3. 鼓楼通讯：中美之间令人不适的拥抱 10-19 Drum Tower newsletter: The uncomfortable embrace between China and America (www.economist.com)
5. 制衡通讯：五角大楼最后的记者们 10-19 Checks and Balance newsletter: The Pentagon’s last reporters (www.economist.com)
6. 俄罗斯在乌克兰的最新大规模攻势再次几乎毫无进展 10-18 Russia’s latest big Ukraine offensive gains next to nothing, again (www.economist.com)
8. 2025-10-17 The World this Week - 封面故事通讯：各国政府正面临破产危机 10-18 Cover Story newsletter: Governments are going broke (www.economist.com)
9. 类似邪教组织的“月亮教”领袖深陷丑闻漩涡 10-17 The leader of the cult-like Moonies is engulfed in scandal (www.economist.com)
10. 针对约翰·博尔顿的刑事案件似乎相当严重 10-17 The criminal case against John Bolton looks serious (www.economist.com)
14. 习近平的反腐斗争如何助长了更多腐败 10-16 How Xi Jinping’s war on corruption has driven more of it (www.economist.com)
16. 在左翼执政二十年后，玻利维亚即将转向右翼 10-16 After 20 years of left-wing rule, Bolivia is about to swing right (www.economist.com)
19. 唐纳德·特朗普应该会喜欢肯·伯恩斯关于美国革命的新纪录片。 10-16 Donald Trump should love Ken Burns’s new documentary on the American revolution (www.economist.com)
20. 乔尔吉娅·梅洛尼以强劲的政治姿态迎来执政三周年 10-16 Giorgia Meloni marks her third anniversary in great political shape (www.economist.com)
22. 波罗的海国家及波兰电网运营商正为应对俄罗斯攻击做准备 10-16 Grid operators in the Baltics and Poland are preparing for Russian attacks (www.economist.com)
24. 荷兰企业从中国所有者手中夺取恩智浦半导体控制权 10-16 The Dutch seize control of Nexperia from its Chinese owner (www.economist.com)
28. 垃圾经济学：人工智能内容洪流中的赢家与输家？ 10-16 Sloponomics: who wins and loses in the AI-content flood? (www.economist.com)
30. 高市早苗在日本政坛的崛起之路日趋复杂 10-16 Takaichi Sanae’s path to power in Japan grows more complex (www.economist.com)
35. 蛮力根本不是当今高科技毒贩的对手 10-16 Brute force is no match for today’s high-tech drug-runners (www.economist.com)
36. 第一品牌事件对华尔街而言是痛苦却必要的警示 10-16 First Brands is a painful but necessary warning for Wall Street (www.economist.com)
42. 戴高乐的宪法未能使法国免于动荡 10-16 Charles de Gaulle’s constitution has failed to shield France from turmoil (www.economist.com)
44. 巴基斯坦与阿富汗边境冲突再度爆发 10-16 Border clashes erupt between Pakistan and Afghanistan—again (www.economist.com)
49. 委内瑞拉人质疑美国是否会推翻尼古拉斯·马杜罗 10-16 Venezuelans wonder if America will bring down Nicolás Maduro (www.economist.com)
52. 美国银行家们正风光无限。为何他们如此忧心忡忡？ 10-16 America’s bankers are riding high. Why are they so worried? (www.economist.com)
53. 唐纳德·特朗普与习近平：两人都比他们自认的更弱 10-16 Donald Trump and Xi Jinping: both weaker than they think (www.economist.com)
54. 通胀挂钩债券能否在通胀违约中幸存？ 10-16 Would inflation-linked bonds survive an inflationary default? (www.economist.com)
56. 铅中毒在人类成功历程中的奇特作用 10-16 The strange role of lead poisoning in humanity’s success (www.economist.com)
62. 乌克兰最负盛名的军事单位像企业一样运作 10-15 Ukraine’s most prestigious military units are run like businesses (www.economist.com)
66. 中国正对美国企业采取行动以反击特朗普 10-14 China is going after American firms to hit back at Donald Trump (www.economist.com)
67. 加沙战火重燃，特朗普却称"战争结束了" 10-14 Fighting flares in Gaza as Donald Trump says “The war is over” (www.economist.com)
69. 后果见鬼去吧。中国热爱自己的经济模式。 10-14 Consequences be damned. China loves its own economic model (www.economist.com)
72. 别管美国实体经济了，它的交易经济正蓬勃发展。 10-14 Never mind America’s real economy. Its deal economy is booming (www.economist.com)
73. 世界榛果球锦标赛延续着一项古怪的英伦传统 10-14 The World Conker Championships fosters a quirky English tradition (www.economist.com)
74. 战情室通讯：加沙停火的混乱现实 10-13 The War Room newsletter: The messy reality of Gaza’s truce (www.economist.com)
77. 富裕大国很少用盈余偿还债务 10-13 Big, rich countries have rarely repaid debt with surpluses (www.economist.com)
85. 制衡通讯：特朗普总统应得的赞誉 10-11 Checks and Balance newsletter: The credit President Trump deserves (www.economist.com)
86. 美国和中国仍容易发生冲突和误判。 10-11 America and China remain prone to conflict and miscalculation (www.economist.com)
88. 2025-10-10 The World this Week - 封面故事通讯：本周图片的遴选过程 10-11 Cover Story newsletter: How we chose this week’s image (www.economist.com)
91. 委内瑞拉“铁娘子”玛丽亚·科里娜·马查多荣获诺贝尔和平奖 10-10 María Corina Machado, Venezuela’s “Iron Lady”, gets the peace Nobel (www.economist.com)
92. 莱蒂蒂亚·詹姆斯成为唐纳德·特朗普复仇计划的最新目标 10-10 Letitia James is the latest target of Donald Trump’s revenge agenda (www.economist.com)
93. 哪些国家培养诺贝尔奖得主，哪些国家引进他们？ 10-10 Which countries breed Nobel laureates, and which import them? (www.economist.com)
94. 珍·古道尔毕生致力于呼吁人类尊重动物 10-09 Jane Goodall spent her life telling humans to honour animals (www.economist.com)
95. 别再纠结电动车了。骑行正在彻底改变交通方式。 10-09 Forget EVs. Cycling is revolutionising transport (www.economist.com)
96. 习近平亲自参与制定中国新五年计划 10-09 Xi Jinping is personally involved in crafting China’s new five-year plan (www.economist.com)
97. 中国工业的过度扩张可能导致每年损失3700亿美元的产出 10-09 China’s industrial largesse may cost it 370bn a year in lost output (www.economist.com)
98. 中国推出的H-1B签证替代方案在海外引发关注——却在国内招致愤怒 10-09 China’s H-1B-visa alternative excites interest abroad—but fury at home (www.economist.com)
99. 认识日本的“火球”——新任首相高市早苗，这位引发两极评价的领导人 10-09 Meet Japan’s “Fireball”, Takaichi Sanae, its polarising new leader (www.economist.com)
100. 道达尔能源引领非洲新油气开发竞赛 10-09 Total Energies leads the dash for Africa’s new oil and gas (www.economist.com)
107. “布鲁塞尔”是欧洲最爱归咎的幽灵威胁 10-09 “Brussels” is the phantom menace Europe loves to blame (www.economist.com)
115. 网络犯罪正困扰着大型企业。如何减轻这种困扰？ 10-09 Cybercrime is afflicting big business. How to lessen the pain (www.economist.com)
119. 美国大豆种植者苦不堪言。巴西种植者却热情高涨。 10-09 American soya farmers are miserable. Brazil’s are ebullient (www.economist.com)
120. 唐纳德·特朗普的堡垒经济开始损害美国 10-09 Donald Trump’s fortress economy is starting to hurt America (www.economist.com)
121. 以色列与哈马斯同意执行特朗普和平计划的第一阶段 10-09 Israel and Hamas agree to the first phase of Donald Trump’s peace plan (www.economist.com)
124. 纳伦德拉·莫迪为印度设定的微不足道的增长目标 10-09 Narendra Modi’s paltry target for India’s growth (www.economist.com)
127. 全球黄金热潮的1500亿美元最终前沿：巴基斯坦 10-09 The global gold boom’s 150bn final frontier: Pakistan (www.economist.com)
131. 唐纳德·特朗普欣喜若狂，在中东取得重大突破 10-09 A euphoric Donald Trump wins a breakthrough in the Middle East (www.economist.com)
135. 美国选民对复仇议程的真实看法 10-09 What American voters really think of the revenge agenda (www.economist.com)
136. 哈马斯表示，和平谈判中存在“乐观情绪”。 10-09 Hamas says there is “a spirit of optimism” over peace talks (www.economist.com)
137. 为何特朗普的关税未能打破全球贸易格局 10-09 Why Donald Trump’s tariffs are failing to break global trade (www.economist.com)
140. 因能吸收其他化学物质的晶体而荣获诺贝尔化学奖 10-09 A chemistry Nobel for crystals that absorb other chemicals (www.economist.com)
141. 阿根廷比索和哈维尔·米莱都遇到了麻烦 10-08 The Argentine peso, and Javier Milei, are in trouble (www.economist.com)
147. 英国通讯：保守党深陷过去——自食其果 10-08 Blighty newsletter: The Tories are stuck in the past—at their peril (www.economist.com)
148. 诺贝尔奖授予开创量子计算的物理学 10-07 A Nobel for the physics that ushered in quantum computing (www.economist.com)
149. 英国犹太人与警方密切合作以防止袭击事件发生 10-07 British Jews and police work closely together to prevent attacks (www.economist.com)
151. 地图与数据揭示以色列与加沙地带两年血腥冲突的真相 10-07 Maps and data tell the story of two bloody years in Israel and Gaza (www.economist.com)
153. 中国官员自诩拥有俯瞰城镇的上帝视角 10-07 Chinese officials boast a god’s-eye view of towns from above (www.economist.com)
154. 马克·卡尼应对特朗普式美国的激进构想 10-07 Mark Carney’s radical vision for handling Trumpian America (www.economist.com)
155. 战情室通讯：美国军事标准是否正在下滑？ 10-07 The War Room newsletter: Are America’s military standards slipping? (www.economist.com)
156. 人工智能的下一个重大突破可能是图像，而非文字。 10-07 The next big thing in AI may be pictures, not words (www.economist.com)
157. 为何英国顶尖航空航天实验室无法筹集更多资金？ 10-07 Why can’t Britain’s leading aerospace lab raise more money? (www.economist.com)
159. 芝加哥移民突袭行动折射出的特朗普主义 10-06 What a Chicago immigration raid says about Trumpism (www.economist.com)
161. 《经济学人》今日通讯：当移民停止涌入时会发生什么？ 10-06 The Economist today newsletter: What happens when migrants stop coming? (www.economist.com)
162. 法国政局动荡，又一届政府倒台 10-06 France is gripped by turmoil as another government collapses (www.economist.com)
163. 以色列、哈马斯与唐纳德·特朗普的生死攸关时刻 10-06 A make-or-break moment for Israel, Hamas—and Donald Trump (www.economist.com)
166. 乌克兰战火正加剧克里姆林宫的燃料危机 10-05 Ukraine’s hellfire is intensifying the Kremlin’s fuel crisis (www.economist.com)
168. 哈马斯对特朗普的加沙计划表示"同意，但有条件"。这可能还不够。 10-04 Hamas says “yes, but” to the Trump Gaza plan. That may not be enough (www.economist.com)
169. 日本极具争议的"铁娘子"高市早苗获胜 10-04 Victory for Japan’s polarising Iron Lady, Takaichi Sanae (www.economist.com)
171. J·D·韦瑟斯庞对英国酒吧的理解 10-04 What J D Wetherspoon understands about the British pub (www.economist.com)
172. 2025-10-03 The World this Week - 封面故事通讯：我们如何选定封面图片 10-04 Cover Story newsletter: How we chose the cover image (www.economist.com)
173. 安德烈·巴比什，这位捷克亿万富翁正在政治舞台上卷土重来 10-04 Andrej Babis, the Czech billionaire making a political comeback (www.economist.com)
176. 《印度要闻通讯》：英国能从Aadhaar系统学到什么 10-03 Essential India Newsletter: What Britain can learn from Aadhaar (www.economist.com)
177. 总统的议程在最高法院看来是安全的——只有少数例外 10-02 The president’s agenda looks safe at the Supreme Court—with a few exceptions (www.economist.com)
179. 一位支持特朗普的共和党人如何让民主党州陷入竞争态势 10-02 How a MAGA-aligned Republican has put a Democratic state in play (www.economist.com)
184. 非洲最神秘的独裁政权正面临生存危机 10-02 Africa’s most secretive dictatorship faces an existential crisis (www.economist.com)
185. 这项协议使墨西哥和加拿大免于贸易边缘化 10-02 The deal shielding Mexico and Canada from trade oblivion (www.economist.com)
189. 二十世纪制定的劳动法规正在拖累二十一世纪的欧洲 10-02 Labour rules devised in the 20th century are hobbling Europe in the 21st (www.economist.com)
193. 沙特阿拉伯以创纪录金额收购艺电公司 10-02 With Electronic Arts, Saudi Arabia scores a record buy-out (www.economist.com)
196. 唐纳德·特朗普的药价解决方案比问题本身更糟糕 10-02 Donald Trump’s cure for drug prices is worse than the disease (www.economist.com)
197. 新一届最高法院任期将重塑美国宪法格局 10-02 The new SCOTUS term will reshape America’s constitution (www.economist.com)
207. 为何俄罗斯对欧洲的微侵略行为日益增多 10-02 Why Russia’s micro-aggressions against Europe are proliferating (www.economist.com)
211. 特朗普政府如何学会热爱对外援助 10-02 How the Trump administration learned to love foreign aid (www.economist.com)
212. 英国正试图建立数字身份系统，再次尝试。 10-02 Britain is trying to create a digital identity system, again (www.economist.com)
213. 印度能否通过达成俄罗斯石油协议来安抚美国？ 10-02 Can India strike a deal on Russian oil to appease America? (www.economist.com)
219. 重新投放鱼苗至非洲湖泊或可缓解致命瘟疫 10-02 Restocking an African lake may ameliorate a debilitating plague (www.economist.com)
223. 中东快讯通讯：以色列是否渴望"永恒和平"？ 10-01 Middle East Dispatch newsletter: Does Israel want “eternal peace”? (www.economist.com)
224. 基尔·斯塔默爵士宣布为英国的灵魂而战 10-01 Sir Keir Starmer declares a battle for the soul of Britain (www.economist.com)
225. 绝大多数以色列人支持唐纳德·特朗普的加沙和平计划 10-01 A big majority of Israelis support Donald Trump’s Gaza peace plan (www.economist.com)
227. 唐纳德·特朗普试图拉拢高层军官参与“内部战争” 10-01 Donald Trump tries to enlist the top brass for “the war from within” (www.economist.com)
230. 一项新技术可将女性皮肤细胞转化为卵子 10-01 A new technique can turn a woman’s skin cells into eggs (www.economist.com)
231. 蒂龙郡的黄金揭示了英国发展道路上的障碍 10-01 The gold of County Tyrone shows Britain’s barriers to development (www.economist.com)
232. 数据中心投资热潮背后的模糊经济逻辑 10-01 The murky economics of the data-centre investment boom (www.economist.com)
233. 2025年，美国人能在哪些地方负担得起独自生活？ 09-30 Where can Americans afford to live solo in 2025? (www.economist.com)
239. 战争室通讯：普京是否在试探欧洲的底线？ 09-29 The War Room newsletter: Is Putin testing Europe’s mettle? (www.economist.com)
240. 摩尔多瓦与俄罗斯抗衡，重新选举亲欧洲政府 09-29 Moldova defies Russia by re-electing its pro-European government (www.economist.com)
241. 武装部队正在利用一种 18 世纪的技术来监视敌人 09-29 Armed forces are turning to an 18th-century technology to snoop on enemies (www.economist.com)
244. 唐纳德-特朗普能否降低美国的天价药？ 09-28 Can Donald Trump bring down America’s sky-high drug prices? (www.economist.com)
245. 英国男性开车越来越少，一种文化正在消失 09-28 British men are driving less, and a culture is vanishing (www.economist.com)
248. 2025-09-26 The World this Week - 封面故事通讯：我们如何选择封面图片 09-27 Cover Story newsletters: How we chose the cover image (www.economist.com)
250. 即将领导日本的强硬民族主义者佐佐江隆一 09-26 Takaichi Sanae, the hardline nationalist who may soon lead Japan (www.economist.com)
252. 民主党市长和总统在毒品政策上意见趋同 09-25 Democratic mayors and the president are converging on drugs policy (www.economist.com)
253. 总统的边境事务顾问在一次刺探行动中被抓获 09-25 The president’s border czar was caught in a sting operation (www.economist.com)
255. 在纽约，被驱逐的难度越来越大 09-25 It is getting much harder to get evicted in New York City (www.economist.com)
259. 英国是否应该部署海军来防止小船越境？ 09-25 Should Britain deploy the navy to prevent small-boat crossings? (www.economist.com)
261. 唐纳德-特朗普正试图让批评他的人闭嘴。他将失败 09-25 Donald Trump is trying to silence his critics. He will fail (www.economist.com)
267. 英伟达 1000 亿美元押注 OpenAI 引发诸多质疑 09-25 Nvidia’s 100bn bet on OpenAI raises plenty of questions (www.economist.com)
272. 亚洲国家吸引了更多外国留学生 09-25 Asian countries are nabbing a lot more foreign students (www.economist.com)
273. 改变以色列对巴勒斯坦人的政策需要的不仅仅是演讲 09-25 It will take more than speeches to change Israel’s policy toward the Palestinians (www.economist.com)
277. 朝鲜正变得更加压抑和更具威胁性 09-25 North Korea is becoming even more repressive and threatening (www.economist.com)
281. 诺和诺德诉礼来：减肥大战再起波澜 09-25 Novo Nordisk v Eli Lilly: return of the weight-loss wars (www.economist.com)
284. 人们正在利用大数据尝试预测诺贝尔奖得主 09-25 People are using big data to try to predict Nobel laureates (www.economist.com)
285. 个人篡夺企业的主导地位 09-25 The individual usurps the firm as the leading actor in business (www.economist.com)
286. 为什么习近平现在接受金正恩坐到大人的餐桌前？ 09-25 Why Xi Jinping now accepts Kim Jong Un at the grown-ups’ table (www.economist.com)
287. 金成民不惜一切代价逃离朝鲜 09-25 Kim Seong Min risked everything to escape from North Korea (www.economist.com)
293. 巧妙的基因技术可治疗可怕的脑部疾病 09-25 A clever genetic technique may treat a horrible brain condition (www.economist.com)
294. 移民正在缩小美国黑人与白人的工资差距 09-25 Immigrants are narrowing the black-white wage gap in America (www.economist.com)
295. 像超级富豪一样投资比以往任何时候都更容易 09-25 Investing like the ultra-rich is easier than ever (www.economist.com)
296. 在某些运动中，左撇子运动员似乎具有先天优势 09-25 In some sports, left-handed athletes seem to have an innate advantage (www.economist.com)
298. 欧洲希望将冻结的俄罗斯资产转化为乌克兰火力 09-25 Europe wants to turn frozen Russian assets into Ukrainian firepower (www.economist.com)
299. 分析非洲》通讯：马达加斯加的生死与贫穷 09-25 Analysing Africa newsletter: Life, death and poverty in Madagascar (www.economist.com)