1. 黃仁勳的離職將給英偉達造成持久的損害 08:20 Jensen Huang’s departure will cause lasting damage to Nvidia (www.economist.com)
6. 氣候變化正使非洲的一些沙漠變得更加綠意盎然 00:28 Climate change is making some African deserts greener (www.economist.com)
7. 解讀非洲:肯尼亞裂谷為何被水淹沒 11-17 Analysing Africa: Why Kenya’s Rift Valley is underwater (www.economist.com)
8. 《亞洲簡報》通訊:習近平、特朗普、普京與一座主題公園 11-17 Asia Bulletin newsletter: Xi, Trump, Putin and a theme park (www.economist.com)
9. 歐洲庇護申請被拒者的下一站:盧旺達 11-17 The next stop for Europe’s failed asylum-seekers: Rwanda (www.economist.com)
14. 《戰情室》通訊:美國和伊朗,誰會先退讓? 11-17 The War Room newsletter: Will America or Iran blink first? (www.economist.com)
15. 一名孤身抗議者凸顯了中國房地產市場崩盤帶來的痛苦 11-17 A lone protester highlights the pain from China’s property bust (www.economist.com)
16. 《巴特爾比通訊》:為什麼你沒被邀請參加那次會議 11-16 Bartleby newsletter: Why you weren’t invited to that meeting (www.economist.com)
18. Anthropic的鉅額IPO給OpenAI帶來了壓力 11-16 Anthropic’s giant IPO puts the heat on OpenAI (www.economist.com)
19. 唐納德·特朗普將在菲律賓受到熱烈歡迎 11-15 Donald Trump will get a warm welcome in the Philippines (www.economist.com)
21. 《The Bottom Line》通訊:英偉達將煥然一新 11-14 The Bottom Line newsletter: Nvidia will never be the same (www.economist.com)
22. 《制衡》通訊:選票倡議向我們揭示了美國怎樣的面貌? 11-14 Checks and Balance newsletter: What do ballot initiatives tell us about America? (www.economist.com)
24. 黃仁勳醜聞波及唐納德·特朗普的內閣 11-14 The Jensen Huang scandal reaches Donald Trump’s cabinet (www.economist.com)
25. 女性應該根據月經週期調整自己的生活方式嗎? 11-14 Should women sync their lifestyle to their menstrual cycle? (www.economist.com)
26. 2026-11-13 The World this Week - 《封面故事》通訊:是AI崩盤,還是浴缸裡的公牛? 11-14 Cover Story newsletter: An AI crash, or a bull in the bath? (www.economist.com)
28. 《經濟學人》正在招聘一名“Live Insider Events”活動製作經理 11-13 The Economist is hiring a Production Manager, Live Insider Events (www.economist.com)
29. 黃仁勳離任。他的繼任者將面臨科技界最艱鉅的任務 11-12 Jensen Huang is out. His successor has the toughest job in tech (www.economist.com)
31. 中國對東南亞的清潔技術出口正呈激增之勢 11-12 China’s exports of clean tech to South-East Asia are soaring (www.economist.com)
32. 我們中國新聞報道的骨幹人物泰德·普拉夫克已去世 11-12 Ted Plafker, a stalwart of our China coverage, has died (www.economist.com)
39. 日本某個地區,“八睪丸女性”的表現甚至超越了男性 11-12 The Japanese region where “eight-testicle women” outdo men (www.economist.com)
43. 電子競技能否提振桑德蘭——以及英國武裝部隊? 11-12 Can e-sports boost Sunderland—and Britain’s armed forces? (www.economist.com)
50. 馬丘比丘的“黑幫”正讓秘魯蒙受實際經濟損失 11-12 Machu Picchu’s “mafias” are costing Peru real cash (www.economist.com)
53. 唐納德·特朗普有一個難得的機會來取得進展 11-12 Donald Trump has an unusual chance to make progress (www.economist.com)
55. 西班牙的鐵路事故為此次大選蒙上了一層陰影 11-12 Spain’s rail crashes are a grim backdrop to the election (www.economist.com)
56. 如何應對繁文縟節竟成了歐洲人的生活方式 11-12 How navigating red tape became the European way of life (www.economist.com)
57. 南非人正在放棄納爾遜·曼德拉的政黨。這很好。 11-12 South Africans are giving up on Nelson Mandela’s party. Good (www.economist.com)
58. 要想在演藝圈取得成功,可以採取“低保真”或“高保真”的策略 11-12 To triumph in show business, take a lo-fi or hi-fi approach (www.economist.com)
59. 中國的排放量正在下降。這要歸功於自身利益。 11-12 China's emissions are falling. Thank self-interest (www.economist.com)
62. 2026-11-12 The World this Week - 漫畫:《黃仁勳的奇遇記》 11-12 Cartoon: The misadventures of Jensen Huang (www.economist.com)
66. 黃仁勳的魯莽行事讓英偉達陷入進退兩難的境地 11-12 Jensen Huang’s recklessness leaves Nvidia with no good options (www.economist.com)
68. 人工智能熱潮能否賺取足夠的利潤來維持自身發展? 11-12 Can the AI boom make enough money to sustain itself? (www.economist.com)
69. 儘管最近出現過預測失誤,但政治民調的準確性卻比以往任何時候都更高 11-12 Despite recent misses, political polling is more accurate than ever (www.economist.com)
71. 從未發生過像“黃案”這樣嚴重的企業醜聞 11-12 There has never been a corporate scandal like the Huang affair (www.economist.com)
74. 芭比背後的公司希望成為一家娛樂巨頭 11-12 The company behind Barbie wants to be an entertainment giant (www.economist.com)
75. 印度尼西亞副總統辭職,加劇了這場動搖政局的內訌 11-12 Indonesia’s vice-president resigns, escalating a destabilising feud (www.economist.com)
76. 人工智能已證明,支撐基礎物理學的這一理論是可靠的 11-12 AI has proved that a theory underpinning fundamental physics is trustworthy (www.economist.com)
77. 太空中的攝像頭或可幫助發現地球上的入侵植物 11-12 Cameras in space could help spot invasive plants on Earth (www.economist.com)
78. 血腦屏障可能對認知功能起到一定作用 11-12 The blood-brain barrier may contribute to cognitive function (www.economist.com)
80. 《中東快訊》通訊:一場意料之外的沙特自駕之旅 11-11 Middle East Dispatch newsletter: An unintended Saudi road trip (www.economist.com)
82. 歐洲一直入不敷出。現在,賬單該付了。 11-11 Europe has been living beyond its means. Now the bills are due (www.economist.com)
85. 我們對烏克蘭境內俄羅斯方面洩露的死亡人數數據的分析 11-11 Our analysis of the leaked Russian death toll in Ukraine (www.economist.com)
87. 《Blighty》通訊:採訪安迪·伯納姆的收穫 11-11 Blighty newsletter: What I learned interviewing Andy Burnham (www.economist.com)
88. 探訪美國53年來首個新建的海外潛艇基地 11-10 Inside America’s first new submarine base abroad for 53 years (www.economist.com)
89. 唐納德·特朗普急於在烏克蘭實現和平。弗拉基米爾·普京則不然。 11-10 Donald Trump is in a hurry for peace in Ukraine. Vladimir Putin is not (www.economist.com)
90. 《Café Europa》通訊:無論民主黨是否獲勝,歐洲都已超越美國 11-10 Café Europa newsletter: Democratic wins or no, Europe is over America (www.economist.com)
91. 科學家們終於開始瞭解子宮內膜異位症了 11-10 Scientists are finally starting to understand endometriosis (www.economist.com)
92. 哥倫比亞這位“特朗普式”的總統毫不留情 11-10 Colombia’s Trumpian president is taking no prisoners (www.economist.com)
96. 《戰情室》通訊:皮特·赫格塞斯還能撐多久? 11-10 The War Room newsletter: How long will Pete Hegseth last? (www.economist.com)
97. 2026-11-09 The World this Week - 《封面故事》通訊:Wipeout 11-09 Cover Story newsletter: Wipeout (www.economist.com)
98. 英偉達CEO能否挺過這起涉及中國間諜的爭議? 11-09 Can Nvidia’s boss survive a Chinese-spy controversy? (www.economist.com)
99. 加迪·艾森科特有望在以色列組建新政府 11-09 Gadi Eisenkot has a chance to form a new government in Israel (www.economist.com)
103. 《Off the Charts》通訊:對我們的選舉模型的覆盤分析 11-07 Off the Charts newsletter: A post mortem of our election model (www.economist.com)
104. 《制衡》通訊:中期選舉之後會發生什麼? 11-07 Checks and Balance newsletter: What comes next after the midterms? (www.economist.com)
105. 《氣候問題》通訊:全球正為一場史無前例的“聖埃爾維尼奧”現象做準備 11-07 The Climate Issue newsletter: The world braces for an almighty El Niño (www.economist.com)
112. 《Off the Charts》通訊:我們為何使用對數刻度 11-05 Off the Charts newsletter: Why we use log scales (www.economist.com)
113. 《經濟學人》正在倫敦招聘一名受眾編輯 11-05 The Economist is recruiting an Audience Editor in London (www.economist.com)
114. 多洛雷斯·韋爾塔為農場工人的權利而奮鬥——卻一直隱藏著令人震驚的秘密 11-05 Dolores Huerta fought for farm-workers’ rights—and kept devastating secrets (www.economist.com)
117. 緬甸境內失效的“星鏈”終端正導致人員喪生 11-05 Dead Starlink terminals in Myanmar are getting people killed (www.economist.com)
119. 美國的盟友反對在伊朗發動更多戰爭。他們可能沒有發言權。 11-05 America’s allies oppose more war in Iran. They may not get a say (www.economist.com)
121. 安德烈·“瘋狗”·雅諾內斯是巴西左翼的英雄 11-05 André “Mad Dog” Janones is a hero of the Brazilian left (www.economist.com)
122. 薩爾瓦多總統認為自己能夠剷除海地的幫派 11-05 El Salvador’s president thinks he can eliminate Haiti’s gangs (www.economist.com)
125. 英國禁止某些色情內容的依據是站不住腳的證據 11-05 Britain’s ban on some pornography is based on flimsy evidence (www.economist.com)
126. 英國使獲得永久居留權的途徑更加艱難 11-05 Britain makes the path to permanent residence more arduous (www.economist.com)
130. 各家公司正爭相採取措施,以防範人工智能帶來的網絡威脅 11-05 Firms are racing to protect themselves from AI cyber threats (www.economist.com)
132. CVS的分拆標誌著美國醫療保健領域的轉折點 11-05 The break-up of CVS marks a turning point in American health care (www.economist.com)
133. DoorDash與Instacart的合併能否與亞馬遜和沃爾瑪抗衡? 11-05 Can a DoorDash-Instacart fusion stand up to Amazon and Walmart? (www.economist.com)
134. 這家美國銅業巨頭懷揣遠大抱負——但制定了審慎的計劃 11-05 America’s copper giant has big dreams—but cautious plans (www.economist.com)
135. 薩爾瓦多的一名“幫派頭目”在海地試一試運氣 11-05 El Salvador’s gangbuster tries his luck in Haiti (www.economist.com)
140. 2026-11-05 The World this Week - 漫畫:中期選舉結果 11-05 Cartoon: The results of the midterms (www.economist.com)
142. 《亞洲簡報》通訊:抵制澳大利亞和新西蘭的民粹主義 11-05 Asia Bulletin newsletter: Pushing back against populism in Australia and New Zealand (www.economist.com)
145. 民主黨在國會選舉中取得了50年來最懸殊的勝利 11-05 The Democrats have won the biggest congressional landslide in 50 years (www.economist.com)
147. 威廉·諾德豪斯,左右兩派都青睞的經濟學家 11-05 William Nordhaus, favourite economist of the right and the left (www.economist.com)
148. 即將卸任的唐納德·特朗普在海外會搞些什麼名堂? 11-05 What will a lame-duck Donald Trump get up to overseas? (www.economist.com)
151. 英雄還是累贅?關於阿卜杜勒·埃爾-賽義德的爭議 11-05 Hero or liability? The debate over Abdul El-Sayed (www.economist.com)
152. 安迪·伯納姆承諾對外交政策進行三項重大改革 11-05 Andy Burnham promises three foreign-policy overhauls (www.economist.com)
153. 唐納德·特朗普的恥辱為美國提供了一個機會 11-05 Donald Trump’s humiliation offers America an opportunity (www.economist.com)
157. 教皇此次為期較長的拉丁美洲之行能否贏回無神論青年? 11-05 Can the pope’s long tour of Latin America win back godless youth? (www.economist.com)
158. 此次埃博拉疫情可能是有史以來最嚴重的一次 11-05 The latest Ebola outbreak could be the worst ever (www.economist.com)
162. 天文學家對天空中的那些小紅點感到困惑不解 11-05 Astronomers are mystified by little red dots in the sky (www.economist.com)
163. 中國將目光投向美國,正大力加強其人工智能控制的實驗室建設 11-05 With an eye on America, China is beefing up its AI-controlled labs (www.economist.com)
164. 《巴特爾比通訊》:論科學決策方法的必要性 11-04 Bartleby newsletter: The case for scientific methods of decision-making (www.economist.com)
167. 恐懼讓歐洲團結起來。民族主義可能會將其撕裂 11-04 Fear united Europe. Nationalism may tear it apart (www.economist.com)
170. 儘管身處戰火之中,沙特阿美仍持續創下鉅額利潤 11-04 Besieged by war, Saudi Aramco continues to gush profits (www.economist.com)
172. 《Café Europa》通訊:俄羅斯最後一份自由報紙的故事 11-04 Café Europa newsletter: The story of Russia’s last free newspaper (www.economist.com)
173. 《Blighty》通訊:來自安提瓜的明信片——思念歐盟 11-04 Blighty newsletter: Postcard from Antigua—thinking of EU (www.economist.com)
174. 《中東快訊》通訊:巴勒斯坦人在以色列大選中的投票情況 11-04 Middle East Dispatch newsletter: How Palestinians voted in Israel’s election (www.economist.com)
178. 隨著選民前往投票站,民主黨人押注於民怨將推動他們贏得勝利 11-03 As voters head to the polls, Democrats bet that discontent will power their victory (www.economist.com)
180. 法國不滿的農村地區轉向民粹主義右翼 11-03 France’s unhappy countryside turns to the populist right (www.economist.com)
181. 《戰情室》通訊:加拿大戰鬥機面臨的困境 11-03 The War Room newsletter: Canada’s fighter-jet dilemma (www.economist.com)
183. 在中國,通往政治權力的新途徑要經過國有企業 11-03 A new path to political power in China runs through state firms (www.economist.com)
185. 黑客正利用人工智能大肆作亂。而人工智能的開發者們則想從中牟利 11-02 Hackers are running riot with AI. Its makers want to cash in (www.economist.com)
186. 阿拉斯加正在發生的災難可能導致民主黨失去參議院控制權 11-02 An unfolding disaster in Alaska could cost Democrats the Senate (www.economist.com)
188. “高強度育兒”已不再是富人的專利 11-02 Intensive parenting is no longer the preserve of the rich (www.economist.com)
190. 波蘭圍繞憲法法院的爭鬥演變成肢體衝突 11-01 Poland’s fight over its constitutional court gets physical (www.economist.com)
192. 廉價的流量對印度人來說是件好事,但對印度的聲譽卻並非如此 11-01 Cheap data is great for Indians but not for India’s reputation (www.economist.com)
193. 《制衡》通訊:民主黨人令人作嘔的樂觀主義 11-01 Checks and Balance newsletter: Democrats’ nauseous optimism (www.economist.com)
194. 2026-10-31 The World this Week - 封面故事:美國人正推動政治向好的方向發展 10-31 Cover Story: The Americans changing politics for the better (www.economist.com)
195. 加利福尼亞州的“億萬富翁稅”正在分裂民主黨人 10-31 California’s billionaire tax is dividing Democrats (www.economist.com)
196. 在前線陷入僵局後,俄羅斯對烏克蘭的打擊更加猛烈 10-31 Stalled on the front lines, Russia hits Ukrainian harder (www.economist.com)
197. 《戰情室》通訊:歷史上最優秀的戰機 10-31 The War Room newsletter: The best warplanes in history (www.economist.com)
199. 《Off the Charts》通訊:我們最喜歡的關於地圖的書 10-30 Off the Charts newsletter: Our favourite books about maps (www.economist.com)
201. 谷歌5000億美元的“血洗”反映了其面臨的人工智能帶來的威脅 10-30 Google’s 500bn bloodbath reflects the danger it faces from AI (www.economist.com)
202. 塞西莉·傑梅爾為了丘吉爾幾乎什麼都願意做 10-29 Cecily Gemmell would do almost anything for Churchill (www.economist.com)
203. 中國在交通基礎設施方面的投資已達到峰值 10-29 China’s investment in transport infrastructure has peaked (www.economist.com)
204. 中國熱衷於對城市進行排名。政府希望這種做法能停止 10-29 China loves to rank its cities. The government wants it to stop (www.economist.com)
205. 一個太平洋上的小國開始推行全民基本收入 10-29 A tiny Pacific country rolls out universal basic income (www.economist.com)
206. 認識這位正在撼動新西蘭大選格局的千禧一代中間派人士 10-29 Meet the millennial centrist shaking up New Zealand’s election (www.economist.com)
207. 經過數十年的萎縮,北鹹海正在擴張 10-29 The North Aral Sea is expanding after decades of shrinkage (www.economist.com)
208. 唐納德·特朗普的任性發脾氣對西班牙來說是一個機會 10-29 Donald Trump’s tantrums are an opportunity for Spain (www.economist.com)
209. 中期選舉可能會對美國政治產生遠超國會範圍的影響 10-29 The midterms could reshape American politics far beyond Congress (www.economist.com)
210. 民主黨人正在重新發現,具有吸引力的進步政治究竟是什麼樣子的 10-29 Democrats are rediscovering what an appealing politics of progress looks like (www.economist.com)
211. 塞爾維亞的學生們找到了推翻強人統治的新方法 10-29 Serbia’s students found a new way to topple a strongman (www.economist.com)
212. 波蘭的宗教信仰正在減弱,但右翼傾向並未減弱 10-29 Poland is growing less religious, but not less right-wing (www.economist.com)
214. 克里姆林宮正關閉俄羅斯最後一份自由報紙 10-29 The Kremlin is shutting down Russia’s last free newspaper (www.economist.com)
215. 歐洲正在為一場俄羅斯已經打響的未來戰爭做準備 10-29 Europe is gearing up for a future war Russia is already waging (www.economist.com)
217. 倫敦的法院在人工智能的助力下可以蓬勃發展——但也面臨風險 10-29 London’s courts can thrive under AI—but they are also at risk (www.economist.com)
218. 當一個地方既日漸衰敗又同時經歷高檔化時,會發生什麼? 10-29 What happens when a place degenerates and gentrifies all at once? (www.economist.com)
220. 全球最大的眼鏡製造商正面臨一場危機 10-29 The world’s biggest maker of spectacles faces a crisis (www.economist.com)
226. 沙特阿拉伯希望伊朗勸阻胡塞武裝,並與美國達成協議 10-29 Saudi Arabia wants Iran to call off the Houthis and make a deal with America (www.economist.com)
227. 塞內加爾正努力讓更多兒童用母語接受教育 10-29 Senegal tries to teach more children in their first language (www.economist.com)
230. 本雅明·內塔尼亞胡既沒有獲勝,也沒有落敗 10-29 Binyamin Netanyahu has not won, but nor has he lost (www.economist.com)
231. 美國最具決定性的選民是那些最近才移居到這裡的人 10-29 America’s decisive voters are its most recent arrivals (www.economist.com)
235. 要想了解非洲政治,只需聽聽那裡的音樂 10-29 To understand African politics, just listen to the music (www.economist.com)
236. 從中美競爭中賺得盆滿缽滿的國家 10-29 The countries making a fortune from the US-China rivalry (www.economist.com)
237. 印度最大私營銀行新任行長面臨的任務 10-29 The task facing the new head of India’s biggest private bank (www.economist.com)
238. 安迪·伯納姆領導的政府口頭上談論變革,卻毫無作為 10-29 Andy Burnham’s government talks of change, then does nothing (www.economist.com)
242. 又一起致命列車相撞事故引發對西班牙基礎設施的質疑 10-29 Another deadly train crash puts Spanish infrastructure in question (www.economist.com)
243. 英國的國防預算對解決更深層次的問題收效甚微 10-29 Britain’s defensive budget did little to tackle deeper problems (www.economist.com)
244. 以色列的猶太人和阿拉伯人反對黨應通力合作 10-29 Israel’s Jewish and Arab opposition parties should work together (www.economist.com)
246. 為什麼狗會跟著主人打哈欠,卻不會跟著其他狗打哈欠 10-29 Why dogs catch yawns from their owners but not other dogs (www.economist.com)
247. 印度超低價的互聯網服務即將漲價 10-29 India’s ultra-cheap internet is about to get more expensive (www.economist.com)
248. 南非“白人政黨”力圖爭取更多黑人選票 10-28 South Africa’s “white party” looks for more black votes (www.economist.com)
249. 《分析非洲》通訊:非洲之角的文明衝突 10-28 Analysing Africa newsletter: A clash of civilisations in the Horn (www.economist.com)
251. 以色列選民給本雅明·內塔尼亞胡領導的聯盟政府以沉重打擊 10-28 Israeli voters have given Binyamin Netanyahu’s coalition a drubbing (www.economist.com)
254. 《Blighty》通訊:一次Center Parcs度假能透露出你的什麼信息 10-28 Blighty newsletter: What a Center Parcs break says about you (www.economist.com)
256. 法國正處於騷亂之中。歐洲其他地區卻出人意料地平靜。 10-28 France is rioting. The rest of Europe is surprisingly peaceful (www.economist.com)
258. 《中東快訊》通訊:以色列大選日 10-27 Middle East Dispatch newsletter: Election day in Israel (www.economist.com)
259. 《戰情室》通訊:導彈預警系統引發的政治熱議 10-27 The War Room newsletter: The hot politics of missile-warning systems (www.economist.com)
260. 美國老闆們正拼命試圖擺脫“MAGA”的影響 10-27 American bosses are desperately trying to de-MAGAfy (www.economist.com)
262. 哈里·凱恩是否必須離開英格蘭才能贏得金球獎? 10-27 Did Harry Kane have to leave England to win the Ballon d’Or? (www.economist.com)
263. 別指望Anthropic在短期內能帶來鉅額利潤 10-27 Don’t expect supersize profits from Anthropic any time soon (www.economist.com)
264. 針對年齡相關性不孕症的治療方法終於正在研發中 10-27 Treatments for age-related infertility are being developed at last (www.economist.com)
265. 市場對盧拉的意外勝選感到沮喪——這完全情有可原 10-27 Markets are dismayed by Lula’s surprise win—and for good reason (www.economist.com)
267. 觀點通訊:為何印尼陷入了“環島”困境 10-27 Opinion newsletter: Why Indonesia is stuck at a roundabout (www.economist.com)
269. 俄羅斯扣押了一名日本記者,使本已冰冷的雙邊關係進一步惡化 10-27 Russia has seized a Japanese journalist, freezing an icy relationship (www.economist.com)
271. 中國最成功的“草根運動”造勢行動:基層足球 10-26 China’s most successful Astroturf operation: grassroots football (www.economist.com)
273. 塞爾維亞獨裁者亞歷山大·武契奇輸給了一群學生 10-26 Aleksandar Vucic, Serbia’s autocrat, loses to a bunch of students (www.economist.com)
275. 回到委內瑞拉,瑪麗亞·馬查多可能會加速民主的迴歸 10-26 Back in Venezuela, María Machado may speed the return of democracy (www.economist.com)
276. 是政治因素而非戰略考量,可能導致以色列對伊朗發動更多空襲 10-26 Politics, not strategy, could mean more Israeli strikes on Iran (www.economist.com)
277. 中國對模仿美國人工智能的依賴程度日益加深 10-26 China increasingly depends on copying American AI (www.economist.com)
278. 來自某些國家的移民是否犯下更多的性犯罪? 10-26 Do immigrants from some countries commit more sex crimes? (www.economist.com)
280. 印度已穩定了本國貨幣。但這付出了什麼代價? 10-25 India has stabilised its currency. But at what cost? (www.economist.com)
282. 2026-10-24 The World this Week - 《封面故事》通訊:自由派歐洲的困境 10-24 Cover Story newsletter: The agony of liberal Europe (www.economist.com)
283. 《制衡》通訊:如果美國選民住在一個屋簷下 10-24 Checks and Balance newsletter: If American voters lived under one roof (www.economist.com)
289. 英國最不受歡迎的酒店連鎖品牌終於開始大筆投入了 10-22 Britain’s least-loved hotel chain is finally splashing the cash (www.economist.com)
293. 中國黨內精英齊聚一堂,旨在進行清洗和晉升 10-22 China’s party elite gathers with purges and promotions in mind (www.economist.com)
295. 美國對國際刑事法院的攻擊讓日本頭疼不已 10-22 America’s attack on the International Criminal Court is a headache for Japan (www.economist.com)
298. 中期選舉的籌款數據揭示了一個令人驚訝的事實 10-22 The midterms’ fundraising figures tell a surprising story (www.economist.com)
299. 如何分享人工智能帶來的財富?阿拉斯加提供了借鑑 10-22 How to share the wealth from AI? Alaska offers lessons (www.economist.com)