6. 工黨對特殊教育需求的處理方式令人充滿希望 21:56 Labour’s handling of special educational needs offers hope (www.economist.com)
8. 英國改革黨的經濟計劃與工黨的計劃極為相似 21:56 Reform UK’s economic plan looks a lot like Labour’s (www.economist.com)
11. 高市早苗勝選後 中國對日施壓升級 21:56 China piles pressure on Japan after Takaichi Sanae’s triumph (www.economist.com)
12. 谷歌地圖再次呼籲改善韓國數據服務 21:56 Google Maps makes another pitch for better South Korean data (www.economist.com)
16. 希思羅機場第三跑道正演變成又一場基礎設施災難 21:56 Heathrow’s third runway is turning into another infrastructure fiasco (www.economist.com)
17. 美國各州應警惕過度效仿歐洲 21:56 America’s states should beware of copying Europe too much (www.economist.com)
20. 阿里·拉里賈尼正日益成為伊朗政壇中更具可能性的繼承人。 21:56 Ali Larijani is an increasingly plausible heir in Iran (www.economist.com)
24. 特朗普的石油禁運令揭示古巴太陽能產業蓬勃發展 21:56 Donald Trump’s oil embargo reveals a solar boom in Cuba (www.economist.com)
25. 球體公司正將拉斯維加斯的成功經驗推廣至全球 21:56 The Sphere is taking its success in Las Vegas to the world (www.economist.com)
28. 每年有數萬美國人意外致死。 21:02 Each year tens of thousands of Americans accidentally kill (www.economist.com)
29. 唐納德·特朗普正面臨發動一場毫無意義的戰爭的風險 20:48 Donald Trump is at risk of launching a war without purpose (www.economist.com)
32. 美國對關鍵礦產主導權的危險追求 17:50 America’s dangerous pursuit of critical-mineral dominance (www.economist.com)
34. 保護主義者厭惡貿易與移民。那麼資本流動呢？ 18:36 Protectionists dislike trade and migration. And capital flows? (www.economist.com)
37. 美國的福利國家比你想象的更像歐洲 06:55 America’s welfare state is more European than you think (www.economist.com)
38. 投資者應要求私募市場公司提高透明度 07:00 Investors should demand more transparency from private-markets firms (www.economist.com)
39. 一份關於人工智能的病毒式研究簡報在經濟學方面存在謬誤 06:21 A viral research note on AI gets its economics wrong (www.economist.com)
43. 美國人根本不知道唐納德·特朗普對伊朗究竟想要什麼 03:31 Americans have no idea what Donald Trump wants from Iran (www.economist.com)
44. 石器時代人類留下的痕跡出人意料地複雜 02:39 Marks left by Stone Age humans were surprisingly complex (www.economist.com)
45. 針對多種癌症的一站式血液檢測正日益普及 02:38 One-stop blood tests for multiple types of cancer are increasingly popular (www.economist.com)
47. 我們對唐納德·特朗普國情諮文演講的語言分析 01:47 Our language analysis of Donald Trump’s state-of-the-union address (www.economist.com)
48. 現代化進程正使東南亞地區日益伊斯蘭化 02-25 Modernisation is making South-East Asia more Islamic (www.economist.com)
50. 布萊蒂通訊：王子與勳爵離監獄還很遠 02-25 Blighty newsletter: The prince and the lord are a long way from jail (www.economist.com)
54. 對人工智能實驗室而言，皮特·赫格塞斯的五角大樓既帶來機遇，也伴隨風險。 02-25 For AI labs, Pete Hegseth’s Pentagon brings opportunities—and risks (www.economist.com)
55. 《非洲分析》通訊：專訪贊比亞總統 02-25 Analysing Africa newsletter: An interview with Zambia’s president (www.economist.com)
57. 老闆們不必指望特朗普會退還關稅 02-24 Bosses should not hold their breath for a Trump tariff refund (www.economist.com)
58. 希思羅機場擴建工程預計耗資驚人 02-24 Heathrow’s expansion is on track to be eye-wateringly expensive (www.economist.com)
61. 戰情室通訊：特朗普對伊朗的戰略目標是什麼？ 02-24 The War Room newsletter: What is Donald Trump’s aim for Iran? (www.economist.com)
63. 法國極左翼勢力正面對極右翼活動人士遇害事件 02-24 France’s far left reckons with the murder of a far-right activist (www.economist.com)
66. 墨西哥頭號毒梟被殺將令特朗普欣喜 02-23 The killing of Mexico’s most powerful narco will please Donald Trump (www.economist.com)
67. 歡呼吧！私募股權正在接管美國的小企業 02-23 Rejoice! Private equity is taking over America’s small businesses (www.economist.com)
69. 為何歐洲汽車業的某個角落依然蓬勃發展 02-22 Why one corner of Europe’s car industry is still booming (www.economist.com)
73. 2026-02-21 The World this Week - 封面故事通訊：普京的永無止境的戰爭 02-22 Cover Story newsletter: Putin’s forever war (www.economist.com)
74. 制衡通訊：傑西·傑克遜與種族主義的強烈反彈 02-22 Checks and Balance newsletter: Jesse Jackson and the great racial backlash (www.economist.com)
79. 安德魯·蒙巴頓-溫莎被捕對王室意味著什麼 02-20 What Andrew Mountbatten-Windsor’s arrest means for the monarchy (www.economist.com)
85. 孟加拉國的老一輩政治家能否建立新的民主制度？ 02-19 Can Bangladesh’s old guard build a new democracy? (www.economist.com)
87. “一個國家”黨能否很快成為澳大利亞最受歡迎的政黨？ 02-19 Could One Nation soon become Australia’s most popular party? (www.economist.com)
88. 秘魯總統在中方干預陰影下遭罷免 02-19 Peru ousts a president under the shadow of Chinese meddling (www.economist.com)
89. 蘇格蘭政府的新債券將浪費納稅人的錢 02-19 The Scottish government’s new bonds will waste taxpayers’ money (www.economist.com)
90. 英國堪稱世界上最接近人工智能安全監察員的存在 02-19 Britain is the closest the world has to an AI safety inspector (www.economist.com)
94. 喬治·阿瑪尼的離奇遺囑在其時裝品牌內部引發分裂 02-19 Giorgio Armani’s bizarre will has caused a rift at his fashion label (www.economist.com)
95. 下一個大型博彩目的地會出現在海灣地區嗎？ 02-19 Could the next big gambling destination be in the Gulf? (www.economist.com)
99. 唐納德·特朗普的政策正在重塑美國醫療體系 02-19 Donald Trump’s policies are reshaping American health care (www.economist.com)
100. 特朗普政府希望將反法西斯主義者送上法庭 02-19 The Trump administration wants to put antifa on trial (www.economist.com)
101. 關於信仰的不同觀點正在共和黨內部引發關於以色列問題的分歧 02-19 Different ideas about faith are dividing Republicans over Israel (www.economist.com)
104. 塞爾維亞抗議者發現推翻總統並非易事 02-19 Serbia’s protesters learn it’s hard to topple a president (www.economist.com)
105. 沙特阿拉伯和阿聯酋必須解決彼此間的分歧。 02-19 Saudi Arabia and the Emirates must resolve their own differences (www.economist.com)
108. 印度正處於數據中心投資熱潮之中 02-19 India is in the midst of a data-centre investment boom (www.economist.com)
109. 歐盟正在制定一套更強有力的經濟政策。 02-19 The EU is thrashing out a more muscular set of economic policies (www.economist.com)
111. 為何國際貨幣基金組織最新報告認為人民幣被低估 02-19 Why the IMF’s newest report finds that the yuan is undervalued (www.economist.com)
113. 弗拉基米爾·普京正深陷於自己製造的困境之中 02-19 Vladimir Putin is caught in a vice of his own making (www.economist.com)
118. 韓國至今仍被其聲名狼藉的前總統所困擾 02-19 South Korea is still haunted by its disgraced ex-president (www.economist.com)
119. 中國仿人機器人驚豔世界。誰會買單？ 02-19 China’s humanoids are dazzling the world. Who will buy them? (www.economist.com)
120. 類腦計算機或可由鈣鈦礦材料構建而成 02-19 Brain-like computers could be built out of perovskites (www.economist.com)
121. 人類暴露組計劃將繪製環境因素如何塑造健康的圖景 02-19 The Human Exposome Project will map how environmental factors shape health (www.economist.com)
122. 美國移民海關執法局的新軟件工具如何加速遣返程序 02-19 How ICE’s new software tools could speed up deportations (www.economist.com)
123. 活動人士正推動放寬兒童疫苗接種要求 02-19 Activists are pushing to loosen childhood-vaccine requirements (www.economist.com)
138. 尼加拉瓜迄今已避開了古巴和委內瑞拉的命運 02-17 Nicaragua has so far dodged the fate of Cuba and Venezuela (www.economist.com)
139. 美國人正將怒火發洩在送餐機器人身上 02-17 Americans are unleashing their anger on food-delivery robots (www.economist.com)
140. 為何美國盟友紛紛赴北京會見習近平 02-17 Why American allies are flocking to see Xi Jinping in Beijing (www.economist.com)
143. 制衡機制："危害認定"的終結 02-15 Checks and Balance: The death of the “endangerment finding” (www.economist.com)
144. 2026-02-15 The World this Week - 封面故事通訊：全球最具權勢的女性 02-15 Cover Story newsletter: The most powerful woman in the world (www.economist.com)
146. 拯救南美洲顱骨粉碎型大型貓科動物的戰役 02-15 The battle to save South America’s skull-crushing big cat (www.economist.com)
148. 美國向歐洲傳遞更溫暖的言辭，但深層寒意依然存在 02-15 America offers Europe warmer words, but a deep chill remains (www.economist.com)
150. 唐納德·特朗普的“危害”決定有多危險？ 02-14 How dangerous is Donald Trump’s “endangerment” decision? (www.economist.com)
152. 孟加拉國的老一輩政治家能否建立新的民主制度？ 02-13 Can Bangladesh’s old guard build a new democracy? (www.economist.com)
153. 美國移民與海關執法局在明尼阿波利斯的行動即將結束 02-13 ICE’s operation in Minneapolis is about to wind down (www.economist.com)
154. 制衡通訊：1873年為何對美國依然重要 02-12 Checks and Balance newsletter: Why 1873 still matters for America (www.economist.com)
157. 致命襲擊表明尼日利亞安全危機正在加劇 02-12 A deadly attack shows Nigeria’s security crisis is worsening (www.economist.com)
159. 弗吉尼亞·奧利弗在緬因州水域工作了近一個世紀 02-12 Virginia Oliver worked Maine’s waters for nearly a century (www.economist.com)
160. 埃馬紐埃爾·馬克龍認為歐洲危機需要購買本土產品 02-12 Emmanuel Macron thinks Europe’s crisis demands buying local (www.economist.com)
165. 英國的《希爾斯堡法案》承諾坦誠相待，卻在迴避真相 02-12 Britain’s “Hillsborough law”, pledging candour, is avoiding it (www.economist.com)
176. 為何疫情後中國演唱會市場蓬勃發展 02-12 Why China’s concert scene has boomed since the pandemic (www.economist.com)
178. 中美洲最大的城市永遠被交通擁堵所困擾 02-12 Central America’s biggest city is eternally snarled with traffic (www.economist.com)
180. 阿拉巴馬州提出三招改善差勁的城市學校 02-12 Alabama offers three tricks to fix poor urban schools (www.economist.com)
181. 羅伯特·肯尼迪讓美國變得健康的構想，始於讓美國在政治上變得更病態。 02-12 RFK’s idea of making America healthy starts with making it politically sicker (www.economist.com)
184. 亞洲正將穩定幣轉化為銀行基礎設施 02-12 Asia is turning stablecoins into banking infrastructure (www.economist.com)
185. 印度、巴基斯坦和孟加拉國正將板球武器化 02-12 India, Pakistan and Bangladesh are weaponising cricket (www.economist.com)
188. 越來越多的國家禁止兒童使用社交媒體 02-12 More and more countries are banning kids from social media (www.economist.com)
191. 少數族裔正推動美國初創企業蓬勃發展 02-12 Ethnic minorities are driving America’s startup boom (www.economist.com)
192. 為何中國央行無法挽救國家免於通縮 02-12 Why China’s central bank won’t save the country from deflation (www.economist.com)
193. 中國購房者對劣質建築標準感到憤怒 02-12 Chinese homebuyers are enraged by shoddy building standards (www.economist.com)
195. 日本首相將如何運用其新獲得的巨大授權 02-12 How Japan’s prime minister will use her massive new mandate (www.economist.com)
196. 《愛潑斯坦檔案》講述了一個正義被剝奪的故事 02-12 The Epstein files tell a story of justice denied (www.economist.com)
197. 英國的困境在好轉之前會先惡化 02-12 Britain’s predicament will get worse before it gets better (www.economist.com)
198. 歐洲戰鬥機合作項目瀕臨解體 02-12 A European fighter-jet partnership is verging on a break-up (www.economist.com)
200. 亞洲的資本家們將需要為他們的革命而奮鬥 02-12 Asia’s capitalists will need to fight for their revolution (www.economist.com)
201. 人類並非唯一會為彼此治療傷口的動物。 02-12 Humans are not the only animals that treat each other’s injuries (www.economist.com)
204. 民主黨如何在不流失選票的情況下限制移民與海關執法局 02-12 How Democrats aim to curb ICE without losing votes (www.economist.com)
206. 愛潑斯坦檔案正玷汙挪威一塵不染的形象 02-11 The Epstein files are sullying Norway’s squeaky-clean image (www.economist.com)
207. 自由主義價值觀是西方負擔不起的奢侈品嗎？ 02-11 Are liberal values a luxury the West cannot afford? (www.economist.com)
209. 誰從唐納德·特朗普手中爭取到了最有利的貿易協議？ 02-11 Who wrangled the best trade deal from Donald Trump? (www.economist.com)
210. 查爾斯國王試圖限制安德魯捲入愛潑斯坦醜聞的負面影響 02-11 King Charles tries to limit the fallout from Andrew’s Epstein mess (www.economist.com)
211. 為何沙特人即使在經濟繁榮時期仍感到壓力重重 02-11 Why Saudis feel squeezed even as the economy booms (www.economist.com)
213. 英國簡報：斯塔默風波掩蓋工黨左翼的勝利 02-11 Blighty newsletter: The Starmer drama overshadows the Labour left’s wins (www.economist.com)
214. 在馬克思主義者的領導下，歷經風雨洗禮，斯里蘭卡正日益向好 02-10 Led by a Marxist, battered by a storm, Sri Lanka is doing better (www.economist.com)
215. 埃馬紐埃爾·馬克龍宣佈歐洲進入緊急狀態 02-10 Emmanuel Macron declares a European state of emergency (www.economist.com)
218. 中國曾竊取外國思想。如今它要保護自己的思想。 02-10 China once stole foreign ideas. Now it wants to protect its own (www.economist.com)
219. 值此《看的方式》與《G》出版五十週年之際 22-01-14 On the 50th anniversary of “Ways of Seeing” and “G.” (www.economist.com)
220. 俄羅斯在歐洲的破壞活動正變得越來越猖狂 02-10 Russia’s European sabotage campaign is becoming bolder (www.economist.com)
222. 戰情室通訊：普京的將軍們持續遭追捕 02-10 The War Room newsletter: Putin’s generals keep being hunted (www.economist.com)
224. 在最後一個開放的邊境口岸，烏克蘭人逃離俄羅斯的吞併 02-09 At the last open crossing, Ukrainians flee Russia’s annexation (www.economist.com)
225. 日本首相將如何運用其新獲得的巨大授權 02-09 How Japan’s prime minister will use her massive new mandate (www.economist.com)
227. 制衡通訊：預測市場的危險性 02-07 Checks and Balance newsletter: The danger of prediction markets (www.economist.com)
228. 2026-02-06 The World this Week - 封面故事通訊：危險的美元 02-07 Cover Story newsletter: The dangerous dollar (www.economist.com)
230. 誰可能接替基爾·斯塔默爵士擔任英國首相？ 02-07 Who might succeed Sir Keir Starmer as Britain’s prime minister? (www.economist.com)
231. 未成年人跨性別醫療訴訟或將引發重大爭議 02-07 Lawsuits over transgender medicine for minors could be huge (www.economist.com)
233. 認識日本極右翼民粹主義運動的領袖 02-07 Meet the leader of Japan’s hard-right populist movement (www.economist.com)
235. 明尼蘇達州聯邦檢察官正嚴厲打擊異議人士 02-05 Federal prosecutors in Minnesota are cracking down on dissent (www.economist.com)
237. 《驚聲尖叫》系列再添一部自嘲續作 22-01-17 The “Scream” franchise adds another self-referential sequel (www.economist.com)
238. 好萊塢外國記者協會為其過錯懺悔 22-01-10 The Hollywood Foreign Press Association does penance for its sins (www.economist.com)
240. 中國畢業生面臨全新嚴峻考驗 02-05 China’s graduates face a whole new set of gruelling tests (www.economist.com)
241. 為何越來越多的外國人選擇在中國尋求醫療服務 02-05 Why more foreigners are seeking health care in China (www.economist.com)
242. 加沙地帶重新開放的拉法口岸收效甚微 02-05 The reopened Rafah crossing in Gaza brings pitiful gains (www.economist.com)
243. 兩個國家改變了對與伊朗開戰的立場 02-05 Two countries have changed their position about war with Iran (www.economist.com)
244. 美國對非洲的援助附加了更多條件 02-05 American aid to Africa comes with more strings attached (www.economist.com)
248. 巴拿馬運河是唐納德·特朗普新秩序的樞紐點 02-05 The Panama Canal is a hinge point in Donald Trump’s new order (www.economist.com)
249. 歐洲為其半成品單一市場提出神奇解決方案 02-05 Europe proposes a magical fix for its half-finished single market (www.economist.com)
251. “再移民”如何滲透歐洲政治主流 02-05 How “remigration” is penetrating Europe’s political mainstream (www.economist.com)
252. 人口結構制約英國經典車價值 02-05 Demography puts the brake on classic-car values in Britain (www.economist.com)
255. 奈傑爾·法拉奇關於央行儲備的危險提議 02-05 Nigel Farage’s dangerous proposal on central-bank reserves (www.economist.com)
256. 英國的警察改革是朝著正確方向邁出的一步 02-05 Britain’s police reforms are a step in the right direction (www.economist.com)
257. 民主國家如何利用專制手段扼殺新聞自由 02-05 How democracies are using autocratic tools to muzzle journalism (www.economist.com)
259. 歐洲商界核心處那個難以捉摸的捷克人 02-05 The elusive Czech at the centre of European business (www.economist.com)
261. 傑弗裡·愛潑斯坦的幽靈正纏繞著資本主義的那些老牌人物 02-05 Jeffrey Epstein’s ghost is haunting the grand old men of capitalism (www.economist.com)
262. 隨著全球新聞自由日益萎縮，腐敗政客們正歡欣鼓舞 02-05 As global press freedom dwindles, corrupt politicians rejoice (www.economist.com)
263. 國會捍衛了美國科學。其工作尚未結束。 02-05 Congress defended American science. Its work is not over (www.economist.com)
271. 蓬勃發展的零工經濟正在使印度勞動力隊伍正規化 02-05 A booming gig economy is formalising India’s labour force (www.economist.com)
276. 埃隆·馬斯克正押注人工智能來決定其商業帝國的未來 02-05 Elon Musk is betting the future of his business empire on AI (www.economist.com)
278. 一位藝術修復師如何將喬爾吉婭·梅洛尼悄悄融入教堂壁畫 02-05 How an art restorer sneaked Giorgia Meloni into a church fresco (www.economist.com)
281. 超過三分之一的癌症源於可預防的風險因素 02-05 More than a third of cancers arise from preventable risks (www.economist.com)
282. 特朗普政府正在削弱關鍵氣候數據 02-05 The Trump administration is eroding vital climate data (www.economist.com)
283. 以色列代表團訪問邦迪襲擊現場，考驗澳大利亞 02-05 An Israeli visit to the site of the Bondi attack tests Australia (www.economist.com)
284. 唐納德·特朗普希望結束美國與伊朗長達半世紀的衝突 02-05 Donald Trump wants to end America’s half-century conflict with Iran (www.economist.com)
286. 5%的財富稅將迫使億萬富翁逃離加州 02-04 A 5% wealth tax would drive billionaires out of California (www.economist.com)
292. 英國通訊：彼得·曼德爾森的職業生涯徹底終結——這次是真的 02-04 Blighty newsletter: Peter Mandelson’s career is over—for real this time (www.economist.com)
295. 埃隆·馬斯克的鉅額合併交易在商業上意義不大 02-03 Elon Musk’s mega-merger makes little business sense (www.economist.com)
297. 《經濟學人》正在招聘2026年度受眾研究員 02-03 The Economist is hiring Audience fellows for 2026 (www.economist.com)
300. 一場旨在讓民主重返孟加拉國的選舉 02-03 An election that hopes to bring democracy back to Bangladesh (www.economist.com)