.com)
58. バーミンガムにおけるイスラエル人サッカーファンの入場禁止措置に対する地元住民の意見 10-23 What locals think of Birmingham’s ban on Israeli football fans (www.economist.com)
59. なぜ投資家は依然としてアルゼンチンを信用しないのか 10-23 Why investors still don’t believe in Argentina (www.economist.com)
60. スズメの迫害が200万人を死に至らしめた経緯 10-23 How the persecution of sparrows killed 2m people (www.economist.com)
61. AIモデルがインドのモンスーン降雨予測を正確に的中させる 10-23 AI models ace their predictions of India’s monsoon rains (www.economist.com)
62. アメリカ政府の閉鎖はこれまでで最も奇妙なものだ 10-23 America’s government shutdown is its weirdest yet (www.economist.com)
64. ポピュリズムの時代に移民政策を受け入れやすくする方法 10-22 How to make immigration palatable in a populist age (www.economist.com)
65. ガザ紛争後、イスラエルの政治情勢はさらに予測不能となった 10-22 After Gaza, Israeli politics are even less predictable (www.economist.com)
66. 中国の半導体メーカーは米国の制限を巧みに回避する形で革新を進めている 10-22 China’s chipmakers are cleverly innovating around America’s limits (www.economist.com)
69. 新たな「アメニティビル」がアメリカ人をオフィスに呼び戻している 10-22 New “amenity buildings” are luring Americans back to the office (www.economist.com)
70. 奇妙に聞こえるかもしれないが、ブリュッセルは戦争に備える都市のように感じられる 10-22 Outlandish as it sounds, Brussels feels like a city preparing for war (www.economist.com)
71. 傭兵ビジネスは再びブームの瀬戸際に立っているのか? 10-22 Is the mercenary business on the brink of another boom? (www.economist.com)
72. ハビエル・ミレイはこれまでで最も危険な局面を迎えている 10-22 Javier Milei faces his most dangerous moment yet (www.economist.com)
73. ブリッティ・ニュースレター:ついに労働党が大胆な決断へ 10-22 Blighty newsletter: Labour, at last, goes for bold (www.economist.com)
74. なぜアメリカの女性は労働市場から離脱しているのか? 10-21 Why are American women leaving the labour force? (www.economist.com)
76. 高市早苗氏が日本初の女性首相に就任 10-21 Takaichi Sanae becomes Japan’s first female prime minister (www.economist.com)
77. 節制志向のZ世代にもかかわらず、酒類業界は好調だ 10-21 Despite abstemious Gen Zs, the booze industry is going strong (www.economist.com)
78. フランス、元大統領ニコラ・サルコジを収監 10-21 France puts a former president, Nicolas Sarkozy, behind bars (www.economist.com)
79. ガザの「永遠の」停戦が維持されている理由―少なくとも現時点では 10-21 Why Gaza’s “eternal” ceasefire is holding—for now (www.economist.com)
80. ザ・ウォー・ルーム通信:スパイ疑惑から学ぶ三つの教訓 10-21 The War Room newsletter: Three lessons from a spy scandal (www.economist.com)
81. チャールズ・ザ・ノット・ソー・バッドがアンドルー・ザ・ガストリーと取引する 10-21 Charles the Not-so-bad deals with Andrew the Ghastly (www.economist.com)
82. 世界経済は貿易戦争とAIへの懸念の両方をものともしない 10-21 The world economy shrugs off both the trade war and AI fears (www.economist.com)
84. ウクライナ前線を飲み込む野蛮なドローン戦争 10-20 Savage drone warfare engulfs Ukraine’s front line (www.economist.com)
85. ウォール街がさらなる融資問題の爆発を恐れる理由 10-20 Why Wall Street is fearful of more lending blow-ups (www.economist.com)
86. 鼓楼ニュースレター:中国とアメリカの間にある居心地の悪い抱擁 10-19 Drum Tower newsletter: The uncomfortable embrace between China and America (www.economist.com)
88. チェック・アンド・バランス通信:国防総省最後の記者たち 10-19 Checks and Balance newsletter: The Pentagon’s last reporters (www.economist.com)
89. ロシアのウクライナに対する最新の大型攻勢は、またしてもほとんど成果を上げられなかった 10-18 Russia’s latest big Ukraine offensive gains next to nothing, again (www.economist.com)
91. 2025-10-17 The World this Week - 表紙記事ニュースレター:政府は破綻しつつある 10-18 Cover Story newsletter: Governments are going broke (www.economist.com)
92. カルト的なムーン教団の指導者がスキャンダルに巻き込まれている 10-17 The leader of the cult-like Moonies is engulfed in scandal (www.economist.com)
93. ジョン・ボルトンに対する刑事事件は深刻な様相を呈している 10-17 The criminal case against John Bolton looks serious (www.economist.com)
97. 習近平の腐敗撲滅運動が、かえって腐敗を助長している理由 10-16 How Xi Jinping’s war on corruption has driven more of it (www.economist.com)
99. 20年にわたる左派政権の後、ボリビアは右派へ大きく舵を切ろうとしている 10-16 After 20 years of left-wing rule, Bolivia is about to swing right (www.economist.com)
102. ドナルド・トランプはケン・バーンズのアメリカ独立革命に関する新作ドキュメンタリーを気に入るはずだ 10-16 Donald Trump should love Ken Burns’s new documentary on the American revolution (www.economist.com)
103. ジョルジア・メローニは絶好調の政治的状態の中で就任3周年を迎えた 10-16 Giorgia Meloni marks her third anniversary in great political shape (www.economist.com)
105. バルト諸国とポーランドの送電網運営者はロシアの攻撃に備えている 10-16 Grid operators in the Baltics and Poland are preparing for Russian attacks (www.economist.com)
107. オランダ企業が中国企業からNexperiaの支配権を奪取 10-16 The Dutch seize control of Nexperia from its Chinese owner (www.economist.com)
111. スローポノミクス:AIコンテンツの洪水で勝者と敗者は誰か? 10-16 Sloponomics: who wins and loses in the AI-content flood? (www.economist.com)
112. 中国に対抗するオーストラリアの野心的な新たな取り組み 10-16 Australia’s ambitious new push to counter China (www.economist.com)
113. 高市早苗の日本の権力への道はより複雑化する 10-16 Takaichi Sanae’s path to power in Japan grows more complex (www.economist.com)
114. 日本の戦時中の歴史が現代の問題を引き起こしている 10-16 Japan’s wartime history causes contemporary problems (www.economist.com)
115. なぜガーナはジハーディストから安全なのか、少なくとも現時点では 10-16 Why Ghana is safe from jihadists, for now (www.economist.com)
118. 力任せの手法は、現代のハイテクを駆使する麻薬密売者には通用しない 10-16 Brute force is no match for today’s high-tech drug-runners (www.economist.com)
119. ファースト・ブランズはウォール街にとって痛みを伴うが避けられない警告である 10-16 First Brands is a painful but necessary warning for Wall Street (www.economist.com)
120. なぜトランプは北極圏で間違った方向を見ているのか 10-16 Why Trump is looking the wrong way in the Arctic (www.economist.com)
125. シャルル・ド・ゴールが制定した憲法は、フランスを混乱から守ることに失敗した 10-16 Charles de Gaulle’s constitution has failed to shield France from turmoil (www.economist.com)
127. パキスタンとアフガニスタン国境で衝突が再発 10-16 Border clashes erupt between Pakistan and Afghanistan—again (www.economist.com)
129. 豊かな世界は痛みを伴うインフレに直面している 10-16 The rich world faces a painful bout of inflation (www.economist.com)
132. ベネズエラ国民は、アメリカがニコラス・マドゥロを倒すかどうか疑問に思っている 10-16 Venezuelans wonder if America will bring down Nicolás Maduro (www.economist.com)
134. 米中対立は危険な力学を露呈している 10-16 The America v China spat reveals a dangerous dynamic (www.economist.com)
135. アメリカの銀行家たちは絶好調だ。なぜそんなに心配しているのか? 10-16 America’s bankers are riding high. Why are they so worried? (www.economist.com)
136. ドナルド・トランプと習近平:両者とも自覚している以上に弱い 10-16 Donald Trump and Xi Jinping: both weaker than they think (www.economist.com)
137. インフレ連動債はインフレによる債務不履行を乗り切れるか? 10-16 Would inflation-linked bonds survive an inflationary default? (www.economist.com)
139. 人類の成功における鉛中毒の奇妙な役割 10-16 The strange role of lead poisoning in humanity’s success (www.economist.com)
143. マダガスカルにおけるZ世代革命か軍事クーデターか? 10-16 Gen Z revolution or military coup in Madagascar? (www.economist.com)
145. ウクライナで最も名高い軍事部隊は企業のように運営されている 10-15 Ukraine’s most prestigious military units are run like businesses (www.economist.com)
149. 中国はドナルド・トランプ氏への報復として米国企業を標的にしている 10-14 China is going after American firms to hit back at Donald Trump (www.economist.com)
150. ドナルド・トランプが「戦争は終わった」と発言する中、ガザで戦闘が激化 10-14 Fighting flares in Gaza as Donald Trump says “The war is over” (www.economist.com)
152. 結果などどうでもいい。中国は自国の経済モデルを愛している 10-14 Consequences be damned. China loves its own economic model (www.economist.com)
155. アメリカの実体経済などどうでもいい。取引経済は活況を呈している 10-14 Never mind America’s real economy. Its deal economy is booming (www.economist.com)
156. 世界コンカー選手権は風変わりな英国の伝統を育んでいる 10-14 The World Conker Championships fosters a quirky English tradition (www.economist.com)
157. ザ・ウォー・ルーム通信:ガザ停戦の混沌とした現実 10-13 The War Room newsletter: The messy reality of Gaza’s truce (www.economist.com)
160. 大きな豊かな国々が、黒字で債務を返済したことはほとんどない 10-13 Big, rich countries have rarely repaid debt with surpluses (www.economist.com)
161. 経済成長は財政危機を防ぐことは難しい 10-13 Economic growth is unlikely to prevent fiscal crisis (www.economist.com)
164. 福祉国家の改革は選挙的に不可能に見える 10-13 Fixing the welfare state looks electorally impossible (www.economist.com)
168. チェック・アンド・バランス通信:トランプ大統領に与えられるべき称賛 10-11 Checks and Balance newsletter: The credit President Trump deserves (www.economist.com)
169. 米国と中国は依然として衝突や誤算を起こしやすい状態にある 10-11 America and China remain prone to conflict and miscalculation (www.economist.com)
171. 2025-10-10 The World this Week - カバーストーリーニュースレター:今週の画像の選定方法 10-11 Cover Story newsletter: How we chose this week’s image (www.economist.com)
174. ベネズエラの「鉄の女」マリア・コリーナ・マチャドがノーベル平和賞を受賞 10-10 María Corina Machado, Venezuela’s “Iron Lady”, gets the peace Nobel (www.economist.com)
175. レティシア・ジェームズは、ドナルド・トランプの復讐計画の最新の標的である 10-10 Letitia James is the latest target of Donald Trump’s revenge agenda (www.economist.com)
176. どの国がノーベル賞受賞者を輩出し、どの国が彼らを受け入れているのか? 10-10 Which countries breed Nobel laureates, and which import them? (www.economist.com)
177. ジェーン・グドールは生涯をかけて、人間に動物を尊重するよう訴え続けた 10-09 Jane Goodall spent her life telling humans to honour animals (www.economist.com)
178. 電気自動車は忘れて。自転車が交通手段に革命を起こしている 10-09 Forget EVs. Cycling is revolutionising transport (www.economist.com)
179. 習近平は中国の新たな五カ年計画の策定に自ら関与している 10-09 Xi Jinping is personally involved in crafting China’s new five-year plan (www.economist.com)
180. 中国の産業優遇策は年間3700億ドルの生産損失をもたらす可能性がある 10-09 China’s industrial largesse may cost it 370bn a year in lost output (www.economist.com)
181. 中国のH-1Bビザ代替案が海外で関心を集める一方、国内では怒りを買う 10-09 China’s H-1B-visa alternative excites interest abroad—but fury at home (www.economist.com)
182. 日本の「火の玉」、タカイチ・サナエ――賛否両論の新指導者 10-09 Meet Japan’s “Fireball”, Takaichi Sanae, its polarising new leader (www.economist.com)
183. トタルエナジーズ、アフリカの新規石油・ガス開発競争を主導 10-09 Total Energies leads the dash for Africa’s new oil and gas (www.economist.com)
185. 非難、戦略的駆け引き、そしてアメリカの政府閉鎖 10-09 Blame, strategising and America’s government shutdown (www.economist.com)
187. マクロン大統領は新首相で時間稼ぎを図る 10-09 Macron seeks to buy time with a new prime minister (www.economist.com)
190. 「ブリュッセル」は欧州が好んで非難する幻の脅威である 10-09 “Brussels” is the phantom menace Europe loves to blame (www.economist.com)
198. サイバー犯罪が大企業を苦しめている。その痛みを軽減する方法とは 10-09 Cybercrime is afflicting big business. How to lessen the pain (www.economist.com)
202. アメリカの大豆農家は悲惨だ。ブラジルの大豆農家は活気にあふれている。 10-09 American soya farmers are miserable. Brazil’s are ebullient (www.economist.com)
203. ドナルド・トランプの要塞経済がアメリカに打撃を与え始めている 10-09 Donald Trump’s fortress economy is starting to hurt America (www.economist.com)
204. イスラエルとハマス、ドナルド・トランプの和平計画の第一段階に合意 10-09 Israel and Hamas agree to the first phase of Donald Trump’s peace plan (www.economist.com)
206. 最前線の経済学:ロシアの隣国から学ぶ教訓 10-09 Frontline economics: lessons from Russia’s neighbours (www.economist.com)
207. ナレンドラ・モディのインド成長率に対する見込みの低い目標 10-09 Narendra Modi’s paltry target for India’s growth (www.economist.com)
209. この実験はインドのシリコンバレーを救うのか? 10-09 Will this experiment fix India’s Silicon Valley? (www.economist.com)
210. 世界的な金ブームの1500億ドル規模の最後のフロンティア:パキスタン 10-09 The global gold boom’s 150bn final frontier: Pakistan (www.economist.com)
213. アフリカの終身指導者たちが世界に警告を発する 10-09 Africa’s leaders-for-life offer a warning to the world (www.economist.com)
214. ドナルド・トランプ、中東で躍進を遂げる 10-09 A euphoric Donald Trump wins a breakthrough in the Middle East (www.economist.com)
216. 今年のノーベル賞受賞者が発表されました 10-09 This years Nobel laureates have now been announced (www.economist.com)
218. アメリカの有権者が復讐の政策をどう見ているか 10-09 What American voters really think of the revenge agenda (www.economist.com)
219. ハマスは和平交渉について「楽観的な見方」があると述べた 10-09 Hamas says there is “a spirit of optimism” over peace talks (www.economist.com)
220. ドナルド・トランプの関税が世界貿易を破壊できない理由 10-09 Why Donald Trump’s tariffs are failing to break global trade (www.economist.com)
223. 他の化学物質を吸収する結晶へのノーベル化学賞 10-09 A chemistry Nobel for crystals that absorb other chemicals (www.economist.com)
224. アルゼンチン・ペソとハビエル・ミレイは窮地に立たされている 10-08 The Argentine peso, and Javier Milei, are in trouble (www.economist.com)
226. アメリカ国民は政府機関の閉鎖を誰のせいにしているのか? 10-08 Who do Americans blame for the government shutdown? (www.economist.com)
227. 欧州は自国防衛を最優先にすることに苦慮している 10-08 Europe struggles to put homeland defence first (www.economist.com)
230. ブリティッシュ・ニュースレター:保守党は過去に囚われている―自らの危険を顧みず 10-08 Blighty newsletter: The Tories are stuck in the past—at their peril (www.economist.com)
231. 量子コンピューティングの幕開けをもたらした物理学へのノーベル賞 10-07 A Nobel for the physics that ushered in quantum computing (www.economist.com)
232. 英国のユダヤ人と警察は緊密に連携し、攻撃を防止している 10-07 British Jews and police work closely together to prevent attacks (www.economist.com)
234. 地図とデータが語る、イスラエルとガザにおける血塗られた2年間の物語 10-07 Maps and data tell the story of two bloody years in Israel and Gaza (www.economist.com)
236. 中国当局者は上空から町を見下ろす神の視点を持つと自慢している 10-07 Chinese officials boast a god’s-eye view of towns from above (www.economist.com)
237. トランプ政権下のアメリカに対処するためのマーク・カーニーの急進的なビジョン 10-07 Mark Carney’s radical vision for handling Trumpian America (www.economist.com)
238. ザ・ウォー・ルーム通信:アメリカの軍事基準は低下しているのか? 10-07 The War Room newsletter: Are America’s military standards slipping? (www.economist.com)
239. AIの次なる大きな進展は、言葉ではなく画像かもしれない 10-07 The next big thing in AI may be pictures, not words (www.economist.com)
240. なぜ英国の主要航空宇宙研究所は資金をもっと調達できないのか? 10-07 Why can’t Britain’s leading aerospace lab raise more money? (www.economist.com)
242. シカゴでの移民一斉摘発がトランプ主義を物語るもの 10-06 What a Chicago immigration raid says about Trumpism (www.economist.com)
244. エコノミスト・トゥデイニュースレター:移民の流入が止まったらどうなるのか? 10-06 The Economist today newsletter: What happens when migrants stop coming? (www.economist.com)
245. フランスは混乱に陥っている。またもや政府が崩壊したためだ。 10-06 France is gripped by turmoil as another government collapses (www.economist.com)
246. イスラエル、ハマス、そしてドナルド・トランプにとっての成否を分ける瞬間 10-06 A make-or-break moment for Israel, Hamas—and Donald Trump (www.economist.com)
249. ウクライナの地獄の炎がクレムリンの燃料危機を深刻化させている 10-05 Ukraine’s hellfire is intensifying the Kremlin’s fuel crisis (www.economist.com)
251. ハマスはトランプ氏のガザ計画に「賛成だが」と応じる。それだけでは不十分かもしれない 10-04 Hamas says “yes, but” to the Trump Gaza plan. That may not be enough (www.economist.com)
252. 日本の分断を招く鉄の女、高市早苗の勝利 10-04 Victory for Japan’s polarising Iron Lady, Takaichi Sanae (www.economist.com)
253. 多くの民主党員はチャック・シューマーが問題だと考えている 10-04 Many Democrats think Chuck Schumer is a problem (www.economist.com)
254. J・D・ウェザースプーンが理解している英国のパブについて 10-04 What J D Wetherspoon understands about the British pub (www.economist.com)
255. 2025-10-03 The World this Week - 表紙特集ニュースレター:表紙画像の選定方法 10-04 Cover Story newsletter: How we chose the cover image (www.economist.com)
256. チェコの億万長者、アンドレイ・バビシュが政界復帰を果たす 10-04 Andrej Babis, the Czech billionaire making a political comeback (www.economist.com)
259. エッセンシャル・インディア・ニュースレター:英国がアーダーから学べるもの 10-03 Essential India Newsletter: What Britain can learn from Aadhaar (www.economist.com)
260. 大統領の政策課題は、いくつかの例外を除き、最高裁では安全と見られている 10-02 The president’s agenda looks safe at the Supreme Court—with a few exceptions (www.economist.com)
261. 西部の共和党員はより多くのオオカミの駆除を求めている 10-02 Republicans in the West want more wolves killed (www.economist.com)
262. MAGA派共和党員が民主党州を接戦州に変えた経緯 10-02 How a MAGA-aligned Republican has put a Democratic state in play (www.economist.com)
266. クルド人のいとこ同士の間で激しい憎悪が燃え上がる 10-02 Violent hatred flares between Kurdish cousins (www.economist.com)
267. アフリカで最も秘密主義的な独裁政権が存亡の危機に直面している 10-02 Africa’s most secretive dictatorship faces an existential crisis (www.economist.com)
268. メキシコとカナダを貿易の忘却から守る協定 10-02 The deal shielding Mexico and Canada from trade oblivion (www.economist.com)
272. 20世紀に策定された労働規則が、21世紀の欧州を足かせにしている 10-02 Labour rules devised in the 20th century are hobbling Europe in the 21st (www.economist.com)
275. アルミン・パッペルガーのラインメタルに対する野心的な野望 10-02 Armin Papperger’s vaulting ambitions for Rheinmetall (www.economist.com)
276. エレクトロニック・アーツ買収でサウジアラビアが史上最高額での買収を成立させる 10-02 With Electronic Arts, Saudi Arabia scores a record buy-out (www.economist.com)
277. バイトダンスはTikTok米国事業なしの方がより良い状態になるだろう 10-02 ByteDance will be better off without TikTok US (www.economist.com)
279. ドナルド・トランプの薬価対策は、病気よりも悪い 10-02 Donald Trump’s cure for drug prices is worse than the disease (www.economist.com)
280. 新たな最高裁判事任期が米国の憲法を再構築する 10-02 The new SCOTUS term will reshape America’s constitution (www.economist.com)
284. クラウディア・カルディナーレは官能性に深みを加えた 10-02 Claudia Cardinale added depth to voluptuousness (www.economist.com)
285. 東南アジアは中国製品で溢れかえっている 10-02 South-East Asia is being swamped with Chinese goods (www.economist.com)
290. なぜロシアの欧州に対する微細な攻撃が増え続けているのか 10-02 Why Russia’s micro-aggressions against Europe are proliferating (www.economist.com)
291. ウラジーミル・プーチンは西側諸国とその結束を試している 10-02 Vladimir Putin is testing the West—and its unity (www.economist.com)
294. トランプ政権が外国援助を愛するようになった経緯 10-02 How the Trump administration learned to love foreign aid (www.economist.com)
295. 英国は再びデジタル身分証明制度の構築を試みている 10-02 Britain is trying to create a digital identity system, again (www.economist.com)
296. インドはロシア産石油の取引で合意し、アメリカをなだめられるか? 10-02 Can India strike a deal on Russian oil to appease America? (www.economist.com)